افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
شهد تجار التجزئة البريطانيون شهر ديسمبر مخيبا للآمال حيث أحجم المستهلكون عن القيام بعمليات شراء كبيرة خلال فترة الأعياد، وفقا لبيانات الصناعة المنشورة يوم الثلاثاء.
وأظهرت الأرقام الصادرة عن اتحاد التجزئة البريطاني أن مبيعات التجزئة نمت بمعدل سنوي قدره 1.7 في المائة في ديسمبر، بانخفاض عن 2.7 في المائة في الشهر السابق وأقل من متوسط 12 شهرا البالغ 3.6 في المائة.
وتخلفت الزيادة في المبيعات عن معدل التضخم البالغ 3.9 في المائة لشهر نوفمبر، مما يشير إلى أن الأسر اشترت سلعا أقل على الرغم من إنفاقها أكثر بالقيمة الاسمية. وهذا الاتجاه قائم منذ النصف الثاني من عام 2021.
وقالت هيلين ديكنسون، الرئيسة التنفيذية لاتحاد التجزئة البريطاني: “فشلت فترة الأعياد في تعويض عام مليء بالتحديات من تباطؤ نمو مبيعات التجزئة، حيث استمر ضعف ثقة المستهلك في كبح الإنفاق”.
وأضافت أن الخصم في مبيعات ما بعد عيد الميلاد التقليدية “لم ينجح في تحفيز الإنفاق في مجالات مثل الأثاث والأدوات المنزلية، مع بقاء الأسر حذرة بشأن القيام بعمليات شراء أكبر”.
ويراقب المحللون عن كثب البيانات الاقتصادية للشهرين الأخيرين من عام 2023 بعد أن انكمش الاقتصاد بشكل هامشي في الربع الثالث وانخفض بنسبة 0.3 في المائة على أساس شهري في أكتوبر، مما أثار مخاوف من ركود فني محتمل. ومن المقرر أن يتم نشر أرقام الناتج المحلي الإجمالي الرسمية لشهر نوفمبر هذا الأسبوع.
وكانت البيانات الاقتصادية الأخيرة الأخرى أكثر واعدة.
أشارت مؤشرات مديري المشتريات التي تتم مراقبتها عن كثب الأسبوع الماضي إلى أن قطاع الخدمات سجل في ديسمبر أقوى نمو في ستة أشهر، في حين ارتفعت موافقات الرهن العقاري إلى أعلى مستوى في خمسة أشهر. وأشارت أبحاث أخرى إلى أن الضغوط التضخمية استمرت في التراجع في نهاية العام الماضي.
أرقام بطاقات الائتمان الاستهلاكية من بنك باركليز لشهر ديسمبر، والتي صدرت أيضًا يوم الثلاثاء، دعمت بيانات BRC مع ارتفاع الإنفاق بنسبة 2.3 في المائة على أساس سنوي، أي أقل من معدل التضخم والنمو السنوي البالغ 2.9 في المائة المسجل في تشرين الثاني (نوفمبر).
وأفادت بيانات باركليز، التي تغطي ما يقرب من نصف معاملات بطاقات الائتمان والخصم في البلاد، أن الإنفاق على الإلكترونيات والأثاث والملابس انخفض جميعها على أساس سنوي بنسبة 5.1 في المائة و4.7 في المائة و2 في المائة على التوالي. كما أبلغت المطاعم عن انخفاض في ديسمبر 2022، لكن الحانات والنوادي شهدت شهرًا أفضل مع ارتفاع الإنفاق بنسبة 7.9 في المائة.
سجلت محلات السوبر ماركت أدنى نمو لها منذ سبتمبر 2022 عند 2.8 في المائة، وهو ما عزاه باركليز جزئيا إلى قيام المتسوقين بتخزين الأطعمة والمشروبات الاحتفالية في نوفمبر، مستفيدين من الخصومات والصفقات المبكرة في المتاجر الكبرى.
ومع ذلك، شهد قطاع السفر شهرًا قويًا، حيث ارتفع الإنفاق على تذاكر الطيران بنسبة 20.2 في المائة على أساس سنوي، وأفاد وكلاء السفر عن زيادة بنسبة 12.8 في المائة، وكلاهما يفوق معدلات النمو في نوفمبر.
وكان قطاع الترفيه نقطة مضيئة أخرى، حيث ارتفع الإنفاق بنسبة 12.3 في المائة بعد انخفاض بنسبة 1.7 في المائة في نوفمبر. وقال باركليز إن الحجوزات المبكرة لمهرجان جلاستونبري والإصدارات السينمائية الرائجة مثل ونكا و أكوامان والمملكة المفقودة ساعد في الارتداد.
وقالت كارين جونسون، رئيسة قسم التجزئة في بنك باركليز، إنه على الرغم من أن الإنفاق على البقالة والتجزئة “لم يشهد زيادة كبيرة كما كنا نتوقع خلال ذروة موسم الأعياد”، إلا أنه “سيتم تشجيع شركات الضيافة والترفيه من خلال النمو القوي في ديسمبر “.