فيما يلي الأجزاء الأكثر وحشية في لائحة الاتهام الفيدرالية التي وجهها عمدة مدينة نيويورك إريك آدامز

إن عمدة مدينة نيويورك، إريك آدامز (ديمقراطي)، مغرم بالرد على منتقديه ببعض النصائح: “دع من يكرهونك هم نادلونك عندما تجلس على طاولة النجاح”.

يبدو أن وزارة العدل الآن لديها بعض الأشياء لتقولها عن نجاح آدامز. وفي لائحة اتهام مؤلفة من 57 صفحة، تم الكشف عنها يوم الخميس، اتهمه المدعون الفيدراليون بتلقي رشاوى من مواطنين أجانب وتقديم خدمات على مدى ما يقرب من عقد من الزمن.

كما تم التحقيق مع آخرين في مداره من قبل السلطات الفيدرالية، مما أدى إلى استقالات العديد من الشخصيات البارزة هذا الشهر – من بينهم مفوض الشرطة إدوارد كابان والمستشار القانوني لعمدة المدينة ليزا زورنبرج.

وقال آدامز إن الاتهامات “كاذبة تماما” و”مبنية على الأكاذيب”، مضيفا أنه يتطلع إلى الدفاع عن نفسه.

وقال: “سأحارب هذا الظلم بكل ذرة من قوتي وروحي”.

تم انتخاب آدامز، وهو نقيب سابق في قسم شرطة نيويورك، عمدة لأكبر مدينة في البلاد في عام 202 على منصة مؤيدة لشرطة نيويورك، ويسعى لإعادة انتخابه في عام 2025.

ترسم لائحة الاتهام صورة لرجل يقبل الكماليات إما مجانًا أو بتكلفة قليلة، ويُزعم أنه يستخدم أوراقًا مزورة ونقودًا لإخفائها، ويقدم خدمات مختلفة في المقابل. كما تتهمه باستخدام برنامج مطابقة التبرعات الذي يهدف إلى منح سكان نيويورك صوتًا أقوى في الانتخابات المحلية لسرقة حوالي 10 ملايين دولار من الأموال العامة.

وإليكم ما علمناه عن الاتهامات:

ويقول ممثلو الادعاء إن الرعايا الأجانب الذين يسعون للحصول على خدمات من آدامز قاموا بتحويل الأموال إلى حملته من خلال مواطنين أمريكيين في إطار “رجل القش”.

وقد وفر تبادل الرسائل النصية بين رجل أعمال تركي ومساعد آدامز نظرة ثاقبة على الصفقات:

وكتب رجل الأعمال: “جمع الأموال في تركيا ليس قانونيًا، لكنني أعتقد أنه يمكنني جمع الأموال لحملتك بشكل غير رسمي”. وعندما سُئل عن الكيفية التي قد يعلن بها آدامز رسمياً عن الأموال باعتبارها تبرعاً لحملته الانتخابية للامتثال للقانون، أجاب رجل الأعمال: “لن يعلن ذلك… أو… سنقدم التبرع من خلال مواطن أميركي في الولايات المتحدة…”. … تركي … سأعطيه نقوداً في تركيا … أو سأرسلها إلى أمريكي … فيتبرع لك “.

وقال المساعد إن آدامز “لن يشارك في مثل هذه الألعاب” لأنها “قد تسبب رائحة كريهة كبيرة في وقت لاحق”، لكنه وعد بالتحدث مع آدامز حول هذا الموضوع.

أرسل آدامز رسالة نصية عن مشاعره بشأن اقتراح مختلف ولكن مشابه من مواطن تركي آخر.

يُزعم أن آدامز كتب: “لا أريد أن يتم تقليل رغبته في المساعدة (كذا).”

ويعتقد واحد على الأقل من المواطنين الأتراك أن آدامز قد يصبح رئيسًا للولايات المتحدة يومًا ما، وفقًا للائحة الاتهام.

سافر آدامز إما مجانًا أو بسعر مخفض للغاية على شركة طيران تركية مملوكة إلى حد كبير للحكومة التركية، وفقًا للائحة الاتهام، التي أشارت إلى وجهات شملت “فرنسا والصين وسريلانكا والهند والمجر وتركيا نفسها”. ويُزعم أنه فعل ذلك حتى عندما كان الأمر أقل ملاءمة من الخيارات الأخرى، مثل الانتقال عبر اسطنبول للوصول إلى فرنسا.

ويقول ممثلو الادعاء إن رحلات درجة الأعمال إلى الهند، التي قام بها مع شريكه في عام 2016، كانت ستكلف 15 ألف دولار، لكن الزوجين دفعا أقل من 3000 دولار وقبلا ترقيات مجانية. رحلة أخرى تم إجراؤها في عام 2017 مع العديد من الرفاق كانت ستكلف 35000 دولار بشكل منتظم.

طلب أحد موظفي آدامز الذي كان يقوم بترتيب رحلات جوية له في يونيو 2021 من أحد موظفي شركة الطيران أن يتقاضى سعرًا “حقيقيًا إلى حد ما” لأننا “لا نريد (وسائل الإعلام) أن تقول إنه يسافر مجانًا”.

وجاء في لائحة الاتهام أن المواطنين الأتراك “رتبوا أيضًا لآدامز ورفاقه الحصول، من بين أمور أخرى، على غرف مجانية في الفنادق الفخمة، ووجبات مجانية في المطاعم الراقية، وترفيه فاخر مجاني أثناء وجودهم في تركيا”.

وقد برز تبادل بين آدامز وأحد الموظفين في لائحة الاتهام. كان الزوجان يرسلان رسائل نصية حول رحلة أخرى محتملة إلى تركيا في عام 2019.

“لكي تكون في الجانب الآمن، يرجى حذف جميع الرسائل التي ترسلها لي”، أرسل الموظف رسالة نصية إلى آدامز.

لقد أرسل رسالة نصية: “افعل ذلك دائمًا”.

في نوفمبر 2023، خضع أحد موظفي آدامز لمقابلة طوعية مع مكتب التحقيقات الفيدرالي. وجاء في لائحة الاتهام أنها “ذهبت إلى الحمام، وأثناء وجودها هناك، حذفت تطبيقات المراسلة المشفرة التي استخدمتها للتواصل” مع آدامز ومعارفه الأتراك.

يُزعم أن آدامز تأكد من أن المبنى المكون من 36 طابقًا والذي سيكون بمثابة المقر الجديد للقنصلية التركية يمكن افتتاحه بسرعة، في الوقت المناسب لزيارة الرئيس التركي في سبتمبر 2021.

كانت إدارة الإطفاء في نيويورك تشعر بالقلق إزاء العشرات من العيوب في المبنى. لكن أحد كبار مسؤولي إدارة نيويورك كتب “خطابًا مشروطًا بعدم الممانعة” للمبنى، وهو ما لم يفعله من قبل، وتم افتتاحه في الوقت المناسب.

أرسل أحد المتبرعين غير الرسميين، والذي لم يكن عضوًا في الجالية التركية في المدينة، رسالة نصية إلى آدامز حول مشكلة مع إدارة المباني بالمدينة.

“لقد وصلنا إلى حد معين لا يمكن لأحد سواك رفعه”، أرسل الرجل رسالة نصية إلى آدامز، الذي قال إنه سينظر في هذه القضية. أرسل الرجل في وقت لاحق رسالة شكره.

كان أحد المتبرعين غير الرسميين رجل أعمال تركيًا يشار إليه في لائحة الاتهام باسم “المروج”، والذي يقوم بترتيب الأحداث للأشخاص الأثرياء والأقوياء للقاء بعضهم البعض. تنص لائحة الاتهام على أنه كان “يأمل في الاستفادة من شهرة آدامز الكبيرة في تركيا لصالح عملاء المروج”.

مباشرة بعد فوز آدامز في انتخابات رئاسة البلدية لعام 2021، اقترح الرجل في رسالة نصية إلى مواطن تركي آخر أنه ينوي “الذهاب والتحدث مع شيوخنا في أنقرة حول كيف يمكننا تحويل ذلك إلى ميزة للوبي في بلادنا”.

وفقًا للمدعين العامين، كان آدامز يعيش ما كان عليه خلال زياراته للبلاد. تضمنت الرحلة الواحدة إقامة في فندق فور سيزونز، وجولة باليخت، وإقامة في منتجع شاطئي فاخر، وسيارة وسائق. دفع 720 دولارًا.

بصفته عمدة المدينة، لم يدلي آدامز ببيان في يوم ذكرى الإبادة الجماعية الأرمنية في عام 2022، بناءً على طلب من اتصالاته التركية. ويواصل القوميون الأتراك إنكار المذبحة المنهجية التي بدأت عام 1915.

ويقول ممثلو الادعاء إن آدامز رحب بالأجانب الأثرياء في حدث لجمع التبرعات في أحد فنادق مانهاتن، والذي تم وصفه بأنه حدث متعلق بالمناخ. يُزعم أنه تم إنشاء عرض تقديمي باستخدام PowerPoint للمساعدة في إخفاء الغرض الحقيقي من الحدث، قائلًا إنه تم استضافته من قبل “قادة الاستدامة الدوليين” وكان سعر التذكرة 5000 دولار.

عندما نفذ مكتب التحقيقات الفيدرالي مذكرة تفتيش لأجهزة آدامز في نوفمبر، وجدوا هاتفه المحمول مقفلاً. ادعى آدامز أنه قام مؤخرًا بتغيير كلمة المرور من رقم مكون من أربعة أرقام إلى رقم مكون من ستة أرقام – ونسيها.