عاشت دينا بيكوك مع التهاب الكبد الوبائي سي لمدة أربعة عقود قبل أن تعلم في عام 2017 أنها كانت واحدة من 30 ألف ضحية لما يسمى بأسوأ كارثة علاجية في تاريخ هيئة الخدمات الصحية الوطنية في المملكة المتحدة.
بعد حدوث مضاعفات أثناء ولادة ابنها الأول في عام 1980، تم نقل بيكوك، التي كانت تبلغ من العمر آنذاك 16 عامًا، إلى المستشفى في بارو، كومبريا لإجراء نقل الدم. لقد خضعت لنفس الإجراء بعد أسابيع من الترحيب بطفلها الثاني.
الدم المستخدم في إحدى عمليات نقل الدم نشأ في الولايات المتحدة في ذروة وباء الإيدز، وأصيب بيكوك بفيروس التهاب الكبد الوبائي سي. لقد تركها ذلك مرهقة للغاية لدرجة أنها كانت طريحة الفراش، لكن الطبيب العام لسنوات “تجاهل” تعبها باعتباره تعبًا من والد شاب.
وقالت بيكوك: “لقد سبب لي الكثير من الاضطراب العقلي لعدم الاستماع إليها”، مضيفة أن الفيروس “القاتل الصامت” قلب حياتها رأساً على عقب. “أنت لا تعرف متى ستموت.”
بين عامي 1970 وأوائل التسعينيات، أصيب عشرات الآلاف من الرجال والنساء والأطفال بفيروس نقص المناعة البشرية والتهاب الكبد الوبائي من خلال عمليات نقل الدم الملوث. ويعتقد أن حوالي 2900 منهم لقوا حتفهم. وكان العديد من الضحايا مصابين بالهيموفيليا، وهي حالة تمنع تخثر الدم.
وفي يوم الاثنين، سينشر التحقيق العام الذي بدأ قبل ست سنوات تقريره النهائي حول الفضيحة وسيسعى إلى إغلاق فصل مظلم من تاريخ الطب البريطاني.
وقامت حكومة المملكة المتحدة، التي قبلت في السابق “القضية الأخلاقية” للحصول على التعويض، بتوزيع ما يقرب من 400 مليون جنيه إسترليني على الأفراد المصابين والشركاء المكلومين من خلال دفعات مؤقتة بقيمة 100 ألف جنيه إسترليني.
وقد اتُهم الوزراء بتأخير المسؤولية الكاملة وسط مخاوف بشأن الطبيعة الضيقة للمالية العامة. ولكن في وقت مبكر من الأسبوع المقبل، من المتوقع أن تضع الحكومة خططًا لخطة تعويض الضحايا بقيمة لا تقل عن 10 مليارات جنيه إسترليني.
وشعر الأقارب والناشطون باليأس من بطء وتيرة العدالة في بريطانيا والتأخير في التقرير النهائي. وقد تصرفت الدول الأخرى بشكل أسرع، حسبما أظهرت البيانات الدولية التي جمعها التحقيق البريطاني.
وكانت كندا أول من التزم بالتعويض، حيث أعلنت عن حزمة بقيمة 150 مليون دولار للأشخاص الذين أصيبوا بفيروس نقص المناعة البشرية في عام 1989. وبعد عقد من الزمن تعهدت بمبلغ إضافي قدره 1.2 مليار دولار.
وتبعتها أيرلندا، التي وافقت في عام 1991 على صفقة بقيمة 8.2 مليون جنيه استرليني، واليابان. أصدر البرلمان الدنماركي بيان أسف وأطلق صندوقًا بقيمة 2.2 مليون جنيه إسترليني في عام 1995.
وتظهر وثائق التحقيق أنه من الصعب التأكد من الصورة الكاملة لإجمالي المبالغ المدفوعة على مستوى العالم، لأنه تم طرح مخططات مختلفة على مدار سنوات وغطت أنواعًا مختلفة من الضحايا.
ومع ذلك، فإن الاختلافات في أساليب المساءلة واضحة. ولم تتم محاكمة أي بريطاني فيما يتعلق بالفضيحة. لكن في عام 1999، أُدين وزير الصحة السابق في فرنسا بالقتل غير العمد فيما يتعلق بوفاة شخصين تلقيا دماً ملوثاً بفيروس نقص المناعة البشرية. وتم إعطاء حوالي 4000 شخص في البلاد منتجات دم ملوثة.
وقد حصل التحقيق البريطاني، الذي يرأسه السير بريان لانجستاف، على أدلة مكتوبة وشفهية من الضحايا وأقاربهم وكبار السياسيين السابقين والحاليين والجمعيات الخيرية.
ومن المتوقع أن يتناول قاضي المحكمة العليا السابق في تقريره النهائي مدى التستر الرسمي؛ سمع التحقيق أن بعض الأطباء أجروا تجارب على مرضى الهيموفيليا الضعفاء دون علمهم أو موافقتهم.
وتسببت عمليات نقل الدم التي أجرتها هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إصابة حوالي 1250 شخصًا، من بينهم 380 طفلًا، بفيروس نقص المناعة البشرية، الذي لا يوجد علاج له، وفقًا لبيانات التحقيق. ومن بين 1250 شخصًا، تشير التقديرات إلى أن ثلاثة أرباعهم لقوا حتفهم.
نشر لانغستاف تقريره المؤقت الثاني في أبريل 2023، وحث الوزراء على إنشاء هيئة مستقلة للإشراف على خطة التعويضات، مشيرًا إلى أن العديد من المتضررين كانوا “في وقت ضائع”.
وأضاف: “وُصفت هذه بأنها أسوأ كارثة علاجية في تاريخ هيئة الخدمات الصحية الوطنية، ولدينا الكثير لنتعلمه كأمة للمساعدة في ضمان عدم معاناة الناس أبدًا بطريقة مماثلة مرة أخرى”.
وقال بيكوك الذي سيسافر إلى لندن للاستماع إلى نتائج التحقيق: “يوم الاثنين سيكون عاطفيا للغاية. لقد تباطأت الحكومة لسنوات عديدة وسيظل هناك أشخاص لا يعرفون أنهم مصابون”.
وأضافت: “لقد التقيت بأشخاص رائعين خلال السنوات القليلة الماضية، ولم ينجوا ليروا نهاية هذا التحقيق”. “نحن لسنا مستهلكين. لم نتلق حتى اعتذارًا رسميًا”.
وقالت حكومة المملكة المتحدة إن الفضيحة كانت “مأساة مروعة. . . ما كان ينبغي أن يحدث أبدًا”، وأن “العدالة يجب أن تتحقق وبسرعة”، وأنها “التزمت بإنشاء هيئة جديدة لتقديم خطة تعويض الدم الملوث”.
وكانت الحكومة قد قالت سابقًا إنها ستدلي ببيان في مجلس العموم بشأن التقرير النهائي لانجستاف في فترة لا تزيد عن 25 يومًا بعد صدوره. ويسعى بعض البرلمانيين إلى إجبار الحكومة، إذا قدمت تشريعاً لإنشاء خطة تعويض، على طرحه في غضون ثلاثة أشهر.
استمع التحقيق إلى شهادات أكثر من 370 شاهدا منذ عام 2018. أحدهم هو ستيوارت كانتريل، الذي كان يبلغ من العمر 15 عاما عندما توفي باري، والده المصاب بالهيموفيليا البالغ من العمر 48 عاما، بسبب الإيدز في عام 1989. ولم يحدث ذلك إلا عندما رأى كانتريل قصصا عن دماء ملوثة أخرى. نقل الدم في الأخبار أنه أدرك كيف كان والده من بين الآلاف المتأثرين.
قال كانتريل: “لم يكن والدي قادرًا على الركض مثل الآباء الآخرين”. “وبالنظر إلى وصمة العار التي كانت تحيط بفيروس نقص المناعة البشرية والإيدز في ذلك الوقت، حاول والداي إخفاء أكبر قدر ممكن من المعلومات عني، بما في ذلك إزالة الملصقات من أدويته”.
وأضاف كانتريل أنه لن يعوض أي مبلغ من المال عن الخسارة والمعاناة، على الرغم من أنه يأمل أن يمثل يوم الاثنين “بداية النهاية من حيث تحديد سلسلة من الأحداث التي ستمنحنا قدرًا كبيرًا من الختام”. يمكن لأي شخص الحصول عليها”.
“أريد شفافية كاملة بشأن القرارات التي تم اتخاذها: من كان يعرف ماذا عن المخاطر ومن اختار بعد ذلك تجاهلها”.
