افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
وجدت دراسة مبنية على بيانات رسمية أن دور الرعاية الخاصة في إنجلترا يتم إغلاقها بمعدل أعلى 22 مرة من المرافق المملوكة للدولة، مما يثير تساؤلات حول جودة الرعاية في القطاع المستقل.
أغلقت لجنة جودة الرعاية، الجهة المنظمة للصناعة، 816 دار رعاية بين عامي 2011 و2023، منها 804 مرافق هادفة للربح، وفقًا لتحليل بيانات CQC أجراه فريق في جامعات أكسفورد وميشيغان وروسكيلد.
ووجد البحث الذي نشر في مجلة لانسيت الطبية يوم الثلاثاء أن المنازل أُغلقت إما لتعريض السكان للخطر أو لعدم استيفائها لمعايير الصناعة وأثرت على ما يقدر بنحو 20 ألف ساكن اضطروا إلى الانتقال بشكل عاجل خلال هذه الفترة.
ووفقا للدراسة، في حين أن 0.15 في المائة من دور الرعاية العامة اضطرت إلى الإغلاق من قبل الجهة التنظيمية، فإن هذا الرقم أعلى بكثير في المنازل الربحية، حيث يصل إلى 3.3 في المائة.
وقال بنجامين جودير، الباحث في قسم السياسة الاجتماعية والتدخل في جامعة أكسفورد، إن النتائج تشير إلى أن نموذج الاستعانة بمصادر خارجية “يكافح من أجل توفير نوعية الرعاية التي يستحقها الأشخاص الأكثر ضعفا في المجتمع”.
وأضاف: “على الرغم من الأحداث النادرة، فمن المرجح أن تتسبب عمليات الإغلاق في تكاليف كبيرة لكل من السلطة المحلية والعملاء المحتاجين إلى النقل”. تم تصنيف 52 منزلًا من المنازل التي أُجبرت على الإغلاق على أنها “جيدة” خلال آخر تفتيش لـ CQC، ومعظمها في القطاع الخاص.
على الرغم من أن تكاليف المقيمين تدفع أحيانًا أو تدفع جزئيًا من قبل الدولة، إلا أن مقدمي دور الرعاية يقولون إن الرسوم لم تواكب ارتفاع الأجور والطاقة والعمالة وتضخم الغذاء.
وحذر الناشطون وقادة الصحة من أن القطاع يتعرض لضغوط هائلة وأن هناك حاجة إلى اتخاذ إجراءات عاجلة لمعالجة أزمة القوى العاملة المزمنة، مع ارتفاع الطلب على الرعاية الاجتماعية بسبب شيخوخة السكان.
تم تعليق خطة للحد من المبلغ الذي يجب على الفرد في إنجلترا دفعه مقابل رعايته الاجتماعية الشخصية في عام 2022 من قبل المستشار جيريمي هانت.
وقال بعض خبراء الصحة إن هذه السياسة، التي كانت مدرجة في كتاب القانون منذ عام 2014، تعتبر أساسية لمعالجة مخاطر تعرض الفرد لتكاليف رعاية كارثية.
في العام الماضي، حذرت هيئة مراقبة الإنفاق العام المستقلة من أن حكومة المملكة المتحدة فشلت في تنسيق وتتبع التقدم المحرز في خطتها البالغة 1.7 مليار جنيه إسترليني لتحسين جودة الرعاية الاجتماعية في إنجلترا على مدى العقد المقبل.
وقال مكتب التدقيق الوطني، وهو هيئة مراقبة الإنفاق العام، إنه تم بالفعل إعادة تخصيص أكثر من مليار جنيه استرليني من الميزانية للتعامل مع “أولويات الرعاية الاجتماعية الأخرى”.
قال مارتن جرين، الرئيس التنفيذي لمنظمة Care England، أكبر هيئة تمثيلية لخدمات الرعاية الاجتماعية المستقلة، إن العديد من المؤسسات الخيرية شرعت في برامج إغلاق دور الرعاية ولن تقبل المقيمين الممولين من القطاع العام إلا إذا قامت السلطات المحلية أو هيئة الخدمات الصحية الوطنية برفع الرسوم.
وأضاف أن “حقيقة أننا فقدنا أكثر من 800 خدمة رعاية في وقت تتزايد فيه الحاجة إلى الرعاية الاجتماعية بشكل كبير هو مؤشر على هشاشة القطاع”.
وقالت CQC: “نحن نحاسب الخدمات الخاصة والممولة من القطاع العام بنفس الطريقة. إذا كانت الخدمات لا توفر مستوى الرعاية الذي يستحقه الأشخاص ويستحقونه، فإننا نتخذ الإجراءات بغض النظر عن كيفية تمويلهم.
ويدير القطاع الخاص الآن خمسة وثمانين في المائة من دور الرعاية، مقارنة بـ 78 في المائة في عام 2011، وفقا لـ CQC. كانت دور الرعاية من بين أولى الخدمات الاجتماعية التي قامت السلطات المحلية وهيئة الخدمات الصحية الوطنية بالاستعانة بمصادر خارجية للقطاع الخاص في الثمانينيات.
