احصل على ملخص المحرر مجانًا
تختار رولا خلف، رئيسة تحرير صحيفة الفاينانشال تايمز، قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
تعرضت شركة تيمز ووتر لغرامة تنظيمية قدرها 104 ملايين جنيه إسترليني بسبب فشلها في إدارة أعمال معالجة مياه الصرف الصحي، مما يزيد الضغوط على أكبر شركة مياه في بريطانيا، والتي تكافح من أجل بقائها المالي.
وقالت الهيئة التنظيمية إن شركة Thames Water وشركتين أخريين – Yorkshire Water وNorthumbrian Water – ستتعرضان لعقوبات بسبب انتهاك شروط الترخيص. وقالت الهيئة التنظيمية إن الشركتين فشلتا في تحديث أو صيانة وتشغيل أعمال معالجة مياه الصرف الصحي الخاصة بهما بشكل كافٍ.
ونتيجة لذلك، فإن فيضانات الصرف الصحي المجمعة – والتي تم تصميمها لإطلاق مزيج من مياه العواصف ومياه الصرف الصحي في المجاري المائية في “ظروف استثنائية” مثل الأمطار الغزيرة – غالبًا ما تغمرها المياه وتطلق “بشكل روتيني” مياه الصرف الصحي في الأنهار والبحار، وفقًا للهيئة التنظيمية.
تم تغريم شركة يوركشاير ووتر بمبلغ 47 مليون جنيه إسترليني، كما تم تغريم شركة نورثمبريان ووتر بمبلغ 17 مليون جنيه إسترليني. ولا تزال التحقيقات جارية مع ثماني شركات أخرى.
هذه قصة متطورة
