أقر مجلس الشيوخ مشروع قانون يهدف إلى رفع الحظر عن المساعدات الكندية في أفغانستان دون تعديل.
تسمح تغييرات القانون الجنائي للعاملين في مجال التنمية بالتقدم بطلب للحصول على إعفاءات من قوانين الإرهاب ، التي تجرم حاليًا دفع الضرائب لحركة طالبان الحاكمة لأنها مصنفة على أنها جماعة إرهابية.
كما أضافت تعديلات من حزب المحافظين والحزب الوطني في مجلس العموم إعفاءً شاملاً للعاملين في المجال الإنساني الذين يقدمون المساعدات المنقذة للحياة استجابة لحالات الطوارئ.
يأتي إقرار القانون من قبل مجلسي البرلمان بعد أكثر من عام من إصدار العديد من حلفاء كندا استثناءات لعمال الإغاثة في قوانين الإرهاب الخاصة بهم.
أعرب بعض أعضاء مجلس الشيوخ عن مخاوفهم بشأن كيفية قيام البيروقراطيين بتطبيق القانون ، لكن مجلس الشيوخ وافق بالإجماع على تمرير عدة مراحل من مشروع القانون دفعة واحدة ، مما يضمن أن يصبح قانونًا قبل العطلة الصيفية المقررة.
قالت الحكومة إن موظفي الخدمة المدنية محايدون ويمكن استدعاء المحاكم لمراجعة الطلبات المرفوضة.
