يقول جورجيو أرماني، متحدثًا في غرفة اجتماعات صغيرة خلف الكواليس قبل ساعات قليلة من عرضه “ليلة واحدة فقط في البندقية”، الذي أقيم في نهاية الأسبوع الماضي: “لا أعرف كيف يمكن لأي منا أن يعتقد أن أيًا من هذا يمكن تكراره بدوني”. أرسينالي دي فينيسيا، وهو مجمع قديم من أحواض بناء السفن يعود تاريخه إلى القرن الثاني عشر.
كان أرماني، الذي تزامن عرضه مع مهرجان البندقية السينمائي الضعيف هذا العام، مصمماً على القيام بالأشياء بشكل مختلف عن العديد من معاصريه الإيطاليين. وفي حين تم بيع شركات فالنتينو وغوتشي وفيرساتشي لمستثمرين أجانب، إلا أنه لا يزال المساهم الوحيد في الشركة التي تحمل اسمه، وهو القرار الذي يقول بعض المحللين إنه قلل من قيمة المجموعة.
لكن المصمم والرئيس التنفيذي البالغ من العمر 89 عامًا يقول إنه لم يشك أبدًا في خياراته، وهو حريص بشكل خاص على تجنب الاستحواذ من قبل إحدى التكتلات الفرنسية الفاخرة. “هذه المجموعات الفرنسية تريد أن تفعل كل شيء، وأنا لا أفهم ذلك. . . يقول: “إنه أمر مثير للسخرية بعض الشيء”. “لماذا يجب أن يهيمن عليّ أحد هذه الهياكل الضخمة التي تفتقر إلى الشخصية؟”
على الرغم من أنه أخبر أمريكان مجلة فوج في عام 2021، كان منفتحًا على “الاتصال بشركة إيطالية مهمة” – وسرعان ما أثار التكهنات بأن الشركة كانت معروضة للبيع – ويقول الآن إنه لن يذهب إلى أي مكان: “يقول لي الجميع أنني يجب أن أتقاعد وأستمتع بثمار ما أقوم به”. لقد بنيت، ولكن أقول لا. . . بالطبع لا.”
عندما حضر أرماني مهرجان البندقية السينمائي للمرة الأولى في أواخر السبعينيات، قال إنه شعر وكأنه “دخيل”، شخصية أقل شهرة بين مجموعة من النجوم.
يتذكر أرماني قائلاً: “لقد صورني المصورون مع بعض الأصدقاء الممثلين واعتقدت أنني لا أستحق ذلك، وكنت أعلم أنه كان علي أن أعمل بجد لأستحق ذلك، وفي النهاية فعلت ذلك”.
وقد أكد العرض، وهو نسخة متجددة من مجموعة الأزياء الراقية لربيع وصيف 2023 المستوحاة من المهرج والتي عرضها في باريس في يناير، على المدى الذي وصل إليه. كان الممثلون صوفيا لورين وجيسيكا تشاستين وبينيشيو ديل تورو حاضرين على الرغم من إضراب SAG-AFTRA الذي أبعد الكثيرين في هوليوود. انضموا إلى شخصيات الموضة بما في ذلك سانتو فيرساتشي وريمو روفيني من مونكلير في تصفيق حار لمدة خمس دقائق في النهاية.
بالنسبة للعديد من الحاضرين، بما في ذلك بعض كبار موظفي أرماني، كان الحدث الذي استمر يومين بمثابة وداع.
في وقت سابق من ذلك اليوم، عقد المصمم – المعروف بصرامته وشكلياته – مؤتمرًا صحفيًا على حين غرة عندما انحرف عن تفاصيل العرض ليصف كيف كان عامة الناس هم من يقدرونه كشخص وليس النجوم الذين يصنعون جهوده جديرة بالاهتمام.
“في أحد الأيام (التقطت) صورة مع سيدة عجوز، كان عمرها 85 عامًا وربما لم تكن قادرة على تحمل تكلفة أي من تصميماتي في حياتها، وبكت. وقال وهو يبكي مرة أخرى: “كان من الصعب حبس الدموع”.
بدأ أرماني العمل في مجال الأزياء عام 1957 بعد ترك كلية الطب. حصل على وظيفة في فريق التصميم كمصمم واجهات في متجر La Rinascente الفاخر في ميلانو، واستمر في تصميم مجموعة Hitman للرجال من Nino Cerruti قبل أن يؤسس دار الأزياء الخاصة به في عام 1975 جنبًا إلى جنب مع المهندس المعماري الراحل سيرجيو جاليوتي. كان أسلوبه المفكك في السترات الرجالية بمثابة تجسيد لبدلات Savile Row النموذجية. جاءت انطلاقته بعد خمس سنوات عندما ارتدى ملابس ريتشارد جير في الفيلم جيجولو الأمريكية.
ويعتبر مؤرخو الموضة أن أرماني، المفضل لدى نجوم هوليوود عبر أجيال متعددة، هو الشخصية الأكثر تأثيراً في القرن العشرين في عالم الموضة الإيطالية الراقية إلى جانب الراحل جياني فيرساتشي وفالنتينو جارافاني.
سجلت المجموعة، التي تضم العلامات التجارية إمبوريو أرماني وأرماني إكستشينج بالإضافة إلى خط جورجيو أرماني الراقي، إيرادات بقيمة 2.35 مليار يورو في عام 2022، بزيادة 16.5 في المائة عن العام السابق. وأرماني هو ثاني أغنى رجل في إيطاليا، بعد وريث إمبراطورية نوتيلا جيوفاني فيريرو، وتشمل أعماله الآن أيضًا مطاعم وفنادق فاخرة وترخيص تجميل من لوريال.
كان أرماني يضع خططاً لمستقبل الشركة، معترفاً بصراحة أنه “يخشى الموت”.
“أعلم أن شركة جورجيو أرماني مرتبطة بي، لذا تقع على عاتقي مسؤولية التأكد من أن هذا سيستمر وأن الشركة سيكون لها بصمة تشبه السيد أرماني “، كما يقول.
في عام 2016، أنشأ أرماني مؤسسة جورجيو أرماني، المصممة لتمويل المشاريع الاجتماعية وحماية مجموعته من عمليات الاستحواذ أو التفكك في المستقبل – وهي مؤسسة مماثلة لتلك الخاصة بشركة صناعة الساعات السويسرية رولكس. وكجزء من خطة خلافته، ستمتلك المؤسسة حصة غير معلنة في إمبراطورية الأزياء الخاصة به، بينما يذهب الباقي إلى عائلته. تعمل ابنتا أخيه روبرتا وسيلفانا أرماني في المجموعة، في حين أن أندريا كاميرانا، ابن أخيه، هو عضو في مجلس الإدارة.
يتولى بانتاليو ديل أوركو، الذي يرأس مكتب الأزياء الرجالية والذي عمل مع أرماني لمدة 46 عامًا، دورًا متزايد الأهمية داخل الشركة. وهو عضو في مجلس إدارة المؤسسة ويستعد أيضًا لوراثة حصة في الشركة. في عرض للرجال في عام 2021، انضم Dell’Orco إلى المصمم لتصميم القوس المعتاد في نهاية العرض، وهو اقتراح بأنه قد يخلف أرماني يومًا ما كمصمم للملابس الرجالية. وفي الوقت نفسه، تعمل سيلفانا أرماني مع عمها في المجموعة النسائية.
لقد تطورت تصاميم أرماني على مر العقود. وتألقت منصة العرض في مدينة البندقية بأغطية الرأس السوداء والياقات المكشكشة التي تشبه المهرج، والفساتين المزخرفة بالترتر، والقمصان والسراويل بمجموعة متنوعة من الألوان غير التقليدية.
ويقول أرماني إنه تغير مع مرور الوقت، وأنه تقبل تطور الموضة، ولكن إلى حد معين فقط. “في مرحلة ما، أدركت أنه بإمكاني إما (الالتزام) بأسلوبي الخاص، أو (الاستسلام) لأنني لن أتكيف أبدًا مع الاتجاهات الجديدة.”
“التغيير يحدث وأنا تغيرت أيضًا. . . المشكلة هي أن مصممي اليوم يستمدون الإلهام من الماضي، وليس الأمر وكأنهم يخترعون أي شيء إلا إذا قاموا بذلك ماتانا“، تعبير عامي إيطالي لوصف سلوك غير منتظم.
لكن ما يزعج أرماني هو ما يعرّفه بأنه الافتقار إلى الولاء من جانب الجيل الأصغر من مستهلكي الأزياء. “الأمر صعب للغاية هذه الأيام، لأن ما يحبه الشباب اليوم لن يحبه غدًا. . . وهذا العالم السفلي من (VIPs) يحدد الاتجاهات، هناك نقص في الثقافة والجوهر. . . يقول: “كل شيء سطحي للغاية”.
يظل أرماني منخرطًا بشكل وثيق في إدارة الأعمال اليومية. يزعم مساعدوه أنه لا توجد وثيقة واحدة لم يوقع عليها أرماني شخصيًا ولا شخصية واحدة لا ينظر إليها في إدارة الشركة.
“التفاصيل ضرورية. . . غالبًا ما تكون التفاصيل الدقيقة هي التي تصنع الفارق، وليس الفكرة العظيمة لأنها نادرة.
وفي الليلة التي سبقت العرض، رحب بضيوفه، بما في ذلك مجموعة صغيرة من الصحفيين، على متن يخته لتناول المشروبات. وعندما توجهوا لتناول العشاء، الذي استضافه أرماني أيضًا، استقل سيارة أجرة مائية إلى مكان العرض بدلاً من ذلك. أراد التأكد من أن الأضواء على المدرج كانت مثالية.
قم بالتسجيل في شؤون الموضة، النشرة الإخبارية الأسبوعية التي تصدرها صحيفة فاينانشيال تايمز حول أعمال الموضة