“لكمة في القناة الهضمية”: مدن الحدودية في أونتاريو سحقها تهديدات ترامب التعريفية

في حين أن جزءًا جيدًا من الكنديين يعيشون في غضون ساعتين بالسيارة من الحدود الأمريكية ، فإنه يختلف تمامًا عن العيش مباشرة من نظرائنا الأمريكيين ، وفقًا لعمدة نياجرا فولز جيم ديوداتي.

“لقد نشأنا جميعًا هنا. عشنا حياتنا هنا. وقال لـ Global News يوم الاثنين: “لدينا عائلة وأصدقاء من كلا الجانبين”.

“الذهاب عبر الحدود يشبه الذهاب عبر المدينة في أي مكان آخر في البلاد. لذلك نحن لا نرى حتى الحدود عندما تعيش هنا. “

قد تكون هذه العلاقة العائلية مكسورة خلال عطلة نهاية الأسبوع عندما أعلن دونالد ترامب أن جولة من التعريفات كانت قادمة للكنديين ، وهي خطوة تم تأجيلها لمدة شهر يوم الاثنين.

غالبية منا هم مشجعو بيلز. وكما تعلم ، نذهب إلى بوفالو ، نطير من مطار بوفالو. قال ديوداتي: “إنها مجرد طريقة للحياة هنا”. “بنفس الطريقة التي يفعل بها الكثير من الأميركيين نفس الأشياء هنا في كندا. يحبون القدوم إلى كوستكو ويحبون القدوم لزيارة الكازينو وما إلى ذلك.

“لذلك كان مثل لكمة في الأمعاء.”

قال ديودااتي إنه كان خارجًا في المجتمع خلال عطلة نهاية الأسبوع ، وكان ناخبيه منزعجًا من الأخبار. أخبر أحد السكان عمدة نياجرا فولز أنهم لم يعودوا يشعرون بالترحيب للعبور إلى الولايات المتحدة

وقال “قالت سيدة في متجر البقالة:” أنت تعرف ، لا أعرف ما إذا كنت أرغب في عبور النهر “. قالت: “لست متأكدًا من أنني أشعر بالترحيب الآن”.

هناك شعور مماثل بالصدمة والاستياء في المجتمعات الحدودية الأخرى مثل Sault Ste. ماري ، أونتون ، التي تشترك في الحدود مع ساولت سانت. ماري ، ميشيغان.

قال العمدة ماثيو شوميكر يوم الاثنين: “هناك شعور حقيقي بالخيانة في جميع أنحاء كندا ، وفي ساولت ، أونت.

“يشترك Saults التوأم في اسم ونهر وتاريخ من الصداقة والتعاون وجسر يربطنا معًا. كل يوم ، يعبر الآلاف من الكنديين والأمريكيين هذا الجسر للعمل أو التسوق أو حتى لمجرد لعب الهوكي.

“إذا تم تنفيذ هذه التعريفات ، فسنرى انخفاضًا كبيرًا في عدد الكنديين الذين يعبرون إلى ميشيغان لإنفاق المال”.

وأشار إلى أن Sault الكندي هو أكبر مدينتين وأن آثار حركة الحدود الأبطأ من المحتمل أن يكون لها تأثير أكبر على جيرانه الأميركيين.

كما أشار مايك برادلي ، رئيس بلدية سارنيا ، أونت ، إلى أن الحواجز التجارية سيكون لها تأثير أكبر على حياة الناخبين في المدن الحدودية أكثر من الأماكن الأخرى.

وقال في رسالة بالبريد الإلكتروني يوم الاثنين: “سيكون التأثير الحقيقي في المجتمعات الحدودية هو التجارة والوظائف والعلاقات اليومية” ، مشيرًا إلى أنه قد يضر بصناعة السياحة في كلا الاتجاهين. “لا يمكنك وضع بلد في العين دون عواقب.”

لا أحد يحتاج إلى إخبار Diodata بالتأثيرات التي يمكن أن تحدثها على صناعة السياحة حيث تم بناء Niagara Falls إلى حد كبير على السياحة.

أشار رئيس بلدية نياجرا فولز إلى أن الأميركيين يمثلون 25 في المائة من زوار مجتمعه ، لكن الأهم من ذلك أنهم يمثلون 50 في المائة من الإيرادات في مجتمع يرى 40،000 شخص يعملون في صناعة السياحة.

إذا استمر ترامب في التعريفات على الطريق ، فسيكون من المثير للاهتمام أن نرى كيف سيتفاعل الأمريكيون عندما يشعرون بتأثيرات الإجراءات المضادة الكندية.

وقال ديوداتا: “إذا لم يشعر الأمريكيون بالترحيب ، فلن يأتوا”.

“لذلك من المثير للاهتمام أن نرى ما الذي سيكون له جذب أكبر عليها هناك. فكرة أن الدولار يمكن أن يذهب إلى أبعد من ذلك ويمكنهم الحصول على 30 في المائة بالإضافة إلى إجازة فقط من خلال القدوم إلى كندا أو هل سيشعرون بهذا الشعور بالقومية ويقولون ، لا ، سنبقى في المنزل “.

لدى Fort Erie ، الذي يقع بجوار Niagara Falls ، أيضًا معبرًا على الحدود بين البلدين. يقول عمدة المدينة واين ريديكوب ، إنه بينما يتطلع الكنديون إلى “شراء كندي” ، ينظر الأمريكيون أيضًا في تدابير مماثلة.

وقال في رسالة بالبريد الإلكتروني: “بمجرد أن يبدأ الأمريكيون في الشعور بتأثير التعريفات التي تفرضها كندا ، قد يقررون تجنب كندا ومنتجاتنا”.

“قد لا يزال سعر الصرف الكبير بين عملاتنا يشجع الأميركيين على مواصلة القدوم إلى فورت إيري.”

لكن منطقة نياجرا التي تضم كلا المجتمعين لديها أشياء أخرى على المحك بالإضافة إلى صناعة السياحة.

“لدى Fort Erie 53 شركة تقوم بتصدير المنتج إلى الولايات المتحدة ، بعضها كبير إلى حد ما وبعضها صغير. كتب نياجرا أكثر من 600 ، “كتب في رسالة بريد إلكتروني.

“العديد من المنتجات التي تم تصديرها من قبل شركات Fort Erie مهمة للغاية بالنسبة للعملاء وبعضها يتنافس بنجاح مع الشركات المصنعة الأمريكية في نفس الحقول.

“إن التعريفات كبيرة بما يكفي بحيث لا يمكن امتصاصها من قبل المصدر أو المستورد ، لذلك يجب أن يتم نقلها إلينا وعملاء كنديين ، بدلاً من ذلك ، ستضيع المبيعات”.

حتى في ساولت ستي. ماري ، أكبر صاحب عمل هو Algoma Steel ، الذي يرسل معظم منتجاتها إلى الولايات المتحدة

“وراء مصنع الصلب نفسه ، تعتمد شبكة من الشركات المحلية – بما في ذلك الموردين والمقاولين وشركات النقل ومقدمي الخدمات – على عمليات Algoma Steel” ، أوضح شوميكر.

“إن الانكماش في إنتاج الصلب سوف يمتد عبر هذه الصناعات ، مما يؤدي إلى مشقة مالية للعائلات في جميع أنحاء مجتمعنا.”

في نهاية اليوم ، سيكون من المثير للاهتمام معرفة ما إذا كانت هناك آثار دائمة لحرب التعريفة الجمركية ، أو ما إذا كان سيتم نسيانها بسرعة بين الجانبين من الحدود.

“نحن نتأكد من أننا نختار كلماتنا العالمية بعناية ، لأنه عندما ينتهي هذا وفي مرحلة ما ، سينتهي هذا الأمر وهذا أيضًا ، سنمر ، سنكون جوارًا مرة أخرى ، وربما سنكون على الأرجح وقال ديوداتي:

“ونريد أن نتأكد من أننا نستمر في هذا التقليد المتمثل في كوننا شركاء رائعين وجيران وحلفاء عظماء.”