افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
حذر المرشح الأوفر حظا لتولي منصب مستشار ألمانيا الشركات من “الخطر الكبير” للاستثمار في الصين، قائلا إن الدولة تحت قيادته لن تساعدهم إذا فشلت هذه الرهانات.
ووصف فريدريش ميرز، الذي يتقدم حزبه الديمقراطي المسيحي في استطلاعات الرأي قبل الانتخابات المقررة الشهر المقبل، الصين يوم الخميس بأنها جزء من “محور الأنظمة الاستبدادية” الذي لم يلتزم “بمعايير سيادة القانون الغربية”.
وقال ميرز بعد خطاب سياسي دعا فيه إلى قيام برلين بدور أكثر نشاطا على الساحة العالمية: “أقول لجميع ممثلي الاقتصاد الألماني إن قرار الاستثمار في الصين هو قرار ينطوي على مخاطر كبيرة”.
“طلبي الصادق من جميع الشركات. . . وأضاف: “قم بالحد من المخاطر التي تتحملها لتجنب تعريض شركتك للخطر إذا أدى ذلك إلى الشطب الفوري”.
وتعتمد الشركات الألمانية مثل فولكس فاجن وباسف، فضلاً عن مجموعات ميتلستاند الأصغر حجماً، بشكل كبير على الصين باعتبارها سوق تصدير وقاعدة تصنيع.
وارتفعت الاستثمارات الألمانية المباشرة في البلاد بشكل حاد العام الماضي على الرغم من تحذيرات المستشار الديمقراطي الاشتراكي أولاف شولتز بشأن المخاوف المتزايدة بشأن السوق الصينية.
ونتيجة لذلك، تتعرض الشركات الألمانية لتوترات جيوسياسية محتملة بين بكين والغرب، والتي أصبحت مصدر قلق أكثر إلحاحا بعد عودة دونالد ترامب إلى البيت الأبيض هذا الأسبوع. وقال الرئيس الأمريكي، الثلاثاء، إنه يعتزم فرض رسوم جمركية بنسبة 10% على الواردات الصينية اعتبارًا من الأول من فبراير.
“يجب أن تتوقع اضطرابات كبيرة إذا قمت بهذه المخاطرة. وقال ميرز: “لقد تحدثت مع مجموعة كاملة من الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم والكبيرة جدًا أيضًا”.
“إذا قمت بهذه المخاطرة وإذا كان عليك شطب هذه الاستثمارات من سنة إلى أخرى، فيرجى عدم القدوم إلى الدولة تحت أي ظرف من الظروف. . . وأضاف: “للمساعدة”.
وقال ميرز إنه إذا تم انتخابه مستشارا، فإن ألمانيا ستعيد التواصل مع شركاء الاتحاد الأوروبي بما في ذلك فرنسا وبولندا وستقيم علاقة “براغماتية” و”غير رومانسية” مع الولايات المتحدة.
وقال ميرز: “لقد كنت أدعو إلى القيام بواجبنا المنزلي هنا في أوروبا في ضوء عودة دونالد ترامب إلى منصبه، بدلاً من الجلوس مثل الأرنب أمام الثعبان”.
وأضاف: “إذا أردنا أن يؤخذنا على محمل الجد على قدم المساواة، فيجب علينا كأوروبيين أن نضع أنفسنا في وضع يسمح لنا بتحمل المسؤولية عن أمننا”.
وقال إن مثل هذه الإستراتيجية ستتضمن تبني نهج على مستوى الاتحاد الأوروبي لتعزيز القدرات العسكرية من خلال توحيد الأسلحة ووفورات الحجم.
وردا على سؤال حول طلب ترامب من حلف شمال الأطلسي زيادة متطلبات الإنفاق الدفاعي إلى 5 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي من 2 في المائة، قال ميرز إن ألمانيا ستهدف تحت قيادته إلى إنفاق “أكثر من 2 في المائة”.
ومع ذلك، أضاف أن أعضاء الاتحاد الأوروبي بحاجة أيضًا إلى أن يصبحوا أكثر كفاءة وأن “يحصلوا على المزيد مقابل أموالنا”.
وانهار ائتلاف شولتس في نوفمبر/تشرين الثاني، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى المخاوف بشأن تمويل احتياجات ألمانيا الاستثمارية الدفاعية الضخمة إلى جانب دعمها لأوكرانيا.
فألمانيا مقيدة مالياً بكابح الديون الدستوري الذي يحد من اقتراض الدولة الفيدرالية.
وأدى النزاع إلى إجراء انتخابات عامة مبكرة، من المقرر إجراؤها في 23 فبراير/شباط. وتشير استطلاعات الرأي إلى أن حزب ميرز، الاتحاد الديمقراطي المسيحي، سيفوز بنحو 30 في المائة من الأصوات، متقدما على حزب البديل من أجل ألمانيا اليميني المتطرف، الذي يحصل على نحو 20 في المائة من الأصوات. في المائة.
وتعهد ميرز (69 عاما) بإنهاء “المشاحنات” التي قال إنها جاءت لتمثيل حكومة شولتس الائتلافية من خلال إنشاء مجلس للأمن القومي في المستشارية للإشراف على السياسة الخارجية والأمن.
وقال ميرز: “يجب على أوكرانيا أن تفوز بالحرب” ضد روسيا، لكن “يجب ألا تصبح ألمانيا طرفا في الحرب”. وأضاف أن برلين بحاجة بالتالي إلى مواصلة دعم كييف ماليا وعسكريا.
وقال ميرز: “نحن لا نواجه أكثر ولا أقل من محور انتقامي مناهض لليبرالية من الدول التي تسعى علناً إلى التنافس مع الديمقراطيات الليبرالية”.