فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
كانت سلطات المملكة المتحدة لا تزال تكافح من أجل احتواء حريق أكثر من 24 ساعة بعد أن صدمت سفينة حاويات حاوية في بحر الشمال ، حيث ارتفعت المخاوف بشأن كارثة بيئية في المياه البريطانية.
قال وزير الإسكان ماثيو بينيكوك صباح يوم الثلاثاء إن حريقًا كان “لا يزال مستعدًا” بعد التصادم الذي حدث قبل الساعة 10 صباحًا يوم الاثنين قبالة الساحل الشرقي بالقرب من غريمسبي.
وقال لـ Times Radio أن السلطات كانت تقوم بتقييم التأثير على تلوث المياه من التصادم ، مضيفًا: “إنه وضع سريع الحركة وديناميكي ، لكن جميع الخدمات اللازمة على الأرض ، حيث تحقق في الخطوات الفورية المطلوبة”.
هناك مخاوف من أن الحادث ، الذي ترك أحد أفراد الطاقم الذي لا يزال غير مصقول ، يمكن أن يصبح أيضًا أسوأ كارثة بيئية في المملكة المتحدة في الآونة الأخيرة.
قال ماثيو أتكينسون ، قائد القسم في HM Coastguard ، مساء الاثنين إن “بحثًا مكثفًا” لعضو الطاقم المفقود قد انتهى. وأضاف أن 36 البحارة الآخرين قد أحضروا بأمان إلى الشاطئ ، مع بقاء واحد في المستشفى.
كانت Stena Prickulate ، التي تديرها Crowley ومقرها فلوريدا وتملكها STENA Bulk Marine Services ، تحمل ما يصل إلى 220،000 برميل من الوقود للجيش الأمريكي وعانى من تمزق لخزان شحن ، وفقًا لـ Crowley.
كانت السلطات لا تزال تحقق في كيفية حدوث الاصطدام. يبدو أن المعلومات من حركة المرور البحرية ، موقع تتبع السفينة ، تظهر سفينة الحاويات Solong ، التي يملكها إرنست روس مقرها ألمانيا ، والتي تتخلى عن ستينا ناتجة عن السرعة بينما كانت الناقلة في المرساة.
وقال مارتين بويرز ، الرئيس التنفيذي لشركة بورت أوف غريمسبي إيست ، الذي ساعد في جهود الإنقاذ: “لكي تصادف السفينة إلى واحدة أخرى لا تصدق (و) فيها يكمن الغموض”.
وأضاف أن إنقاذ الأوعية والتنظيف البيئي “سيكون مهمة كبيرة بالتأكيد”.
نفى إرنست روس تقريرًا صادرًا عن Intelligence في قائمة Lloyd ، وهي خدمة معلومات بحرية ، التي زعمت أن شحنة Solong شملت سيانيد الصوديوم ، وهي مادة كيميائية يمكن أن تكون خطرة للغاية.
“نحن قادرون على تأكيد أنه لا توجد حاويات على متنها مع السيانيد الصوديوم ، كما تم الإبلاغ عنه. وقالت الشركة إن هناك أربع حاويات فارغة تحتوي سابقًا على المواد الكيميائية الخطرة وستستمر مراقبة هذه الحاويات “.
وقالت ميلاني أون ، النائب العمالي لـ Great Grimsby و Cleethorpes ، إن السكان المحليين كانوا قلقين بشأن التأثير المحتمل على الحياة البرية ، مضيفًا أنه تم التعرف على المتطوعين الذين يمكنهم المساعدة في إنقاذ الحيوانات إذا لزم الأمر.
وقالت إن الأسئلة قد أثيرت أيضًا حول التأثير على جودة الهواء ، وإذا كان ذلك قد يصبح مشكلة.
