لا يستطيع دان أن ينسب الفضل في قدرة العلامة التجارية على تصميم الملابس لكل المناسبات إلى انتشار علامة L'Agence الواسع بين العملاء. يقول دان: “الأمر يتعلق حقًا بإنشاء خزانة ملابس لامرأة يمكنها أن تأخذ منها من اللحظة التي تستيقظ فيها إلى اللحظة التي تغفو فيها. الأمر يتعلق بأن خزانة الملابس هي أسلوب حياتها. تقوم امرأتنا بالكثير من الأنشطة، وتذهب إلى العديد من الأماكن، وسيكون لديها دائمًا سبب لارتداء ملابس السباحة والمجموعات المتطابقة والخياطة الخاصة بنا”. لقد فعلت مجموعة الربيع هذا تمامًا مع كل عارضة أزياء مزينة بمظهر مختلف تمامًا مخصص لمناسبة مختلفة: من فستان متوسط الطول باللون الأزرق المخضر المزين بالترتر المثالي للرقص طوال الليل إلى قميص وبنطلون رمادي منقوشان يأخذانك إلى المكتب في اليوم التالي.
ورغم أن الجينز الذي تنتجه الشركة قد يكون الجزء الأكثر شهرة من هويتها بفضل الخلفية العائلية في شركة جيه براند، فإن عائلة رودز تريد أن تعلم أنها أكثر من مجرد علامة تجارية للجينز. ويقول رودز: “نحن نتميز بالرقي والحداثة”. ورددت ابنة أخيه نفس الرأي: “الأمر يتعلق بأسلوب الحياة. فنحن نصنع كل شيء من الأحذية إلى الملابس الخارجية إلى السترات والفساتين إلى ملابس السباحة وحتى الأحزمة”. ولكن بالنسبة لعشاق الجينز، فلا داعي للقلق، حتى مع توسع العلامة التجارية إلى مناطق جديدة وأجنبية. لا يزال الجينز يحتفظ بنفس الجودة التي تتذكرها، ولكنه أصبح أفضل الآن بفضل التكنولوجيا الحديثة. وكما يقول كلاهما، “الجينات الجيدة تسري في العائلة”.
