اقرأ هنا: الرئيس بايدن يكتب رسالة وداع

رسالة من الرئيس بايدن: 15/1/2025

قبل أربع سنوات، كنا نواجه شتاء المخاطر وشتاء الاحتمالات. لقد كنا في قبضة أسوأ جائحة منذ قرن من الزمان، وأسوأ أزمة اقتصادية منذ الكساد الكبير، وأسوأ هجوم على ديمقراطيتنا منذ الحرب الأهلية. لكننا اجتمعنا كأميركيين، وواجهنا ذلك بشجاعة. لقد خرجنا أقوى وأكثر ازدهارا وأكثر أمانا.

واليوم، لدينا أقوى اقتصاد في العالم، وقد خلقنا رقماً قياسياً قدره 16.6 مليون فرصة عمل جديدة. الأجور مرتفعة. ويستمر التضخم في الانخفاض. فجوة الثروة العرقية هي الأدنى منذ 20 عامًا. نحن نعيد بناء أمتنا بأكملها – المجتمعات الحضرية والضواحي والريفية والقبلية. التصنيع يعود إلى أمريكا. نحن نقود العالم مرة أخرى في مجال العلوم والابتكار، بما في ذلك صناعة أشباه الموصلات. وأخيراً تغلبنا على شركات الأدوية الكبرى لخفض تكلفة الأدوية الموصوفة لكبار السن. أصبح عدد الأشخاص الذين يتمتعون بالتأمين الصحي اليوم في أمريكا أكبر من أي وقت مضى. لقد وقعت على أحد أهم القوانين التي تساعد الملايين من المحاربين القدامى وأسرهم الذين تعرضوا للمواد السامة، بالإضافة إلى أهم قانون للمناخ على الإطلاق وأول قانون رئيسي لسلامة الأسلحة منذ ما يقرب من 30 عامًا. واليوم، وصل معدل جرائم العنف إلى أدنى مستوى له منذ 50 عامًا.

ترامب ينتقد تحرك بايدن في اللحظة الأخيرة للطاقة

لقد ترشحت للرئاسة لأنني اعتقدت أن روح أميركا كانت على المحك. لقد كانت طبيعة هويتنا ذاتها على المحك. ولا يزال هذا هو الحال. أمريكا فكرة أقوى من أي جيش وأكبر من أي محيط. إنها أقوى فكرة في تاريخ العالم. هذه الفكرة هي أننا جميعًا خلقنا متساوين، ومنحنا خالقنا حقوقًا معينة غير قابلة للتصرف، من بينها الحياة والحرية والسعي وراء السعادة. لم نلتزم مطلقًا بهذه الفكرة المقدسة، لكننا لم نبتعد عنها أبدًا. ولا أعتقد أن الشعب الأمريكي سوف يبتعد عنها الآن.

قاعدة بايدن النهائية لرقاقة الذكاء الاصطناعي

طلبت أنا ونائب الرئيس هاريس من موظفينا إعداد ملخص تفصيلي للتقدم الذي أحرزناه معًا طوال السنوات الأربع الماضية. أدناه، أنا أشارك سجلنا معك. آمل أن تقوموا بدوركم للبناء على التقدم الذي أحرزناه.

يعلن هاريس عن إزالة الديون الطبية من تقارير الائتمان

لقد كان شرف حياتي أن أخدم هذا الوطن لأكثر من 50 عاما. لا يوجد مكان آخر على وجه الأرض يستطيع فيه طفل يعاني من التلعثم منذ بداياته المتواضعة في سكرانتون، بنسلفانيا، وكليمونت، ديلاوير، أن يجلس ذات يوم خلف المكتب الحازم في المكتب البيضاوي كرئيس للولايات المتحدة. لقد وهبت قلبي وروحي لوطننا. وقد أنعم عليّ مليون مرة في المقابل بحب الشعب الأمريكي ودعمه.

التاريخ بين يديك. القوة في يديك. فكرة أمريكا تقع بين يديك. علينا فقط أن نحافظ على الإيمان ونتذكر من نحن. نحن الولايات المتحدة الأمريكية، وببساطة، لا يوجد شيء يفوق قدرتنا عندما نقوم بذلك معًا.

شكرًا لك.

جوزيف ر. بايدن