أسعار الاقتراض في المملكة المتحدة قريبة من مستويات أزمة “الميزانية المصغرة” العام الماضي

لندن ـ تقترب تكاليف الاقتراض في المملكة المتحدة من مستويات لم نشهدها منذ أزمة سوق السندات التي أثارتها الميزانية المصغرة الكارثية لرئيسة الوزراء السابقة ليز تروس.

أظهرت بيانات جديدة يوم الأربعاء أن معدل تضخم أسعار المستهلكين في المملكة المتحدة انخفض بأقل من المتوقع في أبريل. انخفض مؤشر أسعار المستهلك السنوي من 10.1٪ في مارس إلى 8.7٪ في أبريل ، وهو أعلى بكثير من تقديرات الإجماع وتوقعات بنك إنجلترا عند 8.4٪.

مع استمرار التضخم في إثبات أنه أكثر ثباتًا مما كانت تأمله الحكومة والبنك المركزي ، الآن تقريبًا ضعف المعدل المماثل في الولايات المتحدة وأعلى بكثير مما هو عليه في أوروبا ، زاد التجار من رهاناتهم على ضرورة رفع أسعار الفائدة أكثر من أجل الحد من ارتفاع الأسعار .

وعلى وجه الخصوص ، بلغ معدل التضخم الأساسي – الذي يستثني أسعار الطاقة والغذاء والكحول والتبغ المتقلبة – 6.8٪ في 12 شهرًا حتى أبريل ، ارتفاعًا من 6.2٪ في مارس ، مما زاد من مخاوف بنك إنجلترا بشأن ترسخ التضخم.

قال المحللون الاستراتيجيون في BNP Paribas في مذكرة يوم الأربعاء أن “القوة الواسعة” في قراءة التضخم في المملكة المتحدة تجعل رفع أسعار الفائدة بمقدار 25 نقطة أساس في اجتماع البنك في يونيو “صفقة محسومة” ، ورفع توقعاتهم لسعر الفائدة النهائي من 4.75 ٪ إلى 5٪.

وأضافوا أن “القوة المستمرة للتضخم والمخاوف المحتملة بشأن تأثيرات الجولة الثانية من المرجح أن تستمر ، مما يؤدي إلى زيادة أخرى بمقدار 25 نقطة أساس في أغسطس”.

رفع بنك إنجلترا أسعار الفائدة للاجتماع الثاني عشر على التوالي في وقت سابق من هذا الشهر ، حيث رفع سعر الفائدة المصرفي الرئيسي إلى 4.5٪ حيث كررت لجنة السياسة النقدية التزامها بترويض التضخم المرتفع بعناد. يساعد السعر المعياري في تسعير مجموعة كاملة من الرهون العقارية والقروض في جميع أنحاء البلاد ، مما يؤثر على تكاليف الاقتراض للمواطنين.

هذا الشعور رددته كاثال كينيدي ، كبير الاقتصاديين في المملكة المتحدة في RBC Capital Markets ، الذي قال إن لجنة السياسة النقدية بالبنك يمكن اتهامها بالاستهانة والاستمرار في التقليل من “تأثيرات الجولة الثانية من التضخم التي تغذي حاليًا الضغوط التضخمية المحلية”.

“من المحتمل أن تزيل قراءة مؤشر أسعار المستهلكين (الصادرة يوم الأربعاء) أي درجة من الجدل حول زيادة أخرى في سعر الفائدة البنكية في لجنة السياسة النقدية لشهر يونيو (الحالة الأساسية لدينا حاليًا) ، ولكن السوق قد تجاوز ذلك ، وهو الآن يسعر أكثر من زيادتين كاملتين لمعدل الفائدة بمقدار 25 نقطة أساس بعد هذا ، “لاحظ كينيدي.

نتيجة لهذه الرهانات المتشددة في السوق ، استمرت عائدات السندات الحكومية البريطانية في الارتفاع في وقت مبكر من يوم الخميس. العائد على ذهبي لمدة عامين في المملكة المتحدة قفز إلى 4.42٪ و 10 سنوات ارتفع العائد إلى ما يقرب من 4.28٪ ، وهي مستويات لم نشهدها منذ حزمة التخفيضات الضريبية التي قدمها تروس ووزير المالية السابق كواسي كوارتنج والتي أطلقت العنان للفوضى في الأسواق المالية في سبتمبر وأكتوبر من العام الماضي.