عنوان تايلور سويفتالألبوم الحادي عشر, قسم الشعراء المعذبين، ألمحت إلى أنه سيكون هناك الكثير من المراجع الأدبية في أغانيها الجديدة.
مما يثير الفزع من استعادة تخصصات اللغة الإنجليزية في كل مكان، أن الأمور لم تسير على هذا النحو تمامًا، ولكن لا يزال هناك الكثير من الأسماء المسقطة – وحتى بعض الإيماءات إلى الأدب الكلاسيكي.
في مسار العنوان وحده، يلمح سويفت إلى زملائه الموسيقيين تشارلي بوث و باتي سميث وكذلك صديقتها ومعاونتها جاك أنتونوف والشاعر الويلزي ديلان توماس. وفي الوقت نفسه، تم تسمية المسار الختامي للإصدار القياسي باسمه كلارا بو، ممثلة السينما الصامتة التي عرفت باسم “الفتاة الأولى”.
بينما قد يشعر محبو الشعر بخيبة أمل بسبب عدم وجود محتوى فعلي للقصيدة TTPD، يتضمن الألبوم ما يكفي من الصيحات وبيض عيد الفصح لإبقاء Swifties مشغولاً لمدة أسبوع أو أسبوعين على الأقل.
استمر في التمرير بحثًا عن جميع الأسماء التي تم إسقاطها قسم الشعراء المعذبين:
ايمي
إن كلمة Aimee في عبارة “ThanK you aIMee” ليست حقيقية، ولكن الكتابة بالأحرف الكبيرة في العنوان ليست من قبيل الصدفة: “Aimee” هي كيم كارداشيان. وكان العداء الشهير بين سويفت وكارداشيان في عام 2016 بعد أن كان زوج نجمة الواقع آنذاك، كاني ويست، اسمه سويفت في أغنية “مشهور” من ألبومه حياة بابلو. زعمت سويفت أن ويست لم يخبرها بأنه سيغني موسيقى الراب، “لقد جعلت تلك العاهرة مشهورة”، لكن كارداشيان زعمت أنها فعلت ذلك – وأسقطت مقطع فيديو على Snapchat لمكالمتهما الهاتفية التي شوهدت في جميع أنحاء العالم. بعد ذلك تناول سويفت الدراما سمعة، والذي انخفض في عام 2017.
أرسطو
“أنت تعرف كيف تلعب الكرة، وأنا أعرف أرسطو”، تغني سويفت في أغنية “So High School”، في إشارة على ما يبدو إلى علاقتها الرومانسية مع نجم اتحاد كرة القدم الأميركي الشهير. ترافيس كيلسي. كان أرسطو فيلسوفًا يونانيًا قديمًا ولد عام 384 قبل الميلاد ودرس في أفلاطونأكاديمية. أسس المدرسة الفلسفية المتجولة ووضع الأساس لدراسة العلوم الحديثة.
استون مارتن
في أغنية “imgonnagetyouback”، يغني سويفت، “أنا سيارة أستون مارتن التي قادتها مباشرة إلى الخندق / ثم ركضت واختبأت.” من الواضح أن أستون مارتن هي شركة تصنيع سيارات وليست شخصًا، لكن Swifties سارعت إلى الإشارة إلى بطل الفورمولا 1 فيرناندو ألونسو هو سائق لأستون مارتن. قبل أن تعلن سويفت عن علاقتها مع كيلسي، انتشرت شائعات بأنها تواعد ألونسو. لم يعترف سويفت أبدًا بهذه الشائعات، لكن ألونسو فعل ذلك عندما علق على فيديو TikTok في يوليو 2023، “عصر أسبوع السباق😉”.
النيل الأزرق
“مذنب كالخطيئة؟” يبدأ الكتاب بعبارة “الغرق في النيل الأزرق”، لكن هذه ليست إشارة إلى رافد نهر النيل الذي يمر عبر إثيوبيا والسودان. النيل الأزرق كانت فرقة سينثبوب اسكتلندية كانت نشطة بشكل أساسي في الثمانينيات. تقول راوية سويفت في أغنيتها إن اهتمامها بالحب أرسل لها أغنية “Blue Nile” “Downtown Lights” التي لم تسمعها منذ فترة. كانت أغنية “Downtown Lights” هي الأغنية الوحيدة التي رسمتها الفرقة على الإطلاق في الولايات المتحدة. (بلغت ذروتها في المرتبة العاشرة بتاريخ لوحةمخطط Modern Rock Tracks الخاص بـ Modern Rock Tracks، والذي يُعرف الآن باسم Alternative Airplay.)
تشارلي بوث
أحد الأسماء العديدة التي تم إدراجها في الأغنية الرئيسية هو اسم Puth's، الذي يظهر في كلمات الأغنية، “لقد دخنت ثم أكلت سبع قطع من الشوكولاتة / أعلنا أن تشارلي بوث يجب أن يكون فنانًا أكبر.”
لقد بدأ المشجعون بالفعل في وضع نظريات مفادها أن “أنت” المعني هو حبيب Swift السابق ماتي هيلي، التي حققت فرقتها The 1975 نجاحًا كبيرًا بعنوان “Chocolate”. كما أشاد هيلي علنًا بأغنية Puth في عام 2018 عبر X.
فندق تشيلسي
يتضمن مسار العنوان أيضًا إشارة إلى فندق تشيلسي الشهير في مدينة نيويورك، والذي استضاف العديد من الشخصيات الثقافية البارزة على مر السنين، بما في ذلك سميث (المشار إليه في نفس الأغنية)، بوب ديلان, ليونارد كوهن, إيجي بوب, مادونا, جاك كيرواك و أكثر من ذلك بكثير. اشتهر كوهين، الذي توفي عام 2016 عن عمر يناهز 82 عامًا، بتأليف أغنية “فندق تشيلسي رقم 2” عن الفترة التي قضاها في المبنى.
كلوي أو سام أو صوفيا أو ماركوس
لا يبدو أن الأشخاص الفخريين في المسار “Chloe أو Sam أو Sophia أو Marcus” حقيقيون. إذا كانت إشارات إلى بشر حقيقيين، فإن Swift يخفي هوياتهم أو يستخدم أسماء مستعارة. وفي كلتا الحالتين، يبدو أنها استعارة جماعية للأشخاص الذين خدعهم أحد عشاقها السابقين.
كلارا بو
الطبعة القياسية من TTPD ينتهي بـ “Clara Bow” الذي يشير إلى نجمة السينما الصامتة التي تحمل الاسم نفسه. للحصول على تفاصيل كاملة عن حياة Bow والعلاقات المحتملة مع Swift، راجع لنا أسبوعياأطروحة سابقة حول هذا الموضوع.
ديلان توماس
“وأنت لست ديلان توماس / أنا لست باتي سميث / هذا ليس فندق تشيلسي،” تغني سويفت في الأغنية الرئيسية للألبوم. كان توماس شاعرًا ويلزيًا توفي عام 1953 عن عمر يناهز 39 عامًا بعد أن ادعى أنه تناول 18 كأسًا من الويسكي. وكان يقيم في ذلك الوقت في فندق تشيلسي.
جاك أنتونوف
لم يذكر سويفت الاسم الأخير لأنطونوف في “قسم الشعراء المعذبين”، لكن القرائن موجودة في هذه الكلمات: “لكن أخبر لوسي أنك ستقتل نفسك إذا غادرت / وقد قلت ذلك لجاك عنك. ” شارك أنتونوف أيضًا في كتابة المسار مع Swift.
لوسي
نفس السطر “TTPD” الذي يشير إلى “جاك” يذكر أيضًا شخصًا يُدعى لوسي، على الرغم من أنه ليس من الواضح ما إذا كان هناك شخص حقيقي وراء الاسم. المستمعون الذين يعتقدون أن الأغنية تدور حول هيلي قد أشاروا بالفعل إلى الخلاف الأخير بين مغني الروك وعضو Boygenius لوسي داكوس. في سبتمبر 2023، قال هيلي مازحًا إنه أخبر داكوس أن اسم فرقتها ألهمه لبدء مجموعة باسم يجمع بين كلمة “فتاة” وحرف R-slur. ورداً على ذلك، غرد داكوس قائلاً: “أنت لا تسمع مني على الإطلاق”. قام هيلي بعد ذلك بإلغاء تنشيط حساب X الخاص به.
باتي سميث
يظهر سميث، المغني وكاتب الأغاني والمؤلف الشهير، في جوقة الأغنية الرئيسية. في عام 2019، دافعت سميث عن سويفت بعد أن تلقت انتقادات لعدم التحدث أكثر عن السياسة. وقال سميث: “إنها نجمة بوب تخضع لتدقيق هائل طوال الوقت، ولا يمكن للمرء أن يتخيل كيف يكون الأمر”. اوقات نيويورك. “إنه أمر لا يصدق ألا تتمكن من الذهاب إلى أي مكان، أو القيام بأي شيء، أو الحصول على شعر فوضوي. وأنا متأكد من أنها تحاول أن تفعل شيئا جيدا. إنها لا تحاول أن تفعل شيئًا سيئًا. وإذا كان ذلك يؤثر على بعض معجبيها المتحمسين لفتح أفكارهم، فما الذي يهم؟ هل سنبدأ في قياس من هو الأكثر أصالة من من؟
وتابع سميث: “أنا لا أوافق على أن الفنانين والموسيقيين يتحملون مسؤولية أكبر في التحدث علنًا من أي شخص آخر”. “أعتقد أن الجميع يجب أن يكونوا أكثر نشاطا. الفن ملهم ويمكن للفن أن يجمع الناس معًا. يمكن للأغنية أن تحشد الناس، لكنها لن تُحدِث تغييرًا”.
سارة وهانا
تتضمن رواية “لكن أبي أنا أحبه” بحثًا عن “سارة وهانا في أفضل حالاتهما يوم الأحد” والذين “يتشبثون بلآلئهم” فوق اختيارات الراوي الرومانسية. لا يبدو أن هذه إشارة إلى أي شخص محدد، رغم ذلك – مجرد إشارة عامة إلى منتقدي سويفت.
ستيفي نيكس
“أنت تبدو مثل ستيفي نيكس في عام 1975، الشعر والشفتين،” تغني سويفت في أغنية “Clara Bow”، في إشارة إلى مغني فليتوود ماك. “الحشد يتوحش في متناول يدها.”
سابق ل TTPDبعد إصدار الألبوم، لاحظ معجبو Swift أن الدف والوشاح – وهما من الملحقات المميزة لنيكس – قد تمت إضافتهما إلى نافذة الألبوم المنبثقة في لوس أنجلوس.
خط البداية
في “The Black Dog”، يسقط اسم سويفت فرقة الإيمو، التي تشكلت على بعد حوالي ساعة من مسقط رأسها في بنسلفانيا في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. هيلي أيضًا من المعجبين المعروفين بمجموعة البوب بانك. تغني: “أنا لا أفهم كيف لا تفتقدني / في The Black Dog، عندما يعزف شخص ما “خط البداية” / وتقفز، لكنها أصغر من أن تعرف هذه الأغنية”.
شعرت الفرقة بالاطراء واستجابت بعد ساعات من سقوط الألبوم برسالة إلى Swift عبر Instagram. وجاء في المذكرة: “لقد سمعنا الأغنية، شكرًا لك على التحقق من اسم فرقتنا”. “نشعر بالإطراء والتواضع أمام أصداء الحب التي عادت إلينا نتيجة لذلك. إنه لشرف كبير أن يتم إحياء ذكرى TSL في مثل هذه الأغنية الجميلة. لم يكن عليك القيام بذلك، ولكنك فعلت ذلك، ونحن نقدر ذلك من كل القلب. احترام!”
تايلور سويفت
تشير سويفت إلى نفسها في أغنية “Clara Bow” قرب نهاية الأغنية، وتغني، “أنت تبدو مثل تايلور سويفت في هذا الضوء / نحن نحبها / لقد حصلت على الأفضلية، وهي لم تفعل ذلك أبدًا.”
