تراجعت سوق الأسهم إلى منطقة التصحيح هذا الأسبوع، مما أثار المخاوف بين المستثمرين من حدوث المزيد من الاضطرابات في المستقبل. ولكن إذا كنت من تلاميذ وارن بافيت، فلا ينبغي أن يكون السحب بنسبة 10٪ لمؤشر الأسهم مهمًا. مؤشر S&P 500 في منتصف شهره الثالث على التوالي من الانخفاض، حيث انخفض بنسبة 10٪ من ذروته في يوليو لتلبية التعريف التقليدي للتصحيح. كان السوق يتصارع مع ارتفاع عائدات السندات والحرب في الشرق الأوسط، في حين كان موسم الأرباح الأخير مخيبا للآمال في أحسن الأحوال، مما أدى إلى مزيد من إضعاف شهية المستثمرين للمخاطرة. ومع ذلك، يعتقد بافيت، الذي درس في جامعة كولومبيا على يد بنجامين جراهام، الأب الأسطوري لاستثمار القيمة، أن المستثمر العادي يجب أن يركز فقط على المدى الطويل، متجاهلاً أي اضطرابات في السوق الأوسع، ويتجنب البيع بدافع الذعر. “أعرف ما ستفعله الأسواق على مدى فترة طويلة من الزمن – سوف ترتفع. ولكن فيما يتعلق بما سيحدث في يوم، أو أسبوع، أو شهر، أو حتى عام، فأنا لم أتخيل أبدًا قال بافيت في مقابلة مع قناة سي إن بي سي في عام 2016: “شعرت أنني أعرف ذلك، ولم أشعر أبدًا أن هذا مهم”. “سأقول أنه خلال 10 أو 20 أو 30 عامًا، أعتقد أن الأسهم ستكون أعلى بكثير مما هي عليه الآن. الآن.” يحب الرئيس التنفيذي لشركة بيركشاير هاثاواي أن ينظر إلى ممتلكاته من الأسهم على أنها قطع صغيرة من الشركات. قبل أن يشتري أوراكل أوماها سهمًا، فإنه يسعى إلى فهم القيمة الجوهرية للأصل، وهي القيمة المخفضة اليوم للنقد الذي تولده الشركة في المستقبل. يعتقد بافيت أنه عندما يكون هناك بيع عاطفي في السوق، فإن ذلك يوفر له فرصة للبحث عن الصفقات. وقال: “في أي وقت تنخفض فيه الأسهم بالنسبة لي، يعجبني ذلك لأنني مشتري صاف للأسهم”. “لقد كنت أشتري الأسهم منذ أن كان عمري 11 عامًا. لذلك عندما تنخفض الأسهم، فهذه أخبار جيدة. تمامًا كما هو الحال عندما ينخفض سعر الهامبرغر، فهذه أخبار جيدة أو كوكا كولا.” ستنمو قيمة البلاد بمرور الوقت. تمتلك مجموعة بيركشاير التابعة لبافيت مجموعة واسعة من الشركات الراسخة، بدءًا من تأمين Geico إلى BNSF للسكك الحديدية. تمتلك القوة الهائلة الآن أكبر قدر من الأصول الأمريكية (الممتلكات والمنشآت والمعدات) من حيث القيمة مقارنة بأي شركة أخرى في البلاد. يظل رمز الاستثمار مؤمنًا بشدة بالحلم الأمريكي، وحتى في أحلك أيام وباء كوفيد، ذكّر بافيت المستثمرين بـ “عدم المراهنة أبدًا ضد أمريكا”. وقال بافيت: “لقد انتقل من 66 إلى متوسط داو جونز 66 إلى 11497”. “كان لديك حربين عالميتين، وكان لديك كساد كبير، وأوبئة أنفلونزا، وكل أنواع الأشياء. الأعمال التجارية الأمريكية ستحقق نتائج جيدة مع مرور الوقت… الشخص الوحيد الذي يمكن أن يتسبب في حصولك على نتيجة سيئة في الأسهم هو أنت.” اشترى بافيت أول أسهمه – Cities Service Preferred – عندما كان في الحادية عشرة من عمره. وتذكر أن الهجوم على بيرل هاربور قد حدث قبل بضعة أشهر. طوال حياته المهنية، استفاد من انخفاض الأسعار خلال أوقات الأزمات. وقال بافيت: “البلد لن يختفي. النباتات لن تختفي. الناس لن يرحلوا. المواهب لن تختفي. ستنمو قيمة البلاد بمرور الوقت”. “إنه خطأ فادح أن تشتري أو تبيع الأسهم بناءً على ما تعتقد أن الشركات ستفعله في الشهر المقبل أو الذي يليه، أو حتى في العام المقبل.”