أدى التحقيق الذي أجراه مكتب التحقيقات الفيدرالي والذي تورط فيه مفوض شرطة مدينة نيويورك إدوارد كابان إلى خلق “مشاكل أمنية حقيقية” للمدينة، وفقًا لمرشح سابق لمنصب أعلى ضابط شرطة.
قالت كارمن بيست – رئيسة شرطة سياتل السابقة التي كان عمدة مدينة نيويورك إريك آدامز مهتمًا بها لتولي وظيفة كابان – لصحيفة واشنطن بوست في مقابلة حصرية يوم الاثنين إن أي تحقيق فيدرالي نشط يشمل مثل هذا الشخص رفيع المستوى في إنفاذ القانون من شأنه أن يؤدي إلى تبادل محدود للمعلومات بين الوكالات، إن لم يكن تعتيمًا كاملاً.
وقال بيست: “هذه منطقة مجهولة” – بعد أقل من أسبوع من مداهمة منزل كابان ومنازل شقيقه التوأم وبعض حلفاء آدامز من قبل الفيدراليين في تحقيق محتمل في الفساد.
وقالت إن التحقيق وقضايا تبادل المعلومات التي تلته “ستؤثر بالتأكيد (على وظيفة كابان في الإشراف على أمن المدينة) لأنك بحاجة إلى معرفة القضايا الجارية التي تتعلق بالمدينة وموظفيك”.
وقال بيست “هناك مشاكل أمنية حقيقية – يتعين على مكتب التحقيقات الفيدرالي أن يكون قادرًا على العمل مع الشرطة المحلية من أجل سلامة المدينة”.
“ستتأثر القدرة على أداء العمل بشكل كبير بدون هذه الإحاطات. اعتدت العمل مع مكتب التحقيقات الفيدرالي في عدد لا يحصى من القضايا، وكانت الشراكة لا تقدر بثمن بالنسبة لنا لكي نتمكن من مكافحة الجريمة في المدينة وحولها.”
كانت بيست ضمن القائمة المختصرة لمنصب مفوض شرطة مدينة نيويورك خلال انتقال آدامز إلى مجلس المدينة في عام 2021. ووصفت العملية – التي اعتمدت على نائب رئيس البلدية فيل بانكس ومساعد رئيس البلدية تيموثي بيرسون في الاختيار بدلاً من لجنة خارجية – بأنها “غير تقليدية”.
وفي نهاية المطاف، نجح العمدة في انتزاع كيتشانت سويل، وهي شخصية غير معروفة نسبياً من مقاطعة ناسو، حيث كانت تدير وحدة المباحث. ثم استقالت فجأة في العام الماضي بعد أن وصلت إلى نقطة الانهيار مع فصائل الشرطة المتحاربة، بما في ذلك بانكس وبيرسون، مما مهد الطريق أمام كابان لتولي المنصب.
كما تم مداهمة منازل كل من بنكس وبيرسون الأسبوع الماضي أيضًا.
لم يتم توجيه اتهامات لأي شخص بارتكاب أي مخالفات.
ولكن تبين أن السلطات الفيدرالية تحقق في أمر شقيق كابان التوأم، جيمس، الذي كان يعمل في وظيفة وسيط لحل المشاكل في المطاعم الفاخرة والنوادي الليلية في مانهاتن. ولا يزال نطاق التحقيق الكامل غير واضح بعد مرور ما يقرب من أسبوع.
وبحلول يوم الاثنين، كان كابان يواجه ضغوطا هائلة للتنحي عن منصبه – لكنه كان يرفض الرحيل.
ولكن منذ ظهور أنباء المداهمات يوم الخميس، أثار المطلعون وخبراء الشرطة مرارا وتكرارا مخاوف بشأن قدرة كابان على أداء واجباته كمفوض بينما يواجه الفيدراليين في تحقيقاتهم.
حاول عمدة المدينة تهدئة المخاوف يوم الثلاثاء، قائلاً للصحافيين إن المفوض سيتم إطلاعه على قضايا الإرهاب لأن التحقيق الفيدرالي لا علاقة له بالإرهاب.
ولكنه اعترف لاحقًا بأنه لا يعرف كيف يتعامل مكتب التحقيقات الفيدرالي مع تبادل المعلومات مع كابان.
ورفضت شرطة نيويورك التعليق.
ومن الأفضل القول إن المفوض لا يستطيع العمل إلا بناءً على معلومات محدودة لفترة محددة فقط.
وقالت “أعتقد أنه كلما طالت مدة (التحقيق)، كلما أصبحت شرطة نيويورك والمدينة أكثر عرضة للخطر”.
وقال بيست “إن هذا يخلق هذا الشعور بعدم الاستقرار ويؤثر على الثقة – والأشخاص الذين يتحملون العبء الأكبر من ذلك هم الرجال والنساء، والآلاف من الضباط الذين يخرجون كل يوم لمحاولة القيام بوظيفتهم في ظل هذه السحابة من الشك”.
