اعتذر أحد المطاعم في ماساتشوستس عن تقديمه لممثلي الحرب العالمية الثانية الذين كانوا يرتدون ملابس مثل جنود قوات الأمن الخاصة النازية خلال عطلة نهاية الأسبوع.
قال مطعم “كيث آند كين” في هدسون، في منشور على فيسبوك، يوم الثلاثاء، إنه أصبح هدفًا للمضايقات والتهديدات بعد أن قام رجلان يرتديان الزي النازي، بتناول الطعام في المطعم يوم السبت.
كان هؤلاء الرجال جزءًا من فرقة من الفنانين التاريخيين الذين يعملون مع متحف التراث الأمريكي، الذي نظم إعادة تمثيل للحرب في وقت سابق من اليوم. وكان اثنان منهما يرتديان زي جنود ألمان، وأربعة زي جنود أمريكيين، وواحد يرتدي زي ممرضة عسكرية، بحسب المطعم.
“بعد فوات الأوان، كان ينبغي أن يُطلب منهم التغيير قبل الجلوس. على الرغم من أننا كنا نعلم أنهم مؤرخون على قيد الحياة، في الوقت الذي تستمر فيه أعمال العنف المعادية للسامية في الارتفاع، كان يجب علينا أن ندرك أن رواد المطعم الآخرين ربما لا يكونون على علم بإعادة تمثيل الحرب العالمية الثانية محليًا”، كتب كيث وكين في منشور منفصل على فيسبوك. يوم الأحد.
وأضاف كيث وكين: “لن نفعل أبدًا أي شيء عمدًا للإساءة أو إيذاء أي شخص في المجتمع. إذا كنا نعتقد حقًا أن هؤلاء الأفراد لديهم معتقدات معادية للسامية، فلن نسمح لهم أبدًا بدخول المطعم”.
شارك عدد كبير من السكان المحليين في المنشور وانقسمت المشاعر.
كتبت إحدى النساء: “باعتباري شخصًا صادف وجودي هناك لتناول الطعام، لاحظت ذلك واعتقدت أنه من الغريب أن يشعر القائمون على إعادة التمثيل بالخطأ أنه من غير الضروري تغيير الأزياء”. “لا أستطيع أن أتخيل أنهم اعتقدوا حقًا أنه من المقبول ارتداء تلك الأزياء لتناول العشاء في الأماكن العامة.”
وجاء في تعليق آخر: “لم ترتكب أي خطأ ولم يفعله (المعيدون)”. “لقد كان إعادة تمثيل، الناس سخيفون هذه الأيام ويشعرون بالإهانة من كل شيء وعليهم التوقف”.
وجاء في رد آخر: “لا يهم أنه كان هناك حدث إعادة تمثيل أو ما إذا كان رواد المطعم على علم بالحدث. لا ينبغي لأحد أن يتعرض لرؤية أشخاص يرتدون زي النازيين دون موافقتهم.
شارك أكثر من 350 مُعيد تمثيل على مدار يومين في عرض متحف التراث الأمريكي لمعركة المطار – والذي تم وصفه بأنه أحد الأحداث الرائدة من نوعها في البلاد.
أعلن كيث وكين يوم الثلاثاء عن إغلاقهما لهذا اليوم خوفًا على سلامة موظفيهما بعد أن تلقت المؤسسة عددًا من التهديدات.