فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
حقق المسارح في لندن تشغيلًا قياسيًا للحضور في العام الماضي ، مع وجود علامات مبكرة على أن تدفق السياح المقاطعة للولايات المتحدة سيضيف إلى الحشود التي تتدفق إلى الطرف الغربي للعروض الناجحة.
حضر ما يقرب من 5 ملايين الناس عرضًا ويست إند من إنتاج برودواي في عام 2024 ، وفقًا لمسرح جمعية لندن (SOLT) ، والذي يمثل أكثر من 200 منتج مسرح وأصحاب ومديري.
كانت الفجوة متسقة مع العام السابق ، في أعقاب فترة من المسرحية المعطلة خلال جائحة كوفيد عندما منعت القفلات الأشخاص من حضور العروض.
ظل الحضور في مسارح لندن في مستويات مرحلة ما بعد الولادة 17.1 مليون في عام 2024 ، مثل 2023 ، وحوالي 11 في المائة فوق مستويات ما قبل الولادة. وقال سولت إن الأرقام أظهرت أن ويست إند ظلت الوجهة المسرحية الرائدة في العالم.
وقالت كلير ووكر ، الرئيس التنفيذي المشارك للمسرح في المملكة المتحدة ، إن هناك أدلة قصصية على زيادة اهتمام رواد المسرح الكنديين الذين كانوا سيذهبون عادة إلى برودواي لعروضهم.
هدد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب برفع قساها كندا وضرب البلاد بالتعريفات التجارية المرتفعة.
وأضاف ووكر ، أن مسارح لندن لم تظهر أي علامة على فقدان ترتد ما بعد الولادة. أوديب و أهمية أن تكون جادا ل تربيس اسم الرغبة.
أشارت إلى عروض مثل لكمةو إيفيتا و الكمان على السطح كما المنتجات البالغة في عام 2025.
وفي الوقت نفسه ، اشتكى المنتجون في برودواي من أن التكلفة العالية للإنتاج وعودة الزوار أبطأ قد أعاقت الانتعاش منذ الوباء. تستفيد المملكة المتحدة أيضًا من نظام من الحوافز الضريبية السخية التي شجعت المزيد من العروض التي تفتح في لندن.
وقال سولت إن المسارح قد تفوقت على مناطق الجذب الأخرى للزوار في المملكة المتحدة ، حيث تنمو بشكل أسرع – وجذب 2.5 مليون من الحاضرين – أكثر من الدوري الإنجليزي الممتاز.
لكل جنيه إسترليني تم إنفاقه على تذكرة المسرح ، قالت المجموعة إن مبلغ إضافي قدره 1.27 جنيهًا إسترلينيًا يتدفق إلى الشركات المحلية ، بما في ذلك الفنادق والمطاعم والمحلات التجارية. على الصعيد الوطني ، يولد المسرح 4.44 مليار جنيه إسترليني من أجل الاقتصاد الأوسع ، وأكثر من 230،000 وظيفة.
ومع ذلك ، حذر ووكر من أن ارتفاع تكاليف الإنتاج من المحتمل أن تصل إلى نطاق بعض العروض ، حيث تواجه أماكن فواتير الأجر الضخمة بسبب زيادة مساهمات صاحب العمل في التأمين الوطني وكذلك مدفوعات الطاقة المرتفعة.
في حين أن أفضل المقاعد تجلب مئات الجنيهات لعروض لندن الناجحة ، قال سولت إن متوسط سعر التذكرة ظل أقل بنسبة 5 في المائة بالرقم الحقيقي مقارنةً بالرقم الحقيقي من عام 2019.
“مع وجود العديد من المنتجات الغربية التي تعمل بكامل طاقتها ، تصبح الاستدامة المالية أكثر خطورة كل عام.”
وأضاف ووكر أنه كانت هناك حاجة ملحة لاستثمار رأس المال في أماكن شيخوخة المملكة المتحدة ، مما يقدر أن هناك حاجة إلى حوالي 500 مليون جنيه إسترليني خلال السنوات القليلة المقبلة فقط في الصيانة.
وقال ووكر: “الأرقام تتحدث عن نفسها – على الرغم من عقد من خيارات الترفيه المتوسعة بسرعة ، لا يزال المسرح شائعًا وحيويًا كما كان دائمًا”.
