بعد السير جون ماكدونالد، تفكر مؤسسات كيبيك في سحب اسم ليونيل جرولكس

في عام 2020، انتزع نشطاء مونتريال تمثالًا لأول رئيس وزراء لكندا وقطعوا رأسه، احتجاجًا على دور السير جون ماكدونالد كمهندس نظام المدارس الداخلية.

الآن، تخضع شخصية تاريخية أخرى أكبر من الحياة للتدقيق، حيث تدرس بلديات ومؤسسات كيبيك ما إذا كانت ستسحب اسم الكاهن والمؤرخ ليونيل غرولكس من الأماكن العامة بسبب وجهات نظر توصف بأنها معادية للسامية وعنصرية.

وفي وقت سابق من هذا العام، قررت منظمة تاريخية مقرها كيبيك أسسها جرولكس عام 1946، إزالة اسمه من جائزتها السنوية المرموقة، بعد التشاور مع أعضائها، حيث أيد حوالي 60 في المائة منهم التغيير.

“اليوم، مع الاعتراف بالتنوع والعكس الضروري لوجهات النظر تجاه الاستعمار في كيبيك، من الصعب أن يكون اسم غرولكس بمثابة موحّد”، جاء ذلك في سطر في الوثيقة المؤلفة من 24 صفحة الصادرة عن معهد التاريخ في كيبيك. أمريكا الفرنسية.

قال توماس وين، رئيس المعهد، في مقابلة إن جرولكس كان شخصًا “معقدًا للغاية ورائعًا للغاية”.

ولد جرولكس عام 1878 بالقرب من مونتريال. لقد كان مؤرخًا ساعد في إضفاء الطابع المهني على هذا المجال، ومفكرًا وشخصية قومية في كيبيك ألهمت الفخر. وُلِد بوسائل متواضعة، وأصبح كاهنًا وكاتبًا ومفكرًا صاغ شعار «maîtres chez nous» («سادة في منزلنا») الذي أصبح فيما بعد صرخة حاشدة للثورة الهادئة في الستينيات.

ومع ذلك، كان أيضًا قوميًا محافظًا وكانت آراؤه “ملطخة بالعنصرية ومعاداة السامية”، بما في ذلك الاعتقاد بأن الكاثوليك الفرنسيين الكنديين هم “شعب مختار” تسترشد بالعناية الإلهية، على حد قول فيين.

في حين أن المقارنات أمر لا مفر منه، يؤكد فيينا أن غرولكس وماكدونالد ليس لديهما سوى القليل من القواسم المشتركة. وقال إنه في حين أن أول رئيس وزراء لكندا كان مهندسًا مباشرًا في الإزالة القسرية للشعوب الأصلية من أراضيهم وغيرها من الفظائع، فإن غرولكس كان مؤرخًا وإرثه أكثر تعقيدًا.

ومع ذلك، أشار إلى أن جرولكس كان شخصية مثيرة للجدل والنقد حتى عندما كان على قيد الحياة، مما يشير إلى أنه لم يكن مجرد نتاج عصره الذي يتم إعادة تفسير آرائه بشكل غير عادل من خلال عدسة حديثة.

وقال فين إن إعادة تسمية الجائزة لا ترقى إلى مستوى إنكار التاريخ أو “قتل الأب”، بل هي اعتراف بأن إرثه من الأفضل أن يبقى حياً في أشكال أكثر دقة، بما في ذلك صفحة ستصدر قريباً على موقع المعهد على الإنترنت.

يختلف المؤرخون الآخرون.

كتب إيريك بيدارد، وهو مؤرخ درس غرولكس: “أستطيع أن أفهم سبب إعادة تسمية المؤرخين الإنجليز الكنديين لجائزة جون إيه ماكدونالد”. “من الصعب بالنسبة لي أن أشرح أن مؤرخي كيبيك يقلدون ليونيل غرولكس، حيث أن ما تم الاعتراف به بهذه الجائزة لم يكن أفكاره الدينية أو الاجتماعية أو السياسية، بل رائد هذا التخصص”.

من بين 20 بلدية في كيبيك تم تسجيلها على أنها تحتوي على أماكن تحمل اسم غرولكس، أشارت اثنتان فقط – غاتينو في غرب كيبيك وستي جولي، على الساحل الجنوبي لمونتريال – إلى أنهما يعتزمان طرح موضوع إعادة التسمية المحتملة.

وفي مونتريال، وقع أكثر من 26 ألف شخص على عريضة بدأت في عام 2020 لإعادة تسمية محطة مترو أنفاق ليونيل-جرولكس على اسم أسطورة موسيقى الجاز أوسكار بيترسون. ومع ذلك، قررت المدينة الاحتفاظ بالاسم في المحطة، وكذلك في شارع مجاور، على أساس أنه على الرغم من الانتقادات الموجهة لعمله، لم يظهر “إجماع” حول إرث جرولكس.

نظرت جامعة مونتريال فيما إذا كانت ستُعيد تسمية أحد المباني في حرمها الرئيسي، بناءً على طلب من العديد من أساتذة قسم التاريخ في عام 2020. وبعد نقاش مطول، قررت الجامعة الاحتفاظ باسم مبنى ليونيل-جرولكس “مع وضع هذا الاعتراف في سياقه” وكتبت المدرسة في بيان صحفي صدر في سبتمبر / أيلول: “تلقي نظرة نقدية على الجوانب الأكثر إثارة للجدل في عمله”.

“على الرغم من أن بعض مواقفه تتعارض مع قيم جامعة مونتريال المعاصرة، لا سيما تلك المتعلقة بالتنوع والمساواة والشمول، فإن غالبية الخبراء الذين استشارتهم اللجنة كانوا يرون أن العنصرية وكراهية النساء ومعاداة السامية التي تم التعبير عنها في خطاب غرولكس وكتب المؤلفون: “لم يكن العمل محوريًا في فكره”.

وقال نائب رئيس الجامعة جان فرانسوا جودرو ديبيان إن المدرسة نظرت بعناية في القرار بناءً على عدد من المعايير، بما في ذلك السياق التاريخي وما إذا كان الاسم يتماشى مع قيم الجامعة.

وقال إن معظم الخبراء الذين تمت استشارتهم خلصوا إلى أن تصريحات جرولكس المنتقدة تعكس “التحيزات في عصره”. وقال إنه تم الأخذ في الاعتبار أيضًا حقيقة أن Groulx قدم مساهمات محددة للمدرسة، سواء كمؤسس لقسم التاريخ فيها أو “كشخص يقدر العلوم الإنسانية في وقت لم تكن فيه (تقديرًا)”.

وبدلاً من ذلك، قررت المدرسة تكليف عمل فني عام للفنان لودوفيك بوني من هورون ويندات للجلوس أمام المبنى المكون من تسعة طوابق في الحرم الجامعي الرئيسي للمدرسة.

وقالت المدرسة إن القطعة الفنية، التي تسمى Parallaxe، سُميت على اسم ظاهرة بصرية تتسبب في تغيير موضع الجسم على ما يبدو مع تغير وجهة نظر المراقب. وكتبت “إنها طريقة الفنان ليطلب منا أن ننظر إلى إرث خريج جامعة UdeM ليونيل جرولكس من زاوية أخرى، أو عدة زوايا أخرى”.

& نسخة 2024 الصحافة الكندية