فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
تجذب Thames Water منظم المنافسة في المملكة المتحدة لمراجعة الزيادات في الأسعار التي يمكنها فرض رسوم على العملاء على مدار السنوات الخمس المقبلة ، حيث تعارف أكبر فائدة المياه في المملكة المتحدة لدرء إعادة التثبيت.
قال Thames Water يوم الجمعة إن مستوى الفواتير المنصوص عليه من قبل منظم Ofwat لم “يدعم بشكل مناسب الاستثمار والتحسين” المطلوب للفائدة “لتوصيل عملائها والمجتمعات والبيئة خلال السنوات الخمس المقبلة”.
سمحت OFWAT من قبل OFWAT بتقديم الفواتير ، التي توفر خدمات المياه والصرف الصحي إلى حوالي ربع سكان المملكة المتحدة.
سيشهد عملائها ارتفاع فواتير الأسرة بنسبة ثلث إلى 639 جنيهًا إسترلينيًا من أبريل ، بما في ذلك التضخم.
وقال السير أدريان مونتاج ، رئيس تايمز ووتر: “لقد اتخذنا قرار إحالة تصميمنا النهائي إلى سلطة المنافسة والأسواق في مصالح عملائنا والبيئة.
“نحن نركز على وضع الأعمال التجارية على المدى الطويل على المدى الطويل حتى نتمكن من النجاح في تحولنا ، وبناء وصيانة بنية تحتية تدعم النمو ويمكن أن تحمل آثار تغير المناخ.”
يأتي طلب زيادة الفاتورة في وقت محفوف بالمخاطر بالنسبة لمياه التايمز ، والتي تتصارع مع ديون ما يقرب من 19 مليار جنيه إسترليني. تنتظر الشركة أن تسمع الأسبوع المقبل ما إذا كانت المحاكم ستوافق على خطة إنقاذ دائن بقيمة 3 مليارات جنيه إسترليني لمنعها من سقوطها في نظام الإدارة الخاص للحكومة ، وهو شكل من أشكال الترويج المؤقت.
في الأسبوع الماضي ، انتقد قاضي المحكمة العليا OFWAT والحكومة لفشلها في المشاركة في إجراءات المحكمة التي عقدت لاتخاذ قرار بشأن قرض الطوارئ للمرافق.
يجادل Thames Water بأنه يحتاج إلى المال للتعامل مع البنية التحتية للشركة. حذرت الشركة من أن لديها 18 مليار جنيه إسترليني من أصول الشيخوخة التي تشكل “خطرًا على السلامة العامة وإمدادات المياه والبيئة”.
تفتقر معظم محطات معالجة مياه الصرف الصحي إلى أنابيب وخزانات كافية لمعالجة ما يكفي من النفايات السائلة ، وفقًا لبحث جديد نشرته The Financial Times هذا الأسبوع ، في حين تم ترك الآلاف من الأسر الجنوبية في لندن بدون إمدادات المياه هذا الأسبوع.
يتم التحقيق في الشركة أيضًا من قبل OFWAT لتشغيلها على أكثر من 100 مخطط تحسين بيئي تم دفعه من قبل العملاء خلال الفترة التنظيمية الخمس الماضية ولم يتم تسليمها بعد ، وكذلك لدفع أرباح مفرطة في العام الماضي .
ومع ذلك ، فإن أي زيادة في الفاتورة الإضافية سوف تتراكم الضغط على العملاء. كافح ما يقرب من نصف الأسر في إنجلترا وويلز من أجل دفع ثمن مياهها على مدار الـ 12 شهرًا الماضية ، في حين أن أكثر من 8 في المائة من الأسر – أو 2.5 مليون شخص – كانت في متأخرات في الدفع ، وفقًا للبحث الذي نشرته OFWAT الشهر الماضي.
لم تعلن معظم شركات المياه بعد ما إذا كانت ستدعم قرارات Ofwat بشأن التسعير والإنفاق ولديها بضعة أيام فقط من الموعد النهائي.
حتى الآن ، قبلت شركات المياه الثلاث المقتبسة علنًا-Severn Trent في ميدلاندز وشركائها Hafren Dyfrdwy و South West Water و Sutton و East Surrey Water ، والمرافق الموحدة في شمال غرب إنجلترا-قرار أوف أوف أوف أوف أوف أوف أوف أوف ووات ، ، بالإضافة إلى dŵr cymru welsh مياه.
من بين الاحتكارات الإقليمية ، يترك ذلك المياه الجنوبية المضطربة مالياً ، بالإضافة إلى Northumbrian و Yorkshire و Anglian و Wessex لإعلان أيديهم.
كانت نداءات CMA نادرة منذ الخصخصة قبل 34 عامًا. ومع ذلك ، فإن أربع شركات – Anglian و Yorkshire و Northumbrian و Bristol – ناشدت الوكالة العالمية خلال المفاوضات التنظيمية الأخيرة في عام 2020 وفازت.
