افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
صباح الخير. سيعلن حلف شمال الأطلسي اليوم أن ما يقرب من ثلثي أعضائه من المقرر أن ينفقوا 2 في المائة من ناتجهم المحلي الإجمالي على الدفاع، وهي خطوة مهمة تعمل على تحسين قدرة أوروبا على الدفاع عن نفسها ضد موسكو ورئيس الولايات المتحدة المستقبلي المحتمل.
لدي المزيد حول ذلك أدناه، بينما يقدم رجلنا في البلقان تقريرًا عن أحدث نقطة اشتعال بين صربيا وكوسوفو: العملة.
تدقيق ترامب
سيعلن حلف شمال الأطلسي (الناتو) اليوم أن 18 من أعضائه البالغ عددهم 31 من المقرر أن يحققوا الهدف الذي فرضوه ذاتيًا بإنفاق ما لا يقل عن 2 في المائة من ناتجهم المحلي الإجمالي على الدفاع هذا العام، بما يتوافق مع خطة أوسع لاحتواء المخاطر المحتملة لرئاسة ثانية لدونالد ترامب. .
السياق: يسعى ترامب ليكون المرشح الجمهوري للانتخابات الأمريكية في نوفمبر، ويتقدم على جو بايدن الحالي في العديد من استطلاعات الرأي. ترامب متشكك في حلف شمال الأطلسي ومنعزل في السياسة الخارجية. إن دعم الولايات المتحدة لحلف شمال الأطلسي، والالتزام بالمادة الخامسة من فقرة الدفاع المشترك، يشكل حجر الأساس للدفاع الأوروبي.
ويشكل انخفاض الإنفاق الدفاعي من قِبَل الحكومات الأوروبية مصدر قلق رئيسي لترامب، وكان أحد الأسباب التي دفعته إلى التهديد المستمر بسحب الولايات المتحدة من التحالف. وقال في نهاية هذا الأسبوع إن روسيا يجب أن تفعل “كل ما تريده بحق الجحيم” إذا فشلت دولة أوروبية في تحقيق هدف الـ 2 في المائة، الأمر الذي أثار غضباً مفهوماً عبر المحيط الأطلسي.
إن وصول 18 دولة إلى العتبة في عام 2024 يعد تقدما كبيرا. وفي عام 2016، قبل انتخاب ترامب، نجح خمسة فقط في ذلك. وفي العام الماضي، لم تفعل ألمانيا وفرنسا وإيطاليا وإسبانيا وهولندا ذلك.
كما أن مسؤولي حلف شمال الأطلسي واثقون تمامًا من أن هذا الرقم قد يرتفع بشكل أكبر بحلول نهاية العام، خاصة في ضوء احتمال الإعلان عن الإنفاق في قمة الناتو في يوليو في واشنطن، والتي ستصادف مرور 75 عامًا على إنشاء الحلف.
ويساعد ارتفاع الإنفاق على حماية أوروبا من الهجمات في وقت الحرب في القارة، بعد الغزو الروسي لأوكرانيا. ولكنه سيرضي أيضًا الشاغل التالي المحتمل للبيت الأبيض.
قال أحد كبار الدبلوماسيين في الحلف: “إنها هواية مفضلة داخل حلف شمال الأطلسي للنظر في ما سنفعله في ظل رئيس أمريكي جديد”. وأضاف: «تصريحات (ترامب) لم تكن ممتعة. . . ولكن لديه وجهة نظر بشأن الإنفاق.
وبالإضافة إلى إنفاق المزيد، يعلم قادة الناتو الأوروبيون أنهم سيحتاجون إلى التركيز على القضايا الأخرى المفضلة لدى ترامب في حالة فوزه بالانتخابات، مثل احتواء الصين ومعالجة الإرهاب. وبطبيعة الحال، يتعلمون مرة أخرى أن يمسكوا ألسنتهم، وأن يومئوا برؤوسهم بأدب، وأن يتملقوا قيادته، كما اضطروا إلى القيام بذلك خلال سنواته الأربع الأولى.
قالت أوانا لونجيسكو، المتحدثة باسم حلف شمال الأطلسي من عام 2010 إلى عام 2013: “عليك أن تتحلى بذكاء في نكران الذات، وأن تمنح الفضل لترامب عندما يحين الوقت المناسب. الأمر يتعلق بتحديد القضايا الاستراتيجية الأساسية التي يثيرها ترامب والاعتراف بأن بعضًا منها وهي أمور جيدة يجب على التحالف معالجتها”.
مخطط اليوم: Zeitenwende
أصبح صندوق ألمانيا الجديد الممول بالديون بقيمة 100 مليار يورو لصالح القوات المسلحة الألمانية، محور نهج برلين الجديد الأكثر قوة في التعامل مع الأمن القومي.
نقد في اليد
وتصاعدت التوترات هذا الأسبوع في كوسوفو بسبب الحظر الذي فرضته الحكومة على المدفوعات النقدية بالدينار الصربي، الذي لا يزال يستخدم على نطاق واسع من قبل العرقية الصربية. يكتب مارتون دوناي.
السياق: انفصلت كوسوفو من جانب واحد عن صربيا في عام 2008 في خطوة لاقت اعترافًا واسع النطاق في الغرب، لكن رفضتها بلغراد وحلفاؤها في روسيا والصين. وقد أدخلت المنطقة اليورو كعملة لها – على الرغم من أنها ليست عضوا في الاتحاد الأوروبي، ولا رسميا في منطقة اليورو – ولكن الدينار لا يزال يستخدم في المناطق التي تعيش فيها الأقلية الصربية.
ويقوم رئيس وزراء كوسوفو ألبين كورتي، اعتبارًا من هذا الشهر، بفرض حظر على الأموال النقدية الصربية، على الرغم من شكوك الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي.
وخرج آلاف الصرب إلى الشوارع في مدينة ميتروفيتشا المقسمة شمال كوسوفو يوم الاثنين للاحتجاج على الحظر، في حين أغلقت الحكومة العديد من المؤسسات المالية وصادرت سيارة تحمل دنانير.
وأثار الحظر غضب صرب كوسوفو، الذين يحصل الكثير منهم على معاشات تقاعدية ومدفوعات أخرى بالدينار، والحكومة في بلغراد.
ودعا الرئيس الصربي ألكسندر فوتشيتش إلى عقد جلسة خاصة لمجلس الأمن الدولي حول هذه القضية الأسبوع الماضي، وأخبر المجلس أن هذه الخطوة تمثل “اضطهادًا وهجومًا منهجيًا وواسع النطاق على السكان الصرب”.
ورفض كورتي ذلك، وقال لبلومبرج يوم الاثنين: “لا يمكننا التراجع عن هذا القرار. . . لن نتخذ أي نوع من الإجراءات العقابية – لا نريد معاقبة أي شخص”.
لكن في علامة على التسوية، قال البنك المركزي في كوسوفو إنه سيمدد الفترة الانتقالية من شهر إلى ثلاثة أشهر، وسيسهل التحول إلى اليورو نقدا في المناطق المتضررة.
ماذا تشاهد اليوم
-
الأمين العام لحلف شمال الأطلسي ينس ستولتنبرغ يعقد مؤتمرا صحفيا قبل اجتماع وزراء دفاع الحلف.
-
اجتماع غير رسمي لوزراء القدرة التنافسية في الاتحاد الأوروبي.
الآن اقرأ هذه
-
وسام الشرف: أدرجت روسيا رئيس وزراء إستونيا كاجا كالاس، وهو منتقد صريح للكرملين، على قائمة المطلوبين الإجراميين.
-
مسح: ومن غير المرجح أن تؤدي خطة بروكسل الرامية إلى تمرير صفقات المشتقات المالية عبر أسواق الاتحاد الأوروبي إلى انتزاع أعمال المقاصة المربحة بعيداً عن لندن.
-
محاربة اللون الأخضر: نحن نقلل من عدد الأشخاص الذين قد يتنازلون عن جزء من دخل أسرهم لمكافحة ظاهرة الاحتباس الحراري، كما يكتب بيليتا كلارك.
