افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
تحقق السلطات اليابانية في الاتصالات بين برج المراقبة والطائرات في اللحظات التي سبقت حادث تصادم مميت على المدرج ليلة الثلاثاء بين طائرتين في مطار هانيدا بطوكيو.
كانت طائرة إيرباص A350 تديرها الخطوط الجوية اليابانية تهبط عندما اصطدمت بطائرة أصغر من طراز De Havilland Dash-8 لخفر السواحل الياباني، والتي كانت تستعد لتوصيل إمدادات الإغاثة الطارئة إلى مناطق غرب اليابان التي ضربها زلزال هذا الأسبوع.
وتمكن جميع الركاب البالغ عددهم 367 راكبًا وطاقم الرحلة JAL المكون من 12 فردًا من الهروب من الحادث، لكن خمسة من أفراد طاقم خفر السواحل المكون من ستة أفراد لقوا حتفهم.
ويقوم مجلس سلامة النقل الياباني بالتحقيق في الحادث بالتعاون مع الشرطة والوكالات الرسمية الأخرى. وقال JTSB للصحفيين يوم الأربعاء إنه استعاد مسجلي الرحلة والصوت لطائرة خفر السواحل، لكنه لم يعثر على نظيرهما في طائرة JAL.
وذكرت وسائل إعلام محلية أن التحقيق سيبحث في سوء تفاهم محتمل بين برج المراقبة والطائرة، من بين مجالات تحقيق أخرى، نقلاً عن مسؤولين لم تذكر أسماءهم قريبين من التحقيق.
وذكرت وكالة أنباء إن إتش كيه اليابانية الرسمية أن إيرباص ووكالة سلامة الطيران المدني الفرنسية BEA تخططان أيضًا لإرسال فرق للمساعدة في التحقيق.
وقالت الخطوط الجوية اليابانية في بيان إن المقابلات مع طاقم الرحلة أظهرت أن الطيارين اعترفوا وكرروا إذن الهبوط الذي منحته مراقبة الحركة الجوية في هانيدا. وأضافت شركة الطيران أن طائراتها لم تواجه أي مشاكل أو مخالفات خلال رحلتها من مطار شيتوس الجديد في سابورو.
ويبدو أن الاصطدام قد تسبب في اشتعال النيران في الطائرتين. وأظهرت لقطات بالهاتف المحمول التقطها الركاب على متن رحلة الخطوط الجوية اليابانية حالة من الذعر مع امتلاء المقصورة المزدحمة بالدخان وألسنة اللهب خارج النوافذ.
وأظهرت لقطات لاحقة، تمت مشاركة بعضها على وسائل التواصل الاجتماعي، الركاب وهم يفرون من الطائرة فيما قال الناجون للتلفزيون المحلي إنها عملية إخلاء مرعبة ولكن تم تنفيذها دون أي خطأ من قبل طاقم JAL. وظلت الطائرة مشتعلة لعدة ساعات قبل أن تتم السيطرة على الحريق.
وأظهرت الصور التي تم التقاطها بعد فجر يوم الأربعاء ما تبقى من طائرة JAL، ويمكن التعرف على جناحيها الرئيسيين وذيلها، لكن جسم الطائرة تحول بالكامل تقريبًا إلى رماد.
على الرغم من إعادة فتح ثلاثة من مدارج الطائرات الأربعة في مطار هانيدا – أكثر المطارات ازدحاما في اليابان – بحلول وقت متأخر من ليلة الثلاثاء، فقد تم إلغاء أكثر من 100 رحلة جوية تديرها شركة JAL ومنافستها الرئيسية ANA.
ويضاف الحادث إلى اضطراب السفر الناجم عن زلزال يوم الاثنين في محافظة إيشيكاوا، حيث يستعد عدد كبير من الناس للعودة إلى طوكيو بعد عطلة العام الجديد.
أودى الزلزال الذي بلغت قوته 7.6 درجة، والذي أدى إلى حدوث تسونامي على طول الساحل الغربي لليابان، بحياة أكثر من 60 شخصا، بينما تواصل فرق البحث العمل في ظروف باردة وغادرة للعثور على ناجين.
وقال خفر السواحل الياباني إنه يحقق في تفاصيل الحادث.
وقال متحدث باسم الشركة: “سنواصل التعاون بشكل كامل مع تحقيقات الشرطة والتحقيق لتوضيح الحقائق”، وأكد أن التحقيق سيحقق في الاتصالات من وإلى الطائرة المشاركة في الحادث.
