أصدر رئيس مجلس إدارة Berkshire Hathaway والرئيس التنفيذي وارن بافيت يوم السبت رسالته السنوية ، التي وصفت مدفوعات ضريبة الشركة في العام الماضي وحثت الحكومة الفيدرالية على إنفاق الأموال بحكمة.
استذكر بافيت كيف ، عندما اشترى بيركشاير هاثاواي لأول مرة قبل 60 عامًا ، حذره شريكه التجاري منذ فترة طويلة تشارلي مونجر من أن ما كان آنذاك شركة نسيج كبيرة “تتجه إلى الانقراض” ، كما هو موضح في عجزه عن توليد الأرباح ودفع الضرائب في وقت.
وكتب: “لقد تلقت وزارة الخزانة الأمريكية ، من جميع الأماكن ، بالفعل تحذيرات صامتة من مصير بيركشاير”. “في عام 1965 ، لم تدفع الشركة ضريبة الدخل ، وهو إحراج ساد بشكل عام في الشركة عقد من الزمان. قد يكون هذا النوع من السلوك الاقتصادي مفهومًا للشركات الناشئة الفاتحة ، لكنه ضوء أصفر وامض عندما يحدث على عمود موقر من الصناعة الأمريكية. كان بيركشاير متجهًا إلى علبة الرماد “.
“بسرعة إلى الأمام 60 عامًا وتخيل المفاجأة في وزارة الخزانة عندما تدفع تلك الشركة نفسها – التي لا تزال تعمل تحت اسم بيركشاير هاثاواي – دفعت بعيد أكثر في ضريبة دخل الشركات أكثر من حكومة الولايات المتحدة أبدًا تم تلقي تريليونات، “كتب بافيت.
رسالة وارن بافيت السنوية إلى مساهمي بيركشاير هاثاواي: اقرأ هنا
“لكي نكون دقيقًا ، قام بيركشاير في العام الماضي بأربع مدفوعات إلى مصلحة الضرائب التي بلغ مجموعها 26.8 مليار دولار. هذا حوالي 5 ٪ من ماذا الجميع من الشركات الأمريكية المدفوعة. (بالإضافة إلى ذلك ، دفعنا مبالغ كبيرة لضرائب الدخل للحكومات الأجنبية و 44 ولاية.) “
وأضاف بافيت أن مدفوعات ضريبة الدخل الإجمالية للشركة لخزانة الولايات المتحدة بمرور الوقت قد وصلت إلى إجمالي 101 مليار دولار ، ولاحظت أن الشركة التي تدفع فقط أرباحًا واحدة في الستينيات الماضية سمحت للتكتل ببناء قاعدة من الدخل الخاضعة للضريبة بمرور الوقت.
خطاب بوفيت المفاجئ في نوفمبر يأخذ نغمة شخصية
كما قام المستثمر القيمة ، والمعروف باحتفاظ الأسهم على المدى الطويل ، بتوزيع أفضل استثماراته.
“نحن نمتلك نسبة مئوية صغيرة من عشرات الشركات الكبيرة أو التي تربحها للغاية مع أسماء أسرية مثل Apple و American Express و Coca-Cola و Moody's. “، قال.
مؤشر | حماية | آخر | يتغير | يتغير ٪ |
---|---|---|---|---|
AAPL | Apple Inc. | 245.55 | -0.28 |
-0.11 ٪ |
AXP | شركة American Express. | 295.37 | -8.40 |
-2.77 ٪ |
كو | شركة Coca-Cola. | 71.39 | +1.34 |
+1.91 ٪ |
MCO | Moody's Corp. | 500.03 | -11.54 |
-2.26 ٪ |
واصل بافيت مناقشة قيمة الرأسمالية ، التي قال إنها لديها أخطاء وانتهاكات مفادها أن “من ناحية معينة أكثر فظيعة الآن من أي وقت مضى” ولكن “يمكن أيضًا العمل على العجائب التي لا مثيل لها من قبل الأنظمة الاقتصادية الأخرى”.
“صحيح أن بلدنا في مهدها استعار في بعض الأحيان إلى الخارج لتكملة مدخراتنا. ولكن ، في الوقت نفسه ، كنا بحاجة إلى العديد من الأميركيين لإنقاذهم باستمرار ، ثم احتاجوا إلى هؤلاء المدخرين أو الأميركيين الآخرين لنشر العاصمة بحكمة بالتالي. أنه أنتجت ، كانت البلاد تدور عجلاتها “.
بافيت ينتقد الأعباء التنظيمية
“العملية الأمريكية لديها لا كانت جميلة دائمًا – كان لبلدنا إلى الأبد العديد من الأوغاد والمروجين الذين يسعون للاستفادة من أولئك الذين يثقون بهم عن طريق الخطأ بمدخراتهم. ولكن حتى مع مثل هذا المخالفات – التي لا تزال سارية اليوم – وأيضًا نشر رأس المال الذي تعثر في نهاية المطاف بسبب المنافسة الوحشية أو الابتكار التخريبي ، فإن مدخرات الأميركيين قد قدمت كمية ونوعية الإنتاج خارج أحلام أي مستعمر. “
وكتب بافيت: “من قاعدة تضم أربعة ملايين شخص فقط – وعلى الرغم من الحرب الداخلية الوحشية في وقت مبكر ، حيث قام بوضع أمريكي ضد آخر – غيرت أمريكا العالم في غمضة عين سماوية”.
وأوضح ذلك في “جداً شارك مساهمو بيركشاير في المعجزة الأمريكية من خلال توزيعات الأرباح. ما كان في الأصل “إعادة استثمار” صغيرة ، لا معنى لها تقريبًا “مع مرور الوقت.
“تؤثر أنشطة بيركشاير الآن على جميع زوايا بلدنا. ونحن لم ينتهوا. تموت الشركات لأسباب عديدة ، ولكن على عكس مصير البشر ، فإن الشيخوخة نفسها ليست قاتلة. بيركشاير اليوم أكثر شبابًا مما كان عليه في عام 1965 ،” كتب.
“لكن، كما اعترفت وتشارلي دائمًا ، لم يكن بيركشاير قد حقق نتائجها في أي لغة باستثناء أمريكا ، في حين أن أمريكا كانت ستحقق كل النجاح الذي حققته إذا لم يكن بيركشاير موجودًا “.
“شكرًا لك ، العم سام. في يوم من الأيام ، تأمل أخيك وأبناء أخيك في بيركشاير أن ترسل لك مدفوعات أكبر مما فعلنا في عام 2024. انقضيها بحكمة. اعتني بالكثيرين الذين ، دون أي خطأ من تلقاء أنفسهم ، يحصلون على القش القصيرة في الحياة. يتطلب كتب بافيت “الحكمة واليقظة من جانبك”.