تم العثور عليها ميتة منذ أكثر من عام، في منزل كبير لطبيب أسنان معروف في شرق كنتاكي.
وبعد مرور ما يقرب من 13 شهرًا، في 30 يوليو/تموز، ألقي القبض على طبيب الأسنان وابنه – مايكل ماكينلي الثاني ومايكل ماكينلي الثالث – فيما يتعلق بطعن أمبر سبرادلين، 39 عامًا، مما أدى إلى وفاتها. ولا تزال الظروف المحيطة بقتلها غير واضحة وقد ألقت ما وصفه مسؤول محلي بـ “سحابة” على المجتمع الذي كانت تعيش فيه.
ولم تكشف السلطات عن الدافع المحتمل وراء الجريمة المزعومة، كما لم تكشف سوى عن تفاصيل قليلة حول مقتل سبرادلين. لكن أسرتها سعت إلى رفع مستوى القضية، فأنشأت مجموعة على فيسبوك تضم الآن عشرات الآلاف من المتابعين، ووضعت لوحات إعلانية ضخمة في أنحاء بريستونسبيرج بولاية كنتاكي، التي يبلغ عدد سكانها نحو 4000 نسمة، تحمل رسالة بسيطة: “العدالة لأمبر”.
ويتهمون مسؤولي إنفاذ القانون بالفشل في حماية سبرادلين. وكانت المكالمة الهاتفية التي أُجريت من منزل ماكينلي في الساعات التي سبقت العثور على سبرادلين ميتة في صباح الثامن عشر من يونيو/حزيران هي محور دعوى قضائية رفعتها أسرتها في وقت سابق من هذا العام تتهم فيها مسؤولي إنفاذ القانون بالإهمال وعرقلة العدالة وغير ذلك من الاتهامات.
وتزعم الدعوى أن المكالمة التي أُجريت لمركز إرسال الطوارئ 911 الذي تم إنشاؤه حديثًا كان من المفترض أن تؤدي إلى استجابة طارئة لمنزل طبيب الأسنان. ووفقًا للدعوى، فإن المكالمة المزعومة التي أُجريت في وقت لاحق من ذلك الصباح كانت تهدف إلى التستر على جريمة القتل. وتحدد الدعوى هوية متلقي المكالمة باعتباره الرجل الذي كان في ذلك الوقت يقود إدارة شرطة بريستونسبورج.
ووصف روبي ويليامز، قاضي مقاطعة فلويد التنفيذي، المكالمة الهاتفية الثالثة، التي أجريت أيضًا إلى مركز 911 من منزل ماكينلي في صباح يوم 18 يونيو 2023، بأنها “مخيفة”.
وتضمنت الدعوى، التي تم رفعها في الرابع من يونيو/حزيران في محكمة مقاطعة فلويد، أسماء أكثر من اثني عشر متهماً، بما في ذلك ويليامز، الذي ساعد في الإشراف على تطوير مركز الإرسال الجديد، ورئيس الشرطة السابق راندي وودز.
ولم يستجب وودز لطلبات شبكة إن بي سي نيوز للتعليق. وفي ملف قدمه للمحكمة، نفى محامي وودز الاتهامات الواردة في دعوى الأسرة. ودافع ويليامز عن رد فعل سلطات إنفاذ القانون.
وقال في مقابلة: “تتمتع مدينة برستونسبيرج بأحدث مركز في شرق كنتاكي. ولن يكون هناك أي فرق إذا استجابت شرطة ولاية كنتاكي للنداء”.
وقد وجهت إلى مايكل ماكينلي الثاني (56 عاما) في يوليو/تموز سبع تهم بالتواطؤ في التلاعب بالأدلة المادية في طعن سبرادلين المميت، حسبما تظهر نسخة من لائحة الاتهام. وقد أقر بأنه غير مذنب وأفرج عنه بكفالة نقدية قدرها 250 ألف دولار، كما تظهر سجلات المحكمة. ولم يستجب هو أو محاميه لطلبات التعليق.
وتظهر سجلات المحكمة أن ابنه البالغ من العمر 24 عامًا قد وجهت إليه تهمة القتل وتهم متعددة بالتلاعب، وهو محتجز حاليًا بدلاً من الكفالة البالغة 5 ملايين دولار. ودفع ماكينلي الثالث ببراءته. ولم يستجب محاميه لطلب التعليق.
كما وجهت اتهامات متعددة إلى مشتبه به ثالث، وهو جوش مولينز (23 عاما)، بالتلاعب في القضية، لكنه نفى التهمة. ولم يستجب محاميه لطلب التعليق.
وفي 14 أغسطس/آب، وجهت إلى كل من المتهمين تهمة إضافية تتعلق بالتلاعب، وهو ما يظهره لائحة الاتهام اللاحقة.
جديد في العمل
ووصفت ديبي هول، ابنة عم سبرادلين وصديقتها المقربة والمتحدثة باسم العائلة، سبرادلين بأنها كانت تهتم بشدة بالعائلة والأصدقاء. وقالت هول إن سبرادلين بدأت في الأسابيع التي سبقت وفاتها العمل كمضيفة في مطعم مملوك لعائلة ماكينلي.
وبحسب هول (56 عاما)، فإنه على الرغم من أن ابن عمها كان قد بدأ للتو العمل في مطعم العائلة، إلا أنها لم تكن تعرف الأشخاص المتهمين الآن فيما يتصل بقتلها.
قال ويليامز إن ماكينلي الثاني هو طبيب أسنان مشهور في بريستونسبيرج. ويصفه الموقع الإلكتروني لعيادته، Floyd County Smiles، بأنه عضو في العديد من جمعيات طب الأسنان على مستوى الولاية والوطنية، ويقول إنه يمارس المهنة محليًا منذ ثلاثة عقود.
في 31 يوليو/تموز، وهو اليوم التالي للإعلان عن الاعتقالات في قضية سبرادلين، قامت هيئة طب الأسنان في كنتاكي بتعليق ترخيصه مؤقتًا وقالت إنها تحقق في كفاءته لممارسة المهنة.
وفي الأسبوع الماضي، أصدر القاضي المشرف على القضية الجنائية حكما يسمح لمكيني الثاني بتدريب طبيب أسنان آخر أثناء انتظار المحاكمة “لإنقاذ” شركته، حسبما ذكرت قناة WLEX-TV التابعة لشبكة NBC في ليكسينغتون.
كانت آخر مرة قالت فيها هول إنها كانت على اتصال بسبردلين في السابع عشر من يونيو/حزيران، عندما أرسلت رسالة نصية إلى ابنة عمها في الساعة 11:30 مساءً تسألها عما إذا كانت قد تركت وظيفتها الجديدة في الاستضافة وعادت إلى المنزل بأمان. وتذكرت هول أن سبردلين ردت برسالة نصية تفيد بأنها لا تزال تعمل.
قالت هال لابنة عمها: “كوني حذرة عند العودة إلى المنزل”.
وفي اليوم التالي، أُعلن عن وفاة سبرادلين في منزل جنوب بريستونسبيرج بعد تعرضها للطعن بشكل متكرر، وفقًا للائحة الاتهام وبيان صحفي من شرطة ولاية كنتاكي، التي حققت في الوفاة.
ولم تقدم شرطة الولاية تفاصيل إضافية حول عملية القتل، وقال متحدث باسم الوكالة إنه لن يكشف عن معلومات إضافية.
مكالمة إلى 911
وبعد انتهاء نوبة سبرادلين، رافقت عائلة ماكينلي من مطعم آخر إلى منزل ماكينلي الأكبر جنوب بريستونسبورج، وفقًا للدعوى. وقبل مغادرتهم، كان ماكينلي الأصغر يشرب كثيرًا مع شخص متهم بالقتل الخطأ في الدعوى، وفقًا للوثيقة.
حددت هول هوية الشخص، روي كيد، باعتباره صديقًا قديمًا لابن عمها. لم يتم توجيه أي اتهامات إلى كيد ولم يتسن الوصول إليه للتعليق. لم يعلق محاميه على القضية الجنائية أو الدعوى المدنية.
وفي الفترة ما بين الخامسة والخامسة والنصف من صباح اليوم التالي، وردت مكالمة على الرقم 911 من المنزل، وفقًا لويليامز، المدير التنفيذي للمقاطعة. وقال ويليامز لشبكة إن بي سي نيوز إنه استمع إلى تسجيل للمكالمة لكنه رفض الإدلاء بمزيد من التعليقات بسبب التحقيق الجنائي الجاري والدعاوى المدنية.
وبحسب الدعوى القضائية، فإن شخصًا يُعتقد أنه ماكينلي الثالث هو الذي أجرى المكالمة وطلب المساعدة في حالة الطوارئ.
أثناء المكالمة، ظهر شخص يبدو أنه والده ورد في الدعوى القضائية أن الرجل اتصل بالهاتف وقال إنه لا توجد حاجة للاستجابة للطوارئ، مضيفًا أنه على الرغم من أن المكالمة كان ينبغي أن تدفع إلى إجراء فحص صحي، لم يذهب أحد من قسم الشرطة إلى المنزل أو يتابع مع المتصل.
وتتهم الدعوى إدارة شرطة بريستونسبورج، التي تدير مركز الاتصال 911، بالفشل في تدريب المتصلين بالمكالمات بشكل صحيح.
في مقابلة، دافع رئيس شرطة بريستونسبيرج الحالي روس شورتليف عن المركز، مشيرًا إلى انخفاض أوقات الاستجابة إلى مستوى قياسي، وقال إن المنشأة تعمل بشكل أفضل من أي وقت مضى.
وقال شورتليف إن المتصل في مكالمة الطوارئ 911 من منزل ماكينني الموصوف في الدعوى القضائية أراد في البداية المساعدة في إخراج رجل مخمور مجهول الهوية من المنزل. وبعد أن قال المرسل إن السلطات لا تستطيع القيام بذلك إلا إذا كان الشخص عنيفًا أو مهددًا أو يعاني من حالة طبية طارئة، قال المتصل إن الشخص أصيب بجرح نتيجة للسقوط، حسبما قال رئيس الشرطة.
وقال شورتليف إنه بعد ذلك مباشرة، اتصل صاحب المنزل بالهاتف وقال إن الإصابة لا تهدد حياته.
وقال شورتليف إن المتصل أخبر المرسل: “لقد أصيب بجرح صغير، وكل شيء على ما يرام هنا”.
وأضاف شورتليف أن المكالمة لم تكن لشخص يحتاج إلى رعاية طبية طارئة.
لكن بحسب هول، ابنة عم سبرادلين، قالت إنها استمعت إلى التسجيل الصوتي وبدا الوصف الأولي للإصابة أكثر خطورة. وتذكرت أن أحد المتصلين طلب من السلطات القدوم لإحضار الرجل لأنه كان ينزف بشدة.
وأكد ويليامز، المدير التنفيذي للمقاطعة، أنه سمح لهول، الذي ليس مدعياً في الدعوى، بالاستماع إلى التسجيل. تقدمت قناة إن بي سي نيوز بطلب للحصول على تسجيل صوتي للمكالمة الواردة على رقم الطوارئ 911 إلى شرطة ولاية كنتاكي، التي لم تقدم التسجيل. ولم يستجب المتحدث باسم الوكالة لطلب الحصول على التسجيل الصوتي.
وقال ويليامز إنه يمارس ضغوطا من أجل الإفراج عن التسجيل ويعتقد أنه سوف يبرئ مركز الاتصال.
وقال “هناك سحابة تخيم على مجتمعنا، ويحتاج أهلنا إلى الثقة في خدمات الطوارئ الطبية ورجال الاستجابة الأولية”.
مكالمة ثانية “مخيفة”
وفي وقت ما من ذلك الصباح، اتصل ماكينلي الثاني بوودز، رئيس شرطة بريستونسبورج آنذاك، بحسب الدعوى القضائية.
لا تصف الدعوى ما قد يكون قيل أو متى تم إجراء المكالمة، لكنها تتهم ماكينلي الثاني بالاتصال بالرئيس في محاولة لإخفاء تحقيق محتمل. تزعم الدعوى أن سبرادلين ربما كان لينجو لو اتخذ الرئيس السابق “إجراءات تصحيحية سريعة”.
وأعلن وودز استقالته بعد أيام من الحادث. وفي بيان نشرته إحدى الشركات التابعة لشبكة سي بي إس المحلية، بدا وكأنه يعزو قراره بالاستقالة إلى حادث إطلاق نار أسفر عن مقتل ثلاثة من ضباط إنفاذ القانون المحليين، بما في ذلك اثنان من قسمه.
وبعد خمس ساعات تقريبًا من المكالمة الأولى إلى مركز إرسال الطوارئ، اتصل ماكينلي الثاني برقم 911 من منزله، وفقًا لما ذكره ويليامز، الذي استمع أيضًا إلى المكالمة. ووصف المحادثة التي تلت ذلك بأنها “مخيفة” لكنه رفض التعليق على ما قيل، مشيرًا إلى الدعوى القضائية والتحقيق الجنائي.
وتزعم الدعوى القضائية أن المكالمة الثانية للرقم 911 أجريت بعد أن اتصل ماكينلي الثاني بوودز، الرئيس السابق، لكنها لم تقدم تفاصيل إضافية.
ويزعم المدعون العامون أنه بعد مقتل سبرادلين، قام آل ماكينلي ومولينز بتدمير الأدلة، بما في ذلك الملابس الملطخة بالدماء، ومقبض السكين المستخدم في القتل، وكاميرا مراقبة ومعدات تسجيل كان من شأنها التقاط جريمة القتل، وفقًا للائحة الاتهام.
وتتهم لائحة الاتهام أيضًا المتهمين بغرس سكين في الأريكة التي طُعن عليها سبرادلين حتى الموت في محاولة “للإيحاء بأنها كانت أداة القتل”.
