الرئيس الأمريكي الأسبق دونالد ترامب ينزل من طائرته “ترامب فورس وان” في مطار أبردين في 1 مايو 2023 في أبردين ، اسكتلندا.
جيف جي ميتشل | صور جيتي
تم الإفراج عن نص إفادة الرئيس السابق دونالد ترامب من قبل محامي الكاتب إي جين كارول ، الذي يتهمه في دعوى مدنية باغتصابها والتشهير بها ، في دعوى قضائية يوم الجمعة.
تم تقديم الإيداع ، الذي تم تسجيله في أكتوبر في نادي Mar-a-Lago التابع لترامب في فلوريدا ، بعد يوم من إراحة محامي كارول لقضيتهم في المحاكمة في المحكمة الجزئية الأمريكية في مانهاتن. ولم يقدم محامو ترامب أي شهود خاص بهم.
تم سابقًا الإفراج عن أجزاء من المحضر في إيداعات منفصلة للمحكمة.
وعرضت على هيئة المحلفين يوم الخميس أجزاء من شريط فيديو لتلك الإفادة.
في أحد هذه الأقسام ، أخطأ ترامب ، الذي قال مرارًا وتكرارًا أن كارول “ليس من نوعي” ، في صورة زوجته السابقة مارلا مابلز في صورة من الثمانينيات تظهره هو وكارول وزوجها آنذاك وزوجة ترامب آنذاك إيفانا. ترامب معا.
قال ترامب قبل أن تتدخل محاميته ألينا هبة أثناء الإيداع ليقول له: “هذه مارلا ، نعم. هذه زوجتي”.
ثم قال ترامب إن الصورة كانت “ضبابية للغاية”.
من LR: الرئيس السابق دونالد ترامب وإي جان كارول وجون جونسون وإيفانا ترامب في حفل إن بي سي ، أواخر الثمانينيات.
المصدر: المحكمة الجزئية الأمريكية في مانهاتن
تزعم كارول ، 79 عامًا ، أن ترامب اغتصبها في غرفة الملابس في متجر بيرجدورف جودمان في مانهاتن في منتصف التسعينيات بعد أن واجهتهما فرصة في المنطقة العامة لمتجر مانهاتن.
كما تزعم في دعوتها أن ترامب ، 76 عامًا ، شوهها في تعليقات الخريف الماضي متهمًا إياها باختلاق الادعاء.
وينفي ترامب ، الذي يسعى للحصول على ترشيح الحزب الجمهوري لانتخابات الرئاسة عام 2024 ، اغتصاب كارول.
وقال خلال الإفادة “لم يحدث”.
وقال ترامب “إنها مريضة في رأيي. مريضة حقا. هناك شيء خاطئ معها.”
وشهدت صديقتان لكارول في المحاكمة بأنها أخبرتهما أن ترامب اغتصبها بعد فترة وجيزة من حدوثها المزعوم.
وشهدت امرأتان أخريان بشأن حوادث منفصلة عندما قام ترامب بتحرشهما أو تقبيلهما ضد إرادتهما.
أخبر محامي ترامب جوزيف تاكوبينا القاضي لويس كابلان هذا الأسبوع أن الرئيس السابق لن يشهد شخصيًا في المحاكمة.
أعطى كابلان تاكوبينا حتى وقت متأخر من بعد ظهر يوم الأحد لتغيير رأيه بشأن دعوة ترامب إلى منصة الشهود يوم الاثنين. إذا لم يفعل ترامب ذلك ، فسيتم تحديد المرافعات الختامية ليوم الاثنين.
يتضمن الإيداع الذي صدر يوم الجمعة محامية كارول روبرتا كابلان تسأل ترامب عن التعليقات التي أدلى بها على شريط “الوصول إلى هوليوود” ، عندما التقطه ميكروفون ساخن وهو يتفاخر أمام مضيف البرنامج في عام 2005 حول ملامسة النساء وتقبيلهن دون إذنهن.
قال ترامب في ذلك الشريط: “إنجذب تلقائيًا إلى النساء الجميلات – لقد بدأت في تقبيلهن ، إنه مثل المغناطيس. فقط قبلة. أنا لا أنتظر حتى”. قال: “عندما تكون نجمًا ، فإنهم يسمحون لك بفعل ذلك. يمكنك فعل أي شيء” ، بما في ذلك “الاستيلاء على p —-.”
في شهادته ، وصف ترامب تلك التعليقات بأنها “حديث في غرفة تبديل الملابس” ، وهو نفس المصطلح الذي استخدمه لرفضها عندما أصبح الشريط علنيًا قبل فترة وجيزة من الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ، التي فاز بها.
لكن ترامب قال أيضًا لكابلان ، الذي لا علاقة له بالقاضي ، “حسنًا ، تاريخيًا ، هذا صحيح مع النجوم.”
ثم قال كابلان ، “صحيح مع النجوم يمكنهم الاستيلاء على النساء؟”
أجاب ترامب ، “حسنًا ، هذا ما – إذا نظرت إلى المليون سنة الماضية ، أعتقد أن هذا كان صحيحًا إلى حد كبير. ليس دائمًا ، ولكنه صحيح إلى حد كبير. لسوء الحظ أو لحسن الحظ.”
