في إحدى ليالي عام 1980، أيقظ والد أبريل بالاسيو، إدوارد واين إدواردز، الأسرة وطلب من الجميع البدء في حزم أمتعتهم. وكانا يغادران منزلهما في ووترتاون بولاية ويسكونسن، بعد أن عاشا هناك لمدة عام.
لم يكن الأمر جديدًا بالنسبة إلى بالاسيو، الذي كان يبلغ من العمر 11 عامًا. وكانت معتادة على التحرك كل ستة أشهر إلى سنة دون سابق إنذار. لن يكون الأمر كذلك إلا بعد عقود من الزمن عندما اكتشفت السبب.
وقال بالاسيو لشبكة فوكس نيوز ديجيتال: “في كل مرة ننتقل فيها، كان الأمر صعبًا”. “إنك تكتسب أصدقاء جدد في كل مرة، ثم يتعين عليك تركهم. ولكن الشيء الوحيد الذي نتج عن ذلك هو أنك تتعلم كيفية حزم أمتعتك بسرعة وإحكام لأنك إذا لم تفعل ذلك، فسيتم ترك أغراضك خلفك.
ابنة القاتل المتسلسل تواجهه خلف القضبان بسبب يوميات متفجرة تشير إلى أنها كانت أيضًا ضحية
“ولكن كان من الصعب الاضطرار إلى قلب كل شيء” ، شاركت. “كان من الصعب أن نبدأ مدرسة جديدة كل عام أو حتى مرتين في السنة في بعض الأحيان…. لقد جعلنا نعتقد أننا نغادر لأن الناس كانوا يلاحقوننا. لذلك، كان هناك أيضًا ذلك الخوف من مطاردتنا، ذلك الخوف من أن نتمكن من ذلك”. يُقتل.”
كتب بالاسيو كتابًا جديدًا بعنوان “نشأ على يد قاتل متسلسل: اكتشاف الحقيقة عن والدي”. تشرح فيه بالاسيو بالتفصيل كيف اكتشفت هوية والدها الحقيقية والجرائم المروعة التي ارتكبها.
وتوفي البطريرك عام 2011 عن عمر يناهز 77 عاماً لأسباب طبيعية. وكان في ذلك الوقت خلف القضبان بعد الحكم عليه بالإعدام بالحقنة القاتلة.
واعترف بالاسيو قائلاً: “أردت أن تُروى هذه القصة، لكن كتابتها استغرقت وقتاً طويلاً”. “لقد كان أمرًا صعبًا للغاية. كنت أحمي ذكرياتي.”
وصف بالاسيو إدواردز بأنه يتمتع بشخصية جذابة، و”طفل كبير” يستمتع بالحفلات والترفيه. لكن كان لديه أيضًا “جانب مظلم جدًا”.
قالت: “كان الأمر مخيفًا”. “لقد كان مسيئًا. وخاصة مع تقدمي في السن، أصبحت أكثر خوفًا من سماع صوت إطاراته على الحصى في الممر. كنت أتساءل كيف كان سيسير في المنزل. هل سيكون في مزاج جيد أم لا؟ مزاج سيئ لفترة من الوقت، لقد كرهته.
اتبع فريق FOX TRUE CRIME على X
وأضاف بالاسيو: “لقد شهدت عنفه، وكان ذلك أمراً شائعاً، سواء أفرغ غضبه عليّ أو أخرجه على أمي”. “خاصة عندما كنت أصغر سنا، شاهدت المزيد منه وهو يصب غضبه على أمي.
“لقد شاهدته وهو يضربها، ويلكمها في وجهها”.
لسنوات، تساءل بالاسيو عن سبب اضطرار العائلة في بعض الأحيان إلى المغادرة فجأة في منتصف الليل. وبقي في ذهنها أن إدواردز كان أيضًا مفتونًا بإعلانات الجرائم في الصحف المحلية.
في مارس 2009، عندما كانت بالاسيو في الأربعين من عمرها تقريبًا، بدأت في البحث وإعادة النظر في القضايا التي أثارت فضول والدها. بعد البحث عن “قضية باردة” و”ووترتاون” على الإنترنت، عثر بالاسيو على تقارير حول “جرائم قتل الحبيب”.
في عام 1980، اختفى حبيبا المدرسة الثانوية تيموثي هاك وكيلي درو بعد حفل زفاف. تم العثور على رفات الشباب البالغ من العمر 19 عامًا في أحد الحقول بعد شهرين. واستجوبت الشرطة إدواردز، الذي كان آنذاك عاملاً بارعًا، لكنه أصر على أنه ليس لديه أي معلومات.
بعد اكتشاف الجثث، غادر إدواردز وعائلته ولاية ويسكونسن.
قم بالتسجيل للحصول على النشرة الإخبارية للجريمة الحقيقية
قال بالاسيو: “كنت أظن أن والدي كان يفعل بعض الأشياء السيئة، لكنني لم أقل ذلك لأي شخص”. “لم يكن هناك أي دليل… لا أستطيع أن أقول إنني اشتبهت في أنه كان جريمة قتل بالضبط، لكنني اعتقدت أنه كان يؤذي الناس”.
وعلم بالاسيو أن المحققين أعادوا فتح القضية. تواصلت مع المحققين، وكانت حريصة على مشاركة كل ما تتذكره من طفولتها. أخبرتهم بالاسيو أنها تشتبه في أن والدها قد يكون مسؤولاً عن عمليات القتل، لكن لم يكن لديها أي دليل، فقط ذكريات عما رأته وشعرت به.
ووصفت كيف تحدث إدواردز عنهما “باستمرار” عندما كانا في عداد المفقودين في البداية. وفي أحد الأيام قال لصديقه مازحًا: “أراهنك أنهم عثروا عليهم في أحد الحقول”.
وأفاد موقع Oxygen.com أنه في المختبر، تطابق الحمض النووي لإدواردز مع المادة الوراثية الموجودة في مسرح الجريمة. تم القبض على إدواردز في كنتاكي، حيث انتقل مع زوجته. واعترف بخمس جرائم قتل.
قال بالاسيو: “عندها أدركت حقًا مدى شر والدي”. “لقد كان رجلاً سيئًا.”
وذكرت الصحيفة أن إدواردز نشأ عندما كان طفلاً في دار للأيتام وقضى بعض الوقت في مركز احتجاز الأحداث. في عام 1962، ألقي القبض عليه بتهمة السطو المسلح على بنك وقضى خمس سنوات خلف القضبان. حياته الإجرامية لم تنته عند هذا الحد.
احصل على تحديثات في الوقت الفعلي مباشرة على مركز الجريمة الحقيقي
اعترف إدواردز بقتل ويليام “بيلي” لافاكو البالغ من العمر 21 عامًا وجوديث ستروب البالغة من العمر 19 عامًا، وهما زوجان آخران، في عام 1977. ووقعت جرائم القتل في ولاية أوهايو، حيث نشأ إدواردز.
اعترف إدواردز أيضًا بقتل ابنه بالتبني، داني بوي إدواردز، في عام 1996. وكان دافعه هو تحصيل تعويضات التأمين على حياة الشاب البالغ من العمر 23 عامًا، والتي تبلغ قيمتها 250 ألف دولار.
تتذكر بالاسيو إحدى المرات الأخيرة التي رأت فيها والدها. دخل المستشفى وقررت زيارته مع أطفالها.
يتذكر بالاسيو قائلاً: “كتبت ابنتي لوالدي بطاقة شفاء”. “لا أتذكر الكلمات بالضبط، لكنها قالت شيئًا مفاده أن يسوع يغفر للجميع وكل شيء. كل ما عليك فعله هو أن تسأله. كان هناك أيضًا شيء ما حول كون الله غفورًا ومحبًا. كانت ابنتي فقط في المدرسة الابتدائية، لكنها صنعت له هذه البطاقة.
“أتذكر أن والدي قرأها وبكى. وقال: “من المضحك أن تقول ذلك لأنني كنت أفكر فقط، وأقول لله إنه لا يستطيع أن يغفر لي كل الأشياء السيئة التي فعلتها”.
وقالت: “اضطررنا إلى مغادرة الغرفة لأنه كان يعاني من حالة طارئة تحتاج إلى رعاية”. “أتذكر أنني كنت أفكر: ربما كان سيغير طرقه”.
وقالت بالاسيو إنها “شعرت بالارتياح” عندما توفي إدواردز.
وأضافت: “كان من المفترض إعدامه، وانتهى به الأمر إلى الموت قبل تنفيذ الإعدام”. “لم أكن أتطلع إلى تنفيذ حكم الإعدام. كنت أعلم أنه سيكون بمثابة سيرك إعلامي. كنت أعلم أن المراسلين سيطرقون الباب مرة أخرى ويتصلون به لأنه طلب عقوبة الإعدام. وكان موته قبل الإعدام بمثابة نعمة. لقد كان الأمر مريحًا.
لكن القصة لم تنته تمامًا بالنسبة إلى بالاسيو، الذي يعيش الآن حياة أكثر سلامًا في المزرعة. لقد قدمت الحمض النووي الخاص بها، على أمل أن يؤدي ذلك إلى إجابات على أي قضايا باردة قد يكون والدها متورطًا فيها.
قال بالاسيو: “ليس عليك أن تكون نتاجًا لبيئتك”. “نحن جميعًا نتخذ خيارات. لقد اتخذ والدي الخيارات التي اتخذها، وكانت خيارات سيئة. ولكن لديه أطفال جميعهم مواطنون ملتزمون بالقانون واتخذوا الخيارات الصحيحة ولديهم عائلات محبة.
“لدي الكثير من التعاطف والتعاطف مع الآباء الذين فقدوا أطفالهم. … حتى يومنا هذا، ما زلت أشعر بالانهيار والبكاء عندما أفكر في الدمار الذي أحدثه والدي في حياة الناس … لا تزال هناك تداعيات من الأشياء الشريرة لقد فعل والدي ذلك.
وقالت: “نعم، اعترف والدي بارتكاب خمس جرائم قتل، لكنني أعتقد أيضًا أن هناك المزيد”. “هناك المزيد من الضحايا هناك.”
ساهمت وكالة أسوشيتد برس في إعداد هذا التقرير.
