فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
في مقصورة محمولة على الضواحي الريفية في شنغهاي ، يتم وضع الجثث لأول مرة أمام باقات بيضاء ، لون الحداد التقليدي في الصين ، قبل نقله إلى فرن من الطوب مصمم خصيصًا.
بعد ذلك ، يتم تخزين الرماد في مقصورة منفصلة مليئة بالجرار ، وهو تمثال لإله البوذية والصور الفوتوغرافية التي يختارها أصحابها.
بالكاد بعد عقد من الزمان بعد ظهور صناعة الحيوانات الأليفة الحديثة في الصين ، فإن ملايين القطط والكلاب تدخل في سن الشيخوخة. من الجنازات غير المنظمة إلى حد كبير التي تكلف أكثر من 1000 يوان (140 دولارًا) إلى تغذية الحيوانات الأليفة المتخصصة والأدوات التشخيصية ، تتكيف العائلات والشركات مع التحول الديموغرافي.
بلغ الإنفاق على الحيوانات الأليفة 300 مليار يوان (42 مليار دولار) العام الماضي ، بزيادة 7.5 في المائة عن العام السابق ، وفقًا لتقرير صادر عن شركة بيانات قطاع الحيوانات الأليفة بكين بايدو. إن شيخوخةهم هي مجرد واحدة من العديد من الفرص في سوق المستهلكين الواسعة الناضجة في الصين ، حتى مع دخول اقتصادها إلى حقبة أبطأ النمو.
وقال قوه وايك ، المدير التنفيذي للعمليات في بيتكيت ، وهي شركة متخصصة في الأصل في تغذية الحيوانات الأليفة والزواحف ، لكنها تركز الآن على التشخيص والاختبار: “الجيل الأول من الحيوانات الأليفة أصبح قديمًا ، لذا فإن الاستهلاك المستقبلي سيكون جميعًا حول صحة الحيوانات الأليفة”.
ازدهرت أرقام الحيوانات الأليفة في الصين مع تراجع البلد ، والقيود المفرطة ، وكان الناس لديهم دخل أكثر يمكن التخلص منه. ساهمت معدلات المواليد الضعيفة في تقلص السكان في كل من السنوات الثلاث الماضية ، مع اقتراب سوق أغذية الحيوانات الأليفة من حجم سوق حليب الحليب الرضع. القطط والكلاب يفوق عدد الأطفال الصغار ، وفقًا للتقديرات التي يستخدمها تقرير قطاع الحيوانات الأليفة و Goldman Sachs.
يضع التقرير عدد الحيوانات الأليفة في 120 مليون في المناطق الحضرية في جميع أنحاء البلاد ، في نهاية التقديرات. ويضيف أن 28 في المائة من الكلاب تبلغ من العمر أكثر من سبع سنوات ، وحوالي 10 في المائة من القطط تزيد عن ثماني سنوات.
يتوقع تقرير 2021 من قبل الاستشارات Iresearch أن “عدد كبير من الكلاب سيدخل العمر (فوق ثمانية) من 2022 إلى 2026” ، وستدخل العديد من القطط في السن (أعلى من 10) من 2023 إلى 2029. بحلول عام 2025 ، يقدر أنه سيكون هناك أكثر من 50 مليون كلب في سن العمر في المجموع.
وقال تشانغ تشانغلي ، وهو طبيب بيطري في تشنغدو ، إن مستشفيات الحيوانات الأليفة الأولى برزت في التسعينيات ، لكن لم يتم ذلك حتى عام 2015 تقريبًا ، وأصبحت أساليب التربية المهنية تطبيعها و “رأس المال دخل الصناعة”.
عندما بدأ تشانغ العمل قبل 10 سنوات ، كان ما بين 70 و 80 في المائة من الحيوانات التي تعامل معها صغارًا ، ولكن الآن حوالي 40 في المائة منهم في منتصف العمر أو قديمة. وأضاف أن خدمات جنازة الحيوانات الأليفة قد نشأت “مثل الفطر بعد المطر”.
وقال إريك لين ، مدير شركة “سيلك” ، إن الشركات “متخصصة في المنتجات للحيوانات الأليفة المتقدمة” ، بما في ذلك سوق المكملات الغذائية. من المتوقع أن يصل سوق أغذية الحيوانات الأليفة في الصين إلى 12 مليار دولار بحلول عام 2030 ، وفقًا لجولدمان ساكس ، الذي يطلق عليه واحدة من “قطاعات المستهلكين الأسرع نمواً في الصين”.
وأضاف لين أن مشتريات الحيوانات الأليفة كانت مدفوعة بشكل متزايد بالأزياء. وقال: “إذا نظرت إلى سلالة حيوان أليف ، فيمكنك تقدير سنهم تقريبًا لأن هذا هو عندما يحصل الجميع على واحدة من هؤلاء”.
وأضاف أن جنازات الحيوانات الأليفة قد خلعت “فجأة” ، وفي الماضي لم يعرف الناس حقًا التعامل معها (وفاة حيوان أليف) “. وقال إنه كان يحظى بشعبية في اليابان وكوريا الجنوبية ، وقد ينشر أصحاب الشباب عنهم على وسائل التواصل الاجتماعي.
وقال: “ربما 50 أو 60 من الأطفال الذين يبلغون من العمر 60 عامًا ، ربما لن ينفقوا المال على جنازات الحيوانات الأليفة ، لكن الجيل الشاب سوف”. هذه هي “نهاية الجيل الأول الذي تصور الحيوانات الأليفة كعائلة (عضو)”.
لدى جيانغ زيوي ، ناشر يبلغ من العمر 30 عامًا في مدينة نانشانغ في مقاطعة جيانغشي ، كلبًا يبلغ من العمر 17 عامًا. وقال “سيكون عمره 100 عام إذا كان إنسانًا”. وأضاف أن كلبه عادة “يأكل الأرز”. “نحن فقط نطعمه كل ما نأكله.”
إنهم يعيشون في الطابق التاسع من كتلة سكنية ويجب على جيانغ أن يحمله كل صباح ليأخذوه في نزهة على الأقدام “. بينما سمع عن جنازات الحيوانات الأليفة ، فإنه لا يتوقع استخدام هذه الخدمة لكلبه. “عندما يغادر يومًا ما ، على ما أعتقد ، لكلينا ، سيكون ذلك بمثابة ارتياح.”
