كيت هدسون و مارتن شورت توحيد الجهود لإسعاد الضيوف في غولدي هاونحفل Love-In Gala خلال عطلة نهاية الأسبوع.
صعدوا إلى المسرح يوم الجمعة 27 سبتمبر لأداء العرض الخاص بهم فرانك سيناترايبدو أن أغنية عرض عام 1937 بعنوان “The Lady is a Tramp” لكيت، 45 عاماً، وشورت، 74 عاماً، قد حققت كل النغمات الصحيحة في حدث بيفرلي هيلز الجذاب.
في مقطع فيديو حصلت عليه TMZ، ال جرائم القتل فقط في المبنى شوهد النجم وهو يقدم الأداء على خشبة المسرح ذات السجادة الحمراء بينما تقف كيت بجانبه.
“في الطريق إلى هنا، توصلت إلى هذه الأغنية وفكرت،” ذكية ومثيرة للاهتمام “، قال شورت مازحا وهو يخاطب الجمهور بينما ابتسمت كيت. “وأنا لا أعرف إذا كان يعمل.”
عندما بدأت الفرقة في العمل، انطلق الثنائي بسرعة إلى وضع الأداء حيث قدم شورت شريكه الموسيقي إلى الغرفة، “كيت هدسون، سيداتي وسادتي”. بعد تعديل كلمات الأغنية للإشارة مباشرة إلى كيت، قادتها شورت عبر المسار قبل أن تؤدي الممثلة بعض الأغاني المنفردة بدونه.
اجتذب حدث Hawn الخيري، الذي احتفل بمؤسسة Goldie Hawn Foundation والذكرى السنوية العشرين لـ MindUp، عددًا كبيرًا من النجوم بما في ذلك شريك Hawn طويل الأمد، كورت راسل.
وقال راسل (73 عاما): لنا ويكلي حصريًا أن سر الحفاظ على اتحاد ناجح هو الجهد “اليومي” قبل أن يضيف أنه “آخر شخص في العالم يعتقد أنني يجب أن أقدم النصيحة لأي شخص”. راسل وهاون، 78 عامًا، كانا زوجين منذ أن التقيا في موقع التصوير التحول سوينغ في عام 1983 وتظل سميكة مثل اللصوص على الرغم من عدم الزواج مطلقًا.
“إنها دائمًا أولويتي. قال راسل: “نحن شعب اللحظة”. نحن. “نقول نوعًا ما:” ما هو شعورك؟ ماذا تريد أن تفعل؟ هل تريد مشاهدة شيء ما؟
وأضاف أن حياة الزوجين “تدور حول أحفادنا وأطفالنا”. هاون يشارك ابنه أوليفر، 48 عامًا، وابنتها كيت، مع زوجها السابق بيل هدسون، وكذلك الابن وايت، 38 عامًا، مع راسل. يشارك راسل أيضًا ابنه بوسطن، 44 عامًا، مع زوجته السابقة موسم هوبلي.
وبينما تقوم كيت بتربية أطفالها الثلاثة – رايدر، 20 عامًا، الذين تشاركهم معهم كريس روبنسون، بينغهام، 12 عامًا، والتي تشاركها معها مات بيلاميورامي، 6 أعوام، الذي تشاركه مع خطيبها، داني فوجيكاوا – إنها أيضًا ترمي بنفسها في مهنة موسيقية مزدهرة.
ال مشهورة تقريبا أطلقت النجمة ألبومها الأول، مجيد، في مايو، وقال رولينج ستون في يونيو كان حلمها هو تصوير أيقونة الموسيقى ستيفي نيكس على الشاشة الكبيرة ذات يوم. وقالت هدسون للمنفذ في مقابلة نُشرت في 2 يونيو: “أعتقد أنه بالنسبة لجميع الفتيات اللاتي يعشقن موسيقى الروك، فإن ستيفي هي رقم 1 لدينا”. فليتوود ماك، تلك الرحلة بأكملها من قبل ستيفي إلى ما بعد ستيفي؟ وعلاقتها مع ليندسي (باكنغهام)؟ إنها مثل ثلاثية. هناك الكثير هناك. بالنسبة لي، هذا مثل قصة الروك أند رول النهائية.
في هذه الأثناء، نجح أسطورة الفيلم شورت في تحويل انتباهه إلى الشاشة الصغيرة مع الموسم الرابع من المسلسل جرائم القتل فقط في المبنى، بطولة أيضًا ستيف مارتن و سيلينا جوميز، يتم بثه حاليًا على Netflix.