كيران كولكين لقد تقدم باعتباره الجاني الذي حصل مارك روفالو عالية أثناء أداء اللحظة عندما منذ أكثر من عقدين من الزمن.
واعترف كولكين، البالغ من العمر 42 عاماً، بهذه المزحة في مقابلة مع مجلة “كان عمري 17 عاماً وكنت غبياً”. الجارديان صدر يوم السبت 28 ديسمبر.
كان كولكين وروفالو في إنتاج عام 2000 لـ جيمس لابين يلعب. كان العرض أول ظهور لكولكين في برودواي. اعترف شب الخلافة بأنه رأى كيسًا من مفاصل الدعامة خلف الكواليس وقرر في النهاية تبديل واحدة.
بعد أسابيع من إجراء المبادلة، اشتم كولكين رائحة المفصل الحقيقي و”شاهد” روفالو يتلقى ضربة قبل أن يمررها إلى عضو آخر في فريق التمثيل. شارك كولكين أنه قرر أن يصبح نظيفًا أثناء فترة استراحة العرض.
“أنا مثل،” اعتقدت أن هذه كانت مزحة جيدة. ” أنا غبي. يتذكر يا إلهي، أنا آسف جدًا. “لكن في الواقع، لقد أحبوا ذلك. يقول مارك: لم أدخن الحشيش منذ 10 سنوات؛ النصف الثاني سيكون ممتعًا جدًا. كان هناك ممثل آخر لم يدخن الحشيش في حياتها. وتقول: “هل هذا هو الارتفاع؟” هذا جميل. وثم فيليس نيومان يأتي ويذهب، “لم أدخن القدر منذ الستينيات.” شكرا لك عزيزتي.”
في حين أن ممثلي كولكين لم يروا الضرر في هذه الحركة، إلا أن مدير مسرح المسرحية لم يشاركهم نفس الشعور.
“ثم يأتي مدير المسرح ويقول: “لا يهمني من هو، أو ما حدث، ولكن كيران، أعطني المفصل”. “لقد سلمتها الصرصور بخجل وقالت: “دمر حياتك في وقتك الخاص”.”
بعد الحادث، تعلم كولكين درسه ولم يقم بمثل هذه الحركة مرة أخرى.
نجحت الطريقة غير التقليدية التي اتبعها كيران كولكين في التحضير للحوار في أدواره في إزاحة نجمه جيسي أيزنبرغ من بطولة A Real Pain. وقال أيزنبرغ، 41 عاماً، خلال يوم الخميس، ديسمبر/كانون الأول (…) “لم يتعلم كيران السطور حتى الصباح الذي كنا نطلق فيه النار – وشاهدتم الفيلم – ورأيتم مونولوجًا تلو الآخر”.
“أعرف، أعرف. وقال للمنفذ “لكنني كنت صغيرا”. “عمري 42 عامًا الآن. أنا أعرف أفضل. لن أحاول أن أجعل أي شخص يصعد إلى مستوى عالٍ على المسرح.”
شارك روفالو سابقًا في حادث التدخين خلال ظهوره في عام 2012 عرض جراهام نورتون. ولم يكشف نجم Marvel أبدًا عن هوية من يقف وراء المزحة.
وروى قائلاً: “كانت هناك مسرحية قمت بها واضطررت إلى تدخين الحشيش في المشهد الأول”. “وبالطبع، كان هناك ممثل شاب شقي للغاية كنت أشارك في المسرحية معه، والذي في ليلة الافتتاح مع جميع النقاد، قام بوضع مفصل حقيقي على طاولة الدعامة.”
لا يفهم كيران كولكين بعض التسميات التي يستخدمها ممثلون آخرون – ولم يكن خائفًا من ذكر نجم مسلسل Succession السابق جيريمي سترونج كمثال رئيسي. قال كولكين، البالغ من العمر 42 عامًا، خلال محادثته مع كولمان دومينغو يوم الأربعاء الموافق 17 ديسمبر/كانون الأول: “أنا أعترض على عندما يطلق الممثلون على أنفسهم اسم” رواة القصص”. “أنا لا أحب حقًا (…)
شارك روفالو أنه بينما كان على خشبة المسرح، قام هو ونجمه “بتدخين سيجارة ضخمة على المسرح” ولم يدرك ذلك حتى لاحظ أن الجميع يضحكون على تصرفاته الغريبة.
“أنا أقول، يا رجل، أنا في هذه الليلة.” أشعر به. أنا على النار. “أنا أشعر بذلك،” قال قبل أن يبدأ في التشكيك في محيطه. “لماذا يقف هذا الرجل وراء الكواليس ويضحك علي؟” والطفل الذي وضع المفصل على طاولة الدعامة يقف هناك (يضحك). وقلت للتو: “أوه –”.
على الرغم من الحادث المؤسف، لم يكن لدى روفالو أي مشاعر سلبية لأنه حصل في النهاية على “أفضل التقييمات” في حياته المهنية.
