افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
افتتح نايجل فاراج عدة حسابات في مجموعة لويدز المصرفية، بعد أن تورط في نزاع “تفكيك مصرفي” مع NatWest، الأمر الذي كلف الرئيسة التنفيذية للبنك المدعوم من الدولة وظيفتها.
تخلى كوتس، بنك النخبة الخاص المملوك لشركة ناتويست، عن فاراج، الزعيم السابق لحزبي استقلال المملكة المتحدة وخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، كعميل، جزئيا بسبب سياساته.
وقال فاراج لصحيفة “فاينانشيال تايمز” يوم الجمعة: “أنا ممتن لبنك لويدز، ومن الجيد أن أرى أن واحداً على الأقل من البنوك الكبرى ليس متحيزاً سياسياً”. “أحث الجميع على فتح حساب مصرفي آخر لأنه قد يكون أنت التالي.”
وفي يوليو/تموز، حصل فاراج على وثائق داخلية من كوتس أظهرت أن لجنة المخاطر على السمعة اتهمته بـ “قوادة العنصريين” و”المحتال المخادع”. وخلصت إلى أن سياساته “تتعارض مع موقفنا كمنظمة شاملة” وأبلغته بنية إغلاق حساباته.
بشكل منفصل، اعترفت السيدة أليسون روز، رئيسة NatWest، بأنها ضللت مراسل بي بي سي للاعتقاد بأن كوتس اتخذ القرار لأسباب تجارية فقط، مما أدى إلى مقال غير دقيق. وعلى الرغم من دعم مجلس الإدارة، استقال روز بعد تعرضه لضغوط من رئيس الوزراء ريشي سوناك والمستشار جيريمي هانت. كما استقال رئيس كوتس بيتر فلافيل من منصبه.
وكانت سكاي نيوز قد أوردت لأول مرة قرار فاراج بالانتقال إلى لويدز وقالت إن مديريها التنفيذيين وافقوا على ضمه. ورفض متحدث باسم لويدز التعليق على أي عميل فردي. ورفضت NatWest التعليق.
وأدت فضيحة التفكيك المصرفي إلى إجراء تحقيقات في معاملة ما يسمى بالأشخاص المكشوفين سياسيا من قبل القطاع المالي، فضلا عن العمليات الغامضة لإغلاق الحساب. ووافقت البنوك منذ ذلك الحين على مضاعفة فترة الإشعار الممنوحة للعملاء ثلاث مرات إلى 90 يومًا وتقديم تفسيرات أوضح لسبب اتخاذ القرار.
ومع ذلك، لم تجد المراجعة التي أجرتها هيئة السلوك المالي أي دليل على حرمان السياسيين من الحسابات المصرفية بسبب آرائهم في المقام الأول.
كما قدم فاراج شكوى إلى مكتب مفوض المعلومات بشأن الكشف المزعوم عن معلوماته الشخصية. قالت روز إنها لم تكشف أبدًا عن أي شيء سري وعرضت لاحقًا إبقاء حساب Coutts الخاص به مفتوحًا في محاولة لتهدئة السياسي السابق ومضيف GB News.
قدمت شركة المحاماة ترافرز سميث إلى مجلس إدارة NatWest تقريرًا عن الحادث – بعد تأخير قصير – لفحص ما إذا كان كوتس قد تعامل مع إغلاق حساب فاراج بشكل صحيح، وكذلك ما إذا كان المُقرض قد سرب معلومات سرية عنه.
في حين أن مجلس الإدارة التزم بنشر نتائج وتوصيات المراجعة، فقد ذكرت صحيفة فايننشال تايمز أنه من المرجح أن يتم تنقيح هذا الأمر بشكل كبير.