احصل على تحديثات أيرلندا المجانية
سنرسل لك ملف myFT ديلي دايجست التقريب البريد الإلكتروني لأحدث أيرلندا أخبار كل صباح.
أوقف الرئيس الجديد للمذيع الأيرلندي الوطني RTÉ إدارة الشركة ، قائلاً إنه “فزع” من فضيحة أثارها الكشف عن مدفوعات سرية لمقدمها النجم والتي هزت ثقة الجمهور في الخدمة.
في رسالة بالبريد الإلكتروني إلى الموظفين ، أعلن المدير العام كيفين باخورست أنه سيحل المجلس التنفيذي المسؤول عن الإدارة اليومية للمحطة التي يبلغ عمرها قرنًا من الزمان تقريبًا ، وسيكشف النقاب عن فريق مؤقت جديد في وقت لاحق يوم الاثنين.
قال بخورست ، في أول عمل له كرئيس ، “الثقافة في RTÉ بحاجة إلى التغيير ، من الأعلى إلى الأسفل”. “أنا مصمم تمامًا على إدخال هذا التغيير والإصلاح الذي سيساعدنا على رسم خط في ظل هذه الفترة المخزية من تاريخ RTÉ والبدء في إعادة بناء الثقة في خدمة البث العامة.”
كما وعد باخرست بثقافة جديدة للشفافية بشأن رواتب كبار المديرين وكبار مقدمي العروض وسجل لمصالح المقاولين بعد اندلاع أسوأ فضيحة في تاريخ المذيع الشهر الماضي.
وقد دفعت ليو فارادكار ، taoiseach ، للمطالبة بالتغيير والوعد بمراجعة رسوم ترخيص التلفزيون السنوية البالغة 160 يورو ، والتي توفر أكثر بقليل من نصف تمويل المذيع.
بدأت الفضيحة عندما ظهر أن رايان توبريدي ، مقدم برنامج الدردشة التلفزيونية الرائد منذ فترة طويلة العرض المتأخر المتأخر وفتحة راديو ، تلقت مئات الآلاف من اليوروهات على شكل مدفوعات غير معلنة ومخفية.
تم توجيه البعض من خلال حساب إعلاني خاص ، والذي تم استخدامه أيضًا للإنفاق الباذخ على المطاعم والحفلات الموسيقية وحتى 5000 يورو على الزحافات لأحداث العملاء. تعتمد RTÉ أيضًا على الإعلان والرعاية.
أصبحت الملحمة مسلسلًا وطنيًا ، تستحوذ على إيرلندا بعد أن تناثرت تفاصيل محرجة في سلسلة من جلسات الاستماع البرلمانية ، حيث توتر المسؤولون التنفيذيون أثناء استجوابهم لساعات.
لقد تضمنت خسارة بقيمة 2.2 مليون يورو في تقليب موسيقى RTÉ Christmas وكشفت شبكة من موافقات منتجات المشاهير من قبل نجوم المذيع.
قال بخورست ، كبير محرري الأخبار السابق في بي بي سي ، في رسالته الإلكترونية إلى الموظفين: “مثلك ، لقد صدمتني الأحداث الأخيرة وتأثيرها على التصور العام لـ RTÉ”.
“أنا أقوم بترشيح المجلس التنفيذي اليوم. سيتم استبداله بفريق قيادة مؤقت لمواصلة إدارة المنظمة. وأضاف أنه في الوقت المناسب ، سيكون هناك فريق قيادة دائم جديد.
RTÉ ، التي بدأت البث على الراديو في عام 1926 وعلى التلفزيون في عام 1960 ، لديها أيضًا مجلس إداري لا يزال في مكانه. قال رئيسها ، سيون ني راغالي ، أمام لجنة برلمانية في نهاية يونيو (حزيران) إن 345 ألف يورو في المدفوعات الخفية لتوبريدي على مدى عدة سنوات كانت عملاً “يهدف إلى الخداع”.
أبرزت هذه الاكتشافات الافتقار إلى الشفافية وغياب التواصل بين المديرين ومجلس الإدارة. أطلق بعض المشرعين على استخدام ما يسمى بحساب إعلانات المقايضة للمدفوعات المخفية “صندوق الأموال الطينية”.
تعهد باخرست بالقضاء على ثقافة “اتخاذ القرار المنعزلة والسرية أحيانًا” في RTÉ. وقال: “بصفتنا أوصياء على المال العام ، يجب أن تكون نزاهتنا المالية على قدم المساواة مع نزاهتنا التحريرية”.
سلط الضوء أيضًا على عدد من الأدوار الإضافية للمقدمين كسفراء للعلامة التجارية بعد أن ظهر أن RTÉ ضمنت بعض المدفوعات إلى Tubridy فيما يتعلق بعقده مع شركة صناعة السيارات رينو.
وتعرضت معنويات المحطة لمزيد من التقويض بسبب الأخبار التي تفيد بأن توبريدي قد وعد بأنه لن يتم تخفيض راتبه في الوقت الذي تم فيه السعي للحصول على تخفيضات من موظفين آخرين. كانت هناك تفاصيل عن إنفاق العملاء الباهظ – بما في ذلك 4200 يورو عضوية لنادي خاص في لندن – بينما كان على مراسل RTÉ في لندن تقديم إرساليات من مراحيض المقهى بعد أن أغلقت المحطة مكتبها.
توبريدي الذي استقال من منصبه العرض المتأخر المتأخر في الشهر الماضي ، لم يتم اتهامه بارتكاب مخالفات ، لكنه أُقيل من الهواء إلى أجل غير مسمى.
ومن المقرر أن يخاطب هو ووكيله المؤثر ، نويل كيلي ، الذي يمثل أيضًا نجوم آخرين في RTÉ ، اللجان البرلمانية يوم الثلاثاء. ولم ترد الوكالة على الفور على طلب للتعليق.
تستعد العديد من الحانات في دبلن لعرض جلسات الاستماع في إشارة إلى الاهتمام العام بالفضيحة.