افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
يبيع عدد متزايد من تجار التجارة الإلكترونية الصينيين منتجاتهم في أكبر الأسواق عبر الإنترنت في روسيا، حيث يتطلع المصدرون بشكل متزايد إلى المنصات للعثور على أسواق جديدة وتجنب التعريفات الغربية.
تحصل شركة Ozon Global، النسخة الدولية لواحدة من أكبر منصات التجارة الإلكترونية في روسيا، على 80 في المائة من طلباتها من الصين، وقالت لصحيفة فايننشال تايمز إنها سجلت ما لا يقل عن 100 ألف بائع من البلاد. وفي عام 2022، بلغ عدد البائعين الصينيين حوالي 10 آلاف. وقالت Wildberry، أكبر منصة من حيث المبيعات، إنها أطلقت رسميًا قناة للبائعين الصينيين العام الماضي، حيث أكدت مصادر الصناعة الاهتمام المتزايد بالبيع على المنصة.
قال العديد من الموردين الصينيين إنه بالإضافة إلى فتح حسابات على المنصات الدولية المخصصة للمواقع، كانوا يسجلون أيضًا متاجر التجارة الإلكترونية الروسية المحلية – وهي عملية تتطلب فتح حساب مصرفي روسي، ودفع ثمن المستودعات داخل الدولة وتلقي المدفوعات بالروبل.
وقال الموردون الصينيون إنهم حريصون على سد الفجوة التي خلفها تراجع الأعمال التجارية الدولية من روسيا بعد غزو موسكو واسع النطاق لأوكرانيا قبل أكثر من عامين. وأضافوا أن البلاد كانت مصدرًا للطلب البديل حيث تحركت الأسواق الغربية بما في ذلك الاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة لإغلاق الثغرات الضريبية المربحة التي عززت صناعة التجارة الإلكترونية في الصين.
وقال يارونج وليو، نائب الأمين العام للأمم المتحدة: “لأنه من العدل أن نقول إن الأسواق الأمريكية والأوروبية تأثرت الآن (سلبيًا) ولأن العلاقات بين الصين وروسيا جيدة جدًا، فإن الجميع يستثمرون أكثر (في السوق الروسية)”. من قسم التجارة الإلكترونية عبر الحدود التابع للجمعية الصينية للمؤسسات التجارية الصغيرة والمتوسطة، الذي يساعد الشركات الصغيرة والمتوسطة التي تأمل في فتح حسابات على أوزون.
نمت تجارة التجارة الإلكترونية الصينية بنسبة 13 في المائة في الأشهر الستة الأولى من هذا العام مقارنة بالعام السابق لتصل إلى مستوى قياسي بلغ 1.25 تريليون رنمينبي (175 مليار دولار)، أو 5.9 في المائة من إجمالي الواردات والصادرات لهذه الفترة، وفقا للأرقام الرسمية. وتظهر الأرقام الرسمية أن التجارة الإلكترونية نمت بنسبة 15.6 في المائة في عام 2023، لتمثل 5.7 في المائة من إجمالي تجارة السلع في الصين، ارتفاعا من 4.9 في المائة في العام السابق و1 في المائة في عام 2015.
وقال هنري جاو، أستاذ القانون في جامعة سنغافورة للإدارة، إن تجارة التجارة الإلكترونية الثنائية تنمو بسرعة. وقال: “على الجانب الصيني، (إنه) التراجع في أسواقهم القائمة مثل الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي، وخاصة سعيهم لتقليل الاعتماد على الصين، أو حتى حظر بعض منصات التسوق الصينية”. “ومن الجانب الروسي، تعتبر الصين شريان الحياة الوحيد بالنسبة لهم في ظل كل هذه العقوبات”.
قال وي، تاجر التجارة الإلكترونية في شنتشن الذي طلب حجب اسمه الكامل، إنه افتتح متجرًا لبيع الإلكترونيات الاستهلاكية على شركة أوزون جلوبال قبل عامين باعتباره خريجًا جامعيًا حديثًا.
وقال: “لدينا سوق فقط لأن الولايات المتحدة فرضت عقوبات على روسيا”. “إنها جيدة جدًا مقارنة بالمنصات الأخرى. هوامش الربح لائقة. . . المنافسة ليست شرسة.”
ومع ذلك، اشتكى البائعون من صعوبات في تلقي المدفوعات بالرنمينبي بعد العقوبات المفروضة على روسيا. في بعض الأحيان، حظرت شركة Ozon بيع بعض العناصر عبر قناتها عبر الحدود لضمان استيفائها للمتطلبات القانونية العالمية. لكن وي وآخرون قالوا إنهم تمكنوا من تجنب المشكلتين من خلال فتح متاجر مسجلة محليا.
المنشورات الشائعة على منصات التواصل الاجتماعي الصينية، بما في ذلك Xiaohongshu الشبيهة بـ Instagram، توضح بالتفصيل فوائد فتح الحسابات على البث المحلي لشركة Ozon. ويعلن آخرون عن خدمات فتح حسابات مصرفية روسية وتسجيل الشركات المحلية. قال أحد هذه الحسابات التي اتصلت بها “فاينانشيال تايمز” إن بإمكانهم تسجيل شركة روسية لإدارة متاجر التجارة الإلكترونية المحلية مقابل نحو 30 ألف رنمينبي.
وقالوا إنه مقابل رسوم أعلى، يمكن للشركة أيضًا أن تحاول العثور على ممثل قانوني روسي كرئيس اسمي للشركة.
وأضاف المصدر أن الطلب على تسجيلات الأعمال الروسية كان مدفوعًا بتجار التجارة الإلكترونية، خاصة في Ozon وWildberry، وقد انطلق منذ بداية حرب البلاد ضد أوكرانيا.
وقال إيسون تشن، الذي يدير شركة لوجستية صينية روسية في شنتشن، إن الطلب من بائعي التجارة الإلكترونية الذين يتطلعون إلى إنشاء متاجر محلية بدأ يفوق أعمال الشركات التجارية التقليدية. وقال “كل ما يمكنني قوله هو أن (الطلب) سيستمر في النمو”.
وقالت أوزون إن البائعين في الخارج يمثلون 5 في المائة فقط من إجمالي مجموعة منتجاتها، وأنها لا تدعم البائعين الصينيين الذين يستوردون البضائع لبيعها على واجهات المتاجر الروسية. وأضافت أن جميع البائعين يتلقون الآن المدفوعات في الوقت المحدد.
وقالت Wildberry إنها تقوم بتقييم السوق الصينية “من خلال عدد محدود من المصنعين والبائعين المحليين الذين يمكنهم توريد منتجاتهم مباشرة إلى جميع البلدان التي تتواجد فيها الشركة”.
وقالت جين يانغ، تاجرة التجارة الإلكترونية التي تبيع الأثاث والسلع المنزلية، إنها افتتحت متاجرها في أوزون في عام 2022 بعد ثلاث سنوات من البيع فقط على أمازون، على أمل تلبية الطلب غير الملباة على السلع اليومية في روسيا.
قالت إنها تجني الآن نحو 20 ألف رنمينبي شهريا من المبيعات في متاجرها على المنصة، وهو ما يمثل نحو 30 في المائة من مبيعات التجارة الإلكترونية الخاصة بها.
وفي حين أنها افتتحت أيضاً متجرين محليين لشركة أوزون، إلا أنها كانت لا تزال “تختبر الوضع” نظراً للمخاوف بشأن تحويل أرباحها مرة أخرى إلى الرنمينبي، لكنها أضافت أن الطلب بشكل عام في روسيا كان قوياً إلى حد ما.
وقالت: “إن الصين قوة تصنيعية، لذا يمكننا في الأساس بيع أي شيء يحتاجون إليه”.
