تحذير: مناقشة العنف المنزلي والإساءة.
المفسدين ل ينتهي الأمر بنا للأمام.
لم أذهب إلى فيلم “It Ends with Us” في الساعة الثالثة ظهرًا يوم الاثنين بمفردي لأستمتع به. ومع ذلك، لم أتوقع بالتأكيد أن يعجبني.
ناتاشا يوكيتش
أنا لست ناقداً سينمائياً، ولكن كان لدي سبب لأكون حذراً. بطبيعة الحال، سمعت عن كتاب كولين هوفر الذي يحمل نفس الاسم (ولكن لم أقرأه). يتتبع الكتاب حياة صاحبة محل لبيع الزهور ليلي بلوم من خلال علاقتها المسيئة مع رايل كينكايد وعودة حبها الأول أطلس كوريجان. كنت أعرف الخطوط العريضة للقصة وأن البعض اتهمها بتمجيد الإساءة. لذلك دخلت الفيلم بسؤال واحد: كعضو من الجمهور، هل يصور الفيلم المقتبس عن بليك ليفلي وجاستن بالدوني العنف الأسري بشكل جيد؟
صندوق الرسائل
لقد أثارت المواد الترويجية للفيلم ناقوس الخطر على الفور. لقد رأيت إعلانًا يؤكد على جانب الصداقة في الفيلم: “اصطحب أصدقاءك، وارتدِ الزهور”، كما يقول الحساب الرسمي على TikTok. لو لم أكن أعلم أن الرواية تدور حول الإساءة، فأنا أشك في أنني كنت لأفهمها مسبقًا. بصفتي شخصًا يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة، أحب أن يتم تحذيري قبل التعرض لمحتوى يصور العنف الجنسي أو القائم على النوع الاجتماعي واتخاذ القرار الأفضل لصحتي.
ناتاشا يوكيتش
لقد كان تصوير بداية علاقة ليلي ورايل مؤثرًا للغاية بالنسبة لي. كانت علامات التحذير موجودة منذ ظهوره الأول – حيث ركل كرسيًا في نوبة غضب – لكننا نشجع على تجاهل ذلك، نظرًا لمظهره وطبقته وسحره.
سوني بيكتشرز تطلق / بإذن من مجموعة إيفرت
على عكس حبها الأول (المزيد عن ذلك لاحقًا)، ليلي هي التي يتم مطاردتها بعد ذلك، ويتم تآكل حدودها برفق في كل خطوة. تريد أن تكونا صديقتين، لكنها تقترح عليه قبلة بعد الكثير من الشرب والمضايقة. تطلب منه التوقف عدة مرات قبل أن يكونا معًا. حتى أن أخته، التي تلعب دورها جيني سليت، حذرتها صراحةً من مواعدته، وقالت لها إن “الشخص العادي سيتركه ببساطة”.
سوني
تُعرض هذه اللحظات على أنها رومانسية، وهذا ما أعتقد أنه ينبع من قراءة هذا الفيلم باعتباره رومانسيًا للإساءة. بالنسبة لي، إنه تفسير سطحي لما يحدث هنا. في حين أن ليلي، الشخصية الرئيسية، تعامل هذا الأمر على أنه مرح، إلا أنه بداية التدهور الطويل لحدودها، والذي نعلم أنه يحدث بمرور الوقت في العلاقات المسيئة. بصفتي أحد أفراد الجمهور، شعرت بعدم الارتياح التام عندما قال رايل إنه “ليس ملاحقًا” على سطحها – فقط لتخبرني ليلي بالتوقف عن الظهور في عملها بعد بضعة مشاهد. يمكن لنسخة أخرى من هذا الفيلم أن تصور هذا بسهولة على أنه رعب.
سوني
ومع ذلك، أعتقد أنه من المهم أن نرى أن رايل شخصية جذابة وأن الكيمياء بينهما ملموسة. إن الحقيقة غير المريحة للعنف المنزلي هي أن هناك لحظات حب وذكريات سعيدة. وعندما نغفل عن ذلك، فإننا نخاطر بتسطيح قصة الناجية إلى قصة “لماذا لم تغادر؟”
شركة Sony Pictures تطلق مجموعة Everett Collection بإذن من Everett
عندما يتعلق الأمر بالتصوير الفعلي للإساءة الجسدية، اعتقدت أنها تمت بعناية ولم تكن مجانية عن بعد. في الحالة الأولى على وجه الخصوص، تم تصويرها بسرعة كبيرة ومربكة لدرجة أننا تُركنا مع نفس السؤال الذي طرحته ليلي: هل كان ذلك عن قصد؟ نرى لاحقًا كم هي الراوية غير الموثوقة التي تقول إنها كذلك، لكنني أحببت أن هذه اللحظة استخدمت لغة بصرية لوضعنا في مكانها. تتصاعد علاقتهما إلى الحد الذي جعلني فيه دخول رايل ومعه مجلة أتلوى؛ لقد شهقت عندما رأيت لاحقًا علامات العض.
سوني
غالبًا ما تُستخدم مشاهد الماضي لمقارنة علاقة ليلي ورايل بزواج والديها. في أحد المشاهد المحورية، عندما رأيت مشاهد من الاثنين متداخلة معًا، فكرت في مدى فعالية هذا المشهد في مقارنة كيف يبدو العنف المنزلي من الخارج (الجسد المرعب لوالدها فوق والدتها) مقابل شعورها بأنها جزء منه (إصرار رايل مرارًا وتكرارًا على أنه يحبها).
سوني
الجزء الذي وجدته ناقصًا في علاقة ليلي ورايل في فيلم “ينتهي بنا الأمر” هو عندما تتمكن من تركه. نحن نعلم أنه في الحياة الواقعية، غالبًا ما تواجه النساء في هذه الفترة أكبر قدر من المضايقات والعنف، والذي يمكن أن يكون مميتًا. هل كانت تخشى العمل في محل الزهور الخاص بها؟ ما هي الصدمات النفسية والعاطفية التي استمرت معها؟ هل يوافق رايل الذي نعرفه حقًا على الرحيل؟ الطريقة التي تتشابك بها حياتهما فوضوية، ونتجاوز حملها بسرعة البرق. بحلول نهاية الفيلم، يُفترض أنه رحل. إذا كان هناك جزء من هذا الفيلم يمكن اتهامه بالتغاضي عن الواقع أو التعاطف المفرط مع رايل، أعتقد أن هذا هو.
شركة Sony Pictures تطلق مجموعة Everett Collection بإذن من Everett
في كثير من النواحي، كنت أتمنى أن ينتهي الفيلم بمشهد “ينتهي الأمر بنا”. وبدلاً من ذلك، حصلنا على أطلس. دعونا نتحدث عن أطلس، لأنني أشعر بالقلق عليه. لا أحب أنه حاصر ليلي في الحمام للحديث عما إذا كانت تتعرض للإساءة أم لا. لا أحب أنه صعد الأمور مع رايل، الأمر الذي قد يؤدي بسهولة إلى تفاقم الأمور بالنسبة لليلي. لا أعتقد أنه كان من المناسب أن يقول إن ليلي يمكن أن تقع في حبه ذات يوم عندما يكون زواجها حديثًا في حالة يرثى لها. (أيضًا، إلى أين يذهب في السنوات الظاهرة بعد ذلك؟) بدون مزيد من تطوير الشخصية، يبدو الأمر وكأنه علامة حمراء قوية.
شركة Sony Pictures تطلق مجموعة Everett Collection بإذن من Everett
حسنًا، هذا الفيلم ليس تحفة فنية؛ فالحوار قد يكون مملًا، واللحظات قد تكون سخيفة إلى حد السخافة. ولكن هناك شيء حقيقي في هذا الفيلم، شيء لم تنتبه إليه حملات التسويق. ولم يسعني إلا أن أتذكر كل المرات التي جعلني فيها أقول: “هذا يذكرني بما حدث”، أو “لقد شعرت بنفس الشعور أيضًا”. ومع إضاءة أضواء دار السينما وسمعت شم رائحة المناديل وحفيفها حولي، شعرت بأنني لست وحدي.
إذا كنت أنت أو أي شخص تعرفه في خطر مباشر نتيجة للعنف المنزلي، فاتصل برقم 911. للحصول على مساعدة مجهولة الهوية وسرية، يمكنك الاتصال بالرقم المتاح على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع الخط الساخن الوطني للعنف الأسري على الرقم 1-800-799-7233 (SAFE) أو الدردشة مع أحد المحامين عبر الموقع الإلكتروني.