كشف علماء الآثار مؤخرًا عن أقدم دليل معروف للمسيحية شمال إيطاليا، ووصفوا هذا الاكتشاف بأنه أحد “أهم الشهادات عن المسيحية المبكرة”.
القطعة الأثرية، التي أعلن عنها متحف فرانكفورت الأثري الأسبوع الماضي، تسمى نقش فرانكفورت الفضي. وتم اكتشاف النقش في عام 2018، وتم تحليله ودراسته لسنوات قبل أن يتم طرحه للجمهور أخيرًا هذا الشهر.
نقش فرانكفورت الفضي هو نقش على رقائق الفضة يتكون من 18 سطرًا مكتوبًا باللاتينية. ويعود تاريخها إلى ما بين 230 و260 ميلادية، وتم اكتشافها ملفوفة في تميمة فضية صغيرة.
وفي بيان صحفي مترجم عن الألمانية، أوضح المتحف أنه تم العثور على القطعة الأثرية في قبر يعود إلى القرن الثالث في ولاية هيسن بألمانيا، في ما كان يُعرف سابقًا بمدينة نيدا الرومانية. يبدأ النقش: “باسم القديس تيطس، قدوس، قدوس، قدوس! باسم يسوع المسيح، ابن الله!”
قطعة أثرية تحمل نقشًا غريبًا تم العثور عليها في الموقع المقدس في القدس: “موقع غير عادي”
كان القديس تيطس مبشرًا مسيحيًا في القرن الأول وتلميذًا لبولس الرسول. يدعو النقش أيضًا إلى التميمة لحماية “الرجل الذي يعطي إرادة الرب يسوع المسيح، ابن الله”.
“السماويون والأرضيون وتحت الأرض، ويعترف كل لسان (بيسوع المسيح)”، ويختتم النص.
استغرق النقش المكتوب باللغة اللاتينية عدة أسابيع لفك شفرته بسبب حالته المتدهورة. كان علماء الآثار بحاجة إلى “فتح” الرقاقة الفضية رقميًا، والتي كانت مجعدة منذ حوالي 1800 عام.
وباستخدام التصوير المقطعي المحوسب والمعدات التكنولوجية الحديثة، تم فك تشفير النص أخيرًا في شهر مايو. ثم تمت ترجمته على مدى فترة طويلة من الزمن.
علماء الآثار يكتشفون واحدة من أقدم الكنائس المسيحية في العالم
وقال ماركوس شولتز، الأستاذ بجامعة جوته، عن عملية الترجمة: “في بعض الأحيان، استغرق الأمر أسابيع، وحتى أشهر، حتى أحصل على الفكرة التالية”. “لقد أحضرت خبراء من تاريخ اللاهوت، من بين أمور أخرى، وقطعة قطعة تناولنا النص معًا وفكنا شفرته في النهاية”.
وأضاف شولتز أن النقش كان “معقدًا للغاية” ووصف مؤلفه بأنه “كاتب متقن”.
وقال شولز: “من غير المعتاد أن يكون النقش بالكامل باللغة اللاتينية”. “هذا أمر غير عادي في هذا الوقت. مثل هذه النقوش كانت مكتوبة عادة في التمائم باللغة اليونانية أو العبرية.”
ليس فقط أن النقش غير مكتوب باللغة العبرية، بل إنه لا يشير إلى اليهودية على الإطلاق، ولا يحتوي على أي عناصر وثنية، مما يجعله أكثر تميزًا.
وأضاف البيان الصحفي للمتحف: “من غير المعتاد ألا توجد إشارة في النقش إلى أي معتقد آخر غير المسيحية”. “عادة حتى القرن الخامس، كان من الممكن دائمًا توقع وجود خليط من الديانات المختلفة مع تمائم معدنية ثمينة من هذا النوع. وفي كثير من الأحيان لا تزال هناك عناصر من اليهودية أو التأثيرات الوثنية.”
“لكن في هذه التميمة لم يتم ذكر الرب، إله اليهودية القدير، ولا رؤساء الملائكة رافائيل، جبرائيل، ميخائيل أو سوريال، ولا أسلاف إسرائيل مثل إسحاق أو يعقوب. وأيضًا لا توجد عناصر وثنية مثل الشياطين. التميمة مسيحية بحتة. “
ووصف البيان الصحفي القطعة الأثرية بأنها “واحدة من أهم الشهادات عن المسيحية المبكرة في جميع أنحاء العالم”.
لمزيد من المقالات المتعلقة بنمط الحياة، قم بزيارة foxnews.com/lifestyle.
وأوضح البيان: “حتى الآن، لا يوجد دليل مبكر وأصيل على وجود المسيحية النقية شمال جبال الألب”. “جميع الاكتشافات (الأخرى) عمرها حوالي 50 عامًا على الأقل.”
وأضاف البيان: “هناك إشارات من علم التأريخ إلى الجماعات المسيحية الأولى في بلاد الغال وربما أيضًا في مقاطعة جرمانيا العليا في أواخر القرن الثاني”. “ومع ذلك، فإن الأدلة المؤكدة على الحياة المسيحية في مناطق جبال الألب الشمالية للإمبراطورية الرومانية تأتي بشكل عام فقط من القرن الرابع الميلادي.”
“يتفق الخبراء على أن هذه الخطوط الثمانية عشر ستثري بشكل كبير الأبحاث السابقة حول انتشار المسيحية والفترة المتأخرة من الحكم الروماني على يمين نهر الراين.”
