احصل على تحديثات مجانية لاقتصاد الاتحاد الأوروبي
سنرسل لك ملف myFT ديلي دايجست التقريب البريد الإلكتروني لأحدث اقتصاد الاتحاد الأوروبي أخبار كل صباح.
انتقد رئيس الوزراء الإيطالي جيورجيا ميلوني البنك المركزي الأوروبي بسبب زياداته المتكررة في أسعار الفائدة ، قائلاً إن أسلوبه “التبسيطي” لمكافحة التضخم من المرجح أن يضر بالاقتصادات الأوروبية أكثر مما يساعدها.
في حديثه إلى البرلمان يوم الأربعاء ، قال ميلوني إن التضخم المرتفع باستمرار في منطقة اليورو – والذي بلغ 6.1 في المائة في مايو ولكن من المتوقع أن ينخفض إلى 5.6 في المائة هذا الشهر – لم يكن نتيجة الانهاك الاقتصادي ، ولكن نتيجة صدمة أسعار الطاقة التي نشأت. من الحرب في أوكرانيا.
على الرغم من أنها وصفت ارتفاع الأسعار بأنه “ضريبة مخفية بغيضة تضرب الفقراء وذوي الدخل الثابت” ، حذرت ميلوني من أن استراتيجية البنك المركزي الأوروبي لمحاولة تهدئة التضخم كانت مضللة.
وقالت: “من الصواب محاربة (التضخم) بقوة ، لكن الوصفة التبسيطية للبنك المركزي الأوروبي برفع أسعار الفائدة لا تبدو للكثيرين على أنها الطريق الصحيح الذي يجب اتباعه”. لا يمكننا التغاضي عن خطر أن يؤدي الارتفاع المستمر في أسعار الفائدة إلى التأثير على اقتصاداتنا أكثر من التضخم. العلاج سيكون أكثر ضررا من المرض “.
جاءت انتقادات ميلوني بعد يوم من إعلان كريستين لاغارد ، رئيسة البنك المركزي الأوروبي ، أمام المؤتمر السنوي للبنك في البرتغال أن أسعار الفائدة – التي وصلت بالفعل إلى أعلى مستوى لها منذ 22 عامًا – بحاجة إلى مزيد من الرفع لمواجهة خطر أن يؤدي ارتفاع الأجور إلى إبقاء التضخم فوق المستوى المطلوب. هدف البنك البالغ 2 في المائة لفترة طويلة جدًا.
إن التضييق النقدي الشديد والسريع من جانب البنك المركزي الأوروبي – والذي شهد ارتفاع أسعار الفائدة من 0.5 في المائة قبل عام إلى 3.5 في المائة هذا الشهر – أثر بالفعل على اقتصاد منطقة اليورو ، الذي انكمش بنسبة 0.1 في المائة في كل من الربعين الماضيين. ، ولا تزال تظهر بوادر ضعف في بيانات الإنتاج الصناعي ونشاط الأعمال.
تشكل المعدلات المرتفعة مصدر قلق خاص لإيطاليا ، بالنظر إلى عبء الدين العام الساحق الذي يقارب 144 في المائة.
لكن لاجارد قالت “إذا لم يحدث تغيير جوهري في التوقعات” ، فإن البنك المركزي الأوروبي سيرفع أسعار الفائدة مرة أخرى الشهر المقبل ، وكانت حالة عدم اليقين مرتفعة للغاية لدرجة أنه لم يكن بإمكانها تحديد متى ستصل المعدلات إلى الذروة.
قالت “مهمتنا لم تنته”. “لقد أحرزنا تقدمًا كبيرًا ولكن – في مواجهة عملية تضخم أكثر استمرارًا – لا يمكننا التردد ، ولا يمكننا إعلان النصر بعد.”
أثارت كلماتها الغضب في روما يوم الثلاثاء ، حيث انتقد أنطونيو تاجاني ، وزير الخارجية ، وماتيو سالفيني ، نائب رئيس الوزراء ، نهج لاغارد ، ووصف سالفيني المزيد من الارتفاعات بأنها “لا معنى لها وضارة”.
انخفض معدل التضخم في إيطاليا إلى أدنى مستوى له في 14 شهرًا في يونيو ، مع ارتفاع أسعار المستهلكين بنسبة 6.7 في المائة على أساس سنوي ، مقارنة مع 8 في المائة في مايو.
أخبرت ميلوني البرلمان الإيطالي أنه بدلاً من رفع أسعار الفائدة على الإطلاق ، يتعين على أوروبا محاربة التضخم من خلال التركيز على تدابير للسيطرة على أسعار الطاقة والمواد الخام. وقالت: “ربما يكون من المفيد أكثر التركيز على الأسباب المحددة التي تؤدي إلى هذا التضخم”.
يأتي انتقاد حكومة ميلوني للبنك المركزي الأوروبي في لحظة حساسة حيث أعلنت روما للتو عن تعيين فابيو بانيتا ، عضو المجلس التنفيذي للبنك المركزي الأوروبي ، محافظًا جديدًا لبنك إيطاليا ، البنك المركزي الإيطالي.
إن تعيين بانيتا – أحد أكثر الأصوات تشاؤمًا في مجلس الإدارة والذي حذر من مخاطر التشديد المفرط – سيخلق وظيفة شاغرة في البنك المركزي ستختبر قدرة إيطاليا على اختيار خليفته في مجلس الإدارة ، حيث تطالب الدول الأخرى بالتمثيل.
شارك في التغطية جوليانا ريكوزي في روما
