افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
انخفضت قائمة الانتظار للعلاج الروتيني في المستشفيات في إنجلترا في أكتوبر للمرة الأولى هذا العام، وفقًا للأرقام الصادرة يوم الخميس، حيث تستعد الخدمة الصحية لواحدة من أكثر فترات الشتاء صعوبة.
وكان المرضى ينتظرون ما يقرب من 7.71 مليون موعد، بانخفاض عن الرقم القياسي البالغ 7.77 مليون في سبتمبر، وفقًا لبيانات هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا.
توفر البيانات فترة راحة بسيطة لرئيس وزراء المملكة المتحدة ريشي سوناك، الذي جعل في وقت سابق من هذا العام خفض قوائم الانتظار إحدى أولوياته الخمس الرئيسية قبل الانتخابات العامة المتوقعة العام المقبل.
ومع ذلك، أظهرت الأرقام أنه لا يزال هناك عدد من الأهداف المهمة التي لم يتم تحقيقها. وتمت رؤية حوالي 69.7% من المرضى في غضون أربع ساعات في أقسام الحوادث والطوارئ، وهو أقل بكثير من الهدف البالغ 95% وانخفاضًا من 70.2% في الشهر السابق.
بلغ عدد الأشخاص الذين ينتظرون أكثر من 18 شهرًا للحصول على موعد في أكتوبر 10506، ارتفاعًا من 10201، مما يؤكد فشل الخدمة الصحية المستمر في تلبية طموح القضاء على جميع حالات الانتظار لمدة 18 شهرًا بحلول أبريل من هذا العام.
وقال السير جوليان هارتلي، الرئيس التنفيذي لمقدمي الخدمات الصحية الوطنية، الذي يمثل المنظمات الصحية في جميع أنحاء إنجلترا، إن تقليص قائمة الانتظار الاختيارية قدم “بصيص الأمل الذي نحتاجه جميعًا”.
لكنه حذر من أنه “ليس هناك مجال للتهاون مع دخولنا فصل الشتاء، وهو أصعب وقت في السنة بالنسبة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية”.
وفي الوقت نفسه، كشفت الأرقام المنشورة يوم الخميس أن هيئة الخدمات الصحية الوطنية في إنجلترا تواجه أعمال صيانة متراكمة بقيمة 11.6 مليار جنيه إسترليني، مما يزيد الضغط على سوناك لتقديم المزيد من الأموال لإصلاح مباني الخدمة الصحية المتداعية.
ويتعلق أكثر من نصف الأعمال المتراكمة بالمباني المصنفة على أنها تشكل خطرا “عاليا” أو “كبيرا” على المرضى والموظفين، بتكلفة قدرها 2.36 مليار جنيه استرليني.
أدت موجة من الإضرابات في جميع أنحاء هيئة الخدمات الصحية الوطنية منذ ديسمبر 2022 إلى زيادة الضغط الذي تواجهه الخدمة الصحية بالفعل خلال أشهر الشتاء وأدت إلى إلغاء 1.2 مليون عملية وموعد.
من المقرر أن ينظم الأطباء المبتدئون في إنجلترا جولة جديدة من الإضرابات تستمر تسعة أيام في ديسمبر ويناير، بعد فشلهم في التوصل إلى اتفاق مع الحكومة لتأمين عرض أفضل للأجور.
وقال البروفيسور السير ستيفن باويس، المدير الطبي الوطني لهيئة الخدمات الصحية الوطنية، لبي بي سي يوم الخميس، إنه تم تعيين أكثر من 1700 مسعف إضافي وموظفي دعم سيارات الإسعاف للمساعدة في تخفيف الضغط على أقسام الطوارئ والطوارئ هذا الشتاء، والتي تتعرض حاليًا لضغط كبير.
وقال ويس ستريتنج، وزير الصحة في حكومة الظل العمالية: “لم يعد الناس يثقون في أن هيئة الخدمات الصحية الوطنية ستكون موجودة بجانبنا في حالات الطوارئ”.
رداً على أحدث أرقام قائمة الانتظار، وصف بويس قائمة الانتظار الشاملة للرعاية الاختيارية بأنها تقدم “ممتاز”.
ومع ذلك، قال إن الخدمة تواجه “فصل شتاء صعبا على عدد من الجبهات، مع تزايد عدد المرضى في المستشفى المصابين بالأنفلونزا والنوروفيروس بشكل كبير كل أسبوع، واستمرار المشكلات في إخراج المرضى اللائقين طبيا بسبب نقص قدرات الرعاية الاجتماعية”. وفترة أخرى من الإضراب الصناعي قبل عطلات عيد الميلاد”.
