باربرا سترايساند تم تكريمه بجائزة Life Achievement Award في حفل توزيع جوائز نقابة ممثلي الشاشة لعام 2024.
جنيفر أنيستون و برادلي كوبر قدم سترايسند، 81 عامًا، الجائزة خلال حفل السبت 24 فبراير، الذي أقيم في قاعة Shrine Auditorium and Expo Hall في لوس أنجلوس. جيمس برولين نظر إلى زوجته بعشق بينما كانت النجوم منهمكة بالدموع الممثلة الامريكية انا هاثاوي، أعطت سترايسند ترحيبا حارا عندما اعتلت المسرح.
وقالت سترايسند مازحة: “إنها جائزة رائعة للحصول عليها، لأنك تعلم مسبقًا أنك ستحصل عليها وليس عليك الجلوس هناك والقلق”. “شكرًا لك SAG-AFTRA، أنا فخور جدًا بكوني عضوًا لأكثر من 60 عامًا. لا أستطيع أن أصدق ذلك تماما. أتذكر حلمي بأن أكون ممثلة عندما كنت مراهقة، حيث كنت أجلس في سريري في بروكلين مع نصف لتر من الآيس كريم والقهوة ومجلة أفلام.
تذكرت الأسطورة قرارها بمتابعة التمثيل بعد الدخول في عرض الرجال والدمى ويكون مفتونًا. “رأيت أجمل ممثل، مارلون براندو. لقد كان أول إعجاب لي. تتذكر قائلة: “لقد كان حقيقيًا جدًا، ويمكن تصديقه جدًا”. وأردت أن أكون الشخص الذي وقع في حبه. … كان هذا العالم الخيالي أكثر متعة من أي شيء كنت أختبره.
وتابعت سترايسند قائلة: “لم أذهب إلى الكلية قط. لقد اعتقدت دائمًا أن التمثيل هو تعليمي، في محاولة فهم الشخصية… كانت العملية برمتها رائعة بالنسبة لي. … يمكن للناس الجلوس في المسرح لبضع ساعات والهروب من مشاكلهم الخاصة. يا لها من فكرة: تحريك الصور على الشاشة.”
وأشارت إلى أن رؤساء الاستوديو في الأربعينيات كانوا يفعلون الشيء نفسه، حيث قام لويس بي ماير، ووارنر براذرز، وصامويل إل جولدوين بتغيير أسماء عائلاتهم اليهودية بعد الهجرة إلى هوليوود من أوروبا في أوائل القرن العشرين. “لقد كانوا جميعاً يفرون من التحيز الذي واجهوه في أوروبا الشرقية، وذلك ببساطة بسبب دينهم. وقالت: “الآن أحلم بعالم أصبح فيه هذا التحيز شيئا من الماضي”، وسط هتافات الجمهور.
وقالت سترايسند: “لقد كنت أؤمن دائمًا بقوة الحقيقة وأعتقد أن الممثلين الجيدين يعتمدون على ذلك”.
واختتمت قائلة: “مرة أخرى، أود أن أشكر SAG-AFTRA على هذا الشرف الرائع وأن أقول لزملائي الممثلين والمخرجين، لقد أحببت العمل معكم، واللعب معكم، والعيش في هذا العالم السحري معكم”. وشكرتهم على الفرحة التي جلبوها إلى الشاشة قبل أن تتلقى تصفيقًا حارًا آخر.
سواء كان ذلك متوقعًا أو خارج المجال الأيسر تمامًا، قدم رامي مالك وجنيفر لورانس وكيري واشنطن والمزيد من النجوم للجماهير نظرة خاطفة على بدايات حياتهم المهنية، حيث قدموا نظرة ثاقبة حول كيفية حصولهم على بطاقات SAG الخاصة بهم. في كل عام، تُكرم جوائز نقابة ممثلي الشاشة الممثلين، الذين صوت لهم الممثلون، مع التركيز فقط على التلفزيون و(…)
سترايسند هي الحائزة رقم 59 على أعلى تكريم من SAG-AFTRA، والذي يحتفل بالإنجازات المهنية والإنجازات الإنسانية. ومن بين المكرمين السابقين فرانك سيناترا، وأودري هيبورن، روبرت ريدفورد، إليزابيث تايلور، جولي أندروزبيتي وايت, ريتا مورينو, كارول بورنيت, مورغان فريمان, روبرت دي نيرو, هيلين ميرين و سالي فيلد، الذي حصل على هذا التكريم مؤخرًا في فبراير 2023.
أعلنت SAG-AFTRA في ديسمبر 2023 أنه تم اختيار Streisand للجائزة.
“إن باربرا سترايسند هي أيقونة وموهبة لا مثيل لها، وهي قوة من قوى الطبيعة التي نسجت تألقها بسلاسة من خلال نسيج صناعتنا،” رئيس SAG-AFTRA فران دريشر وقال في بيان في ذلك الوقت. “من أيامها الأولى التي جذبت الجماهير في برودواي إلى أدوارها التي لا تُنسى في الكلاسيكيات السينمائية مثل فتاة مضحكة, كما كنا من قبل و ولادة نجمإن قدرة باربرا على تجسيد شخصياتها بالأصالة ليست أقل من استثنائية.
وتابعت دريشر البالغة من العمر 66 عامًا: “إن مسيرتها المهنية الدائمة هي شهادة على أدائها الحقيقي، وتواصلها مع الجماهير على مستوى عميق. إنها أيقونة هائلة تتمتع بأخلاقيات عمل لا هوادة فيها، وتتطور مع كل مرحلة من رحلتها الرائعة. نحن نحتفل بباربرا سترايسند ليس فقط لإنجازاتها ولكن للإرث الدائم الذي نحته.
مسألة عائلية! موسم الجوائز ليس رياضة فردية، على الأقل عندما يتعلق الأمر بالمشاهير الذين يستمتعون بحضور الفعاليات مع عائلاتهم. اختار العديد من الممثلين، بما في ذلك رايان جوسلينج، وكالي كوكو، وجاريد ليتو، وكيرستن دونست، وجواكين فينيكس، إحضار أمهاتهم أو آبائهم أو إخوتهم إلى جوائز نقابة ممثلي الشاشة على مر السنين. (…)
أما سترايسند فقد تفاعلت مع الأخبار بالامتنان. وجاء في بيان للممثلة: “منذ أن كنت فتاة صغيرة تجلس في مسرح Loew’s Kings في بروكلين، كنت أحلم بأن أكون واحدة من تلك الممثلات اللاتي أشاهدهن على الشاشة”. “كانت الأفلام بمثابة بوابة إلى عالم لا أستطيع إلا أن أتخيله. على الرغم من أنني لم أكن مرشحًا محتملًا، إلا أن حلمي تحقق بطريقة ما. هذه الجائزة لها معنى خاص بالنسبة لي لأنها تأتي من زملائي الممثلين الذين أكن لهم إعجابًا كبيرًا.
سترايسند هي فنانة متعددة الواصلات معروفة بغنائها وتمثيلها وإخراجها وكتابتها وإنتاجها. حصلت على دورها المسرحي الأول في عام 1962، وأصدرت أول تسجيل لها، ألبوم باربرا سترايسندفي عام 1963، ظهرت لأول مرة في فيلمها في عام 1968 فتاة مضحكة وبدأ الإخراج في عام 1983 ينتل. طوال مسيرتها الأسطورية، حصلت على جائزتي أكاديمية، وثماني جوائز جرامي، وأربع جوائز إيمي برايم تايم وجائزة توني، من بين العديد من الجوائز الأخرى.
