ميشيل أوباما الأم، ماريان روبنسون، توفي عن عمر يناهز 86 عامًا.
وأكدت السيدة الأولى السابقة الخبر يوم الجمعة 31 مايو. وكتبت ميشيل عبر موقع X: “كانت أمي ماريان روبنسون هي صخرتي، وكانت موجودة دائمًا لكل ما أحتاجه”. “لقد كانت نفس الدعم الثابت لعائلتنا بأكملها، ونحن كذلك”. حزين لمشاركة وفاتها اليوم.
الرئيس السابق باراك اوباما كما شارك أيضًا بيانه المنفصل، حيث كتب: “كان لدى ماريان لويس شيلدز روبنسون – أمنا وحماتنا وجدتنا – طريقة لتلخيص الحقائق حول الحياة في كلمة أو كلمتين، ربما عبارة سريعة جعلت الجميع حولها توقف وتفكر. لقد بدت حكمتها فطرية تقريبًا، كشيء ولدت به، لكنها في الواقع اكتسبتها بشق الأنفس، وتشكلت من خلال فهمها العميق بأن أقسى حواف العالم يمكن دائمًا صقلها بالقليل من النعمة.
بالإضافة إلى تحياتهم، شاركت ميشيل وباراك رابطًا لبيان عائلتهما، الذي صاغه الزوجان، وكذلك شقيق ميشيل، كريج روبنسون، و زوجته، كيلي روبنسونوأحفاد ماريان: أفيري وليزلي وماليا وساشا وأوستن وآرون. وأكد البيان أن روبنسون “توفى بسلام” في وقت مبكر من صباح الجمعة.
وجاء في البيان: “كان لدى ماريان لويس شيلدز روبنسون – أمنا وحماتنا وجدتنا – طريقة لتلخيص حقائق الحياة في كلمة أو كلمتين، وربما عبارة سريعة جعلت كل من حولها يتوقفون ويفكرون”. بدأ. “لقد كانت حكمتها فطرية تقريبًا، كشيء ولدت به، لكنها في الواقع اكتسبتها بشق الأنفس، وتشكلت من خلال فهمها العميق بأن أصعب حواف العالم يمكن دائمًا صقلها بقليل من النعمة.”
أطلقت العائلة على ماريان لقب “مساندتها، وشاهدة هادئة وغير قضائية على انتصاراتنا وعثراتنا”، وشخص كان “دائمًا هناك، يرحب بنا في الوطن بغض النظر عن المسافة التي قطعناها، بهذا الحب العميق والدائم”.
لقد أشادوا بالأم باعتبارها حماتها وجدة، وكذلك “أخت، عمة، ابنة عم، جارة، وصديقة للكثيرين” في حياتها.
وتابع البيان: “سنفتقدها جميعًا كثيرًا، ونتمنى لو كانت هنا لتقدم لنا بعض المنظور، لإصلاح قلوبنا المثقلة بضحكة وجرعة من حكمتها”. “ومع ذلك، فإننا نشعر بالارتياح عندما نعلم أنها عادت إلى أحضان حبيبها فريزر، وأنها سحبت صينية التلفزيون الخاصة بها بجوار كرسيه المتحرك، وأنهما يقرعان نظاراتهما الرياضية بينما تلاحقه بالقصص حول هذا الأمر. رحلة برية وجميلة. لقد افتقدته كثيرًا.
ولد روبنسون في شيكاغو عام 1937 في الجانب الجنوبي من المدينة. وهناك قامت بتربية طفلين مع زوجها، فريزر روبنسونالذي توفي عام 1991 بعد صراع مع مرض التصلب المتعدد.
انتقلت ماريان إلى واشنطن العاصمة في عام 2009 بعد الانتخابات الرئاسية لعام 2008 للمساعدة في رعاية حفيدتيها ساشا وماليا. وأصبحت لاعباً أساسياً في البيت الأبيض خلال السنوات الثماني التي قضاها باراك في منصبه. على الرغم من أنها ظلت بعيدة عن الأنظار في كثير من الأحيان، إلا أنها شوهدت أحيانًا في مناسبات العطلات والرحلات الخارجية والحفلات الموسيقية في الغرفة الشرقية.
وقالت لشبكة سي بي إس في مقابلة عام 2019 عن قرارها بالانتقال من شيكاغو إلى العاصمة من أجل حفيداتها: “شعرت أن هذه ستكون حياة صعبة للغاية لكليهما”. “وكنت قلقة على سلامتهم، وكنت قلقة على أحفادي. وهذا ما دفعني للانتقال إلى العاصمة”
نجت روبنسون من طفلين وأحفاد خمسة.
