وبخ قاض في بروكلين يوم الاثنين طاقما متمردا من الطلاب اليهود الحسيديين المتهمين بحفر نفق سري تحت معبد يهودي بارز في كراون هايتس – حتى عندما طالب أربعة منهم بتحد بالمحاكمة.
وقال آدم بيرلماتر، قاضي المحكمة العليا في بروكلين، في المحكمة: “إذا كان هؤلاء السادة الشباب، إذا كان هؤلاء الأطفال يعتقدون أنهم يمارسون السلطة على هذه المحكمة، فهم مخطئون للأسف”. “أنت عار على عائلتك. أنتم عار على حركة حاباد العالمية”.
تم تأجيل قضايا اثنين من الطلاب المتهمين وسيتم إسقاط التهم إذا امتنعوا عن أي حفر آخر تحت المقر العالمي لتشاباد-لوبافيتش في 770 إيسترن باركواي وظلوا بعيدًا عن المشاكل للأشهر الستة المقبلة.
واعترف معظم الآخرين بالذنب لتخفيف تهم الأذى الجنائي ووافقوا على الامتناع عن أي “نشاط تخريبي” في المعبد على مدى السنوات الثلاث المقبلة، مع دفع 200 دولار كتعويض.
لكن الآخرين – يسروئيل بنيامين، يراشميل بلومنفيلد، مناحيم ميدانشيك ويعقوب روتشيلد – رفضوا قبول الصفقات ومن المقرر أن يمثلوا الآن للمحاكمة ويمكن أن يواجهوا عقوبة السجن.
وفي جلسة استماع بالمحكمة في أكتوبر، قال روتشيلد لصحيفة The Post إن الحظر لمدة ثلاث سنوات من المعبد – كما عرضه المدعون كشرط لصفقة الإقرار بالذنب في ذلك الوقت – أمر غير مقبول.
وقال: “إن الحظر على 770 لمدة ثلاث سنوات هو أسوأ من السجن”.
ظهرت هذه القضية الغريبة إلى النور في يناير 2024، عندما ظهرت أنباء عن وجود نفق أسفل الكنيس، وهو أقدس المعابد لحركة حاباد العالمية.
وعندما حضر رجال الشرطة وجدوا الطلاب يحاولون الاختباء داخل المخبأ تحت الأرض، ودخلوا في شجار مع الشرطة عندما حاولوا إخراجهم.
وزعم الطلاب أنهم كانوا يسعون إلى توسيع الحرم، كما دعا الحاخام مناحيم مندل شنيرسون، “الحباد”، قبل وفاته في عام 1994.
وقال الطالب مندل جيرليتزكي، أحد المشتبه بهم الذين ألقى القاضي محاضرتهم، يوم الاثنين: “كان الهدف من كل شيء هو توسيع 770 قبل أكثر من عام”. “لم نكن ناجحين.
وقال جيرليتزكي: “كنا نأمل في التوسع أو على الأقل لفت الانتباه إلى القضية”. “كان القاضي يقول، إذا أراد الحاخام توسيع حاباد لكان قد حصل على المال، أيا كان. كان هناك أموال لجمع التبرعات، وكانت هناك تصاريح وكل شيء.
وقال: “لكن كان هناك بعض الأشخاص، لأغراضهم الأنانية، لا يريدون توسيع الكنيس ويوقفونه لأن لديهم بعض السلطة في النظام القانوني”.
وقال إن هؤلاء الأشخاص لا يمثلون حركة حاباد.
ومع ذلك، فإن القاضي لم يكن شراءه.
وقال بيرلماتر في المحكمة: “لا يليق بأتباع الديانة اليهودية أن يتواجدوا في كنيس يهودي”. “إذا كنت ترغب في توسيع 770، فإنهم يعرفون كيفية القيام بذلك. لقد بنوا المباني في جميع أنحاء العالم. وهم يعلمون أن الأمر يتضمن جمع الأموال، والحصول على تصاريح البناء، وتعديل قوانين تقسيم المناطق حسب الضرورة.
“أنت وصمة عار في حركة حباد بالنسبة لي”.
وفي الوقت نفسه، منعت صفقات الإقرار بالذنب التي قدمها المدعون يوم الاثنين الطلاب من مواصلة الحفر تحت المعبد والمساحة المجاورة المخصصة للنساء. الصفقات لا تمنعهم من دخول المبنى.
ومع ذلك، إذا انتهك الطلاب الذين حصلوا على صفقات الإقرار بالذنب الشروط، فسيتم منعهم من دخول الكنيس لمدة خمس سنوات، كما حذر القاضي.
