قال مشغلو العطلات في المملكة المتحدة إن حماس البريطانيين لقضاء العطلات لا يظهر أي علامة على التراجع هذا الصيف ، على الرغم من زيادة حجوزات الرحلات الجوية بعد نهاية جائحة Covid-19.
حوالي 44 في المائة من غرف الفنادق في كمبريا ، موطن منطقة ليك ديستريكت الخلابة ، محجوزة بالفعل حتى نهاية أغسطس ، ارتفاعًا من 36 في المائة هذا الوقت من العام الماضي ، وفقًا لمجموعة التحليلات STR ، التي تجمع البيانات التي تغطي ثلاثة أخماس غرف الفنادق في المملكة المتحدة.
تم حجز 55 في المائة من الغرف في ديفون وكورنوال ، وكلاهما من النقاط الساخنة لمرتادي الشواطئ ، ارتفاعا من 52 في المائة في عام 2022.
زادت Sykes Holiday Cottages ، إحدى وكالات تأجير العطلات الرائدة في المملكة المتحدة ، من قوائم إيجارات العطلات بنسبة 15 في المائة لتصل إلى أكثر من 21000 هذا الصيف تحسباً للطلب الإضافي. لكن الشركة ، التي تعمل أيضًا في أيرلندا ، تتوقع أن يظل الإشغال ثابتًا مقارنة بالعام الماضي ، حيث يبلغ ذروته عند حوالي 90 في المائة في يوليو ، عندما أغلقت معظم المدارس في إنجلترا.
تتجنب مجموعات الفنادق ومنتزهات العطلات الأخرى الزيادات الكبيرة في الأسعار – وفي بعض الحالات تقدم صفقات بأسعار مخفضة – في محاولة لإقناع الأشخاص الذين يتوقون للسفر إلى الخارج للتفكير في البقاء في المملكة المتحدة بدلاً من ذلك ، أو أخذ إجازة محلية ثانية أصغر. صيف.
“بالنسبة لكثير من الناس ، هذه ليست عطلة إلا إذا كانوا في المطار. قال مالكولم بيل ، رئيس فيزيت كورنوال ، مجلس السياحة المحلي ، “لكن المزيد والمزيد من الناس ، وخاصة العائلات ، يستمتعون على الأقل بفكرة الإقامة”. وأضاف أن سهولة وضع الميزانية والطقس الحار ساعدا على جذب العملاء لقضاء الإجازة في منازلهم.
قال بول فلاوم ، الرئيس التنفيذي لشركة Bourne Leisure المشغلة لقضاء العطلات ، إن أزمة تكلفة المعيشة تعني “أن الضيوف لا يريدون فقط القيمة مقابل المال ، بل يريدون اليقين والتأكد من أن كل قرش يتم إنفاقه يستحق ذلك”. ويتوقع أن يستضيف ثلاثة ملايين شخص هذا العام عبر 39 متنزه هافن هوليداي كارافان التابع للشركة على مستوى البلاد ، ارتفاعا من 2.5 مليون العام الماضي.
وأضاف فلاوم: “أحد الاتجاهات التي عززها الوباء هو أن الناس أدركوا مدى أهمية الهروب ، وبالتالي فهم يبذلون قصارى جهدهم لحماية عطلتهم ، ولكن أيضًا لقضاء المزيد من الإجازات”.
ومع ذلك ، مع فتح المزيد من مسارات الرحلات الدولية هذا الصيف وقلة المؤشرات على الفوضى التي اجتاحت المطارات التي تكافح من أجل استئناف العمليات العادية العام الماضي ، يواجه قطاع السياحة البريطاني منافسة أشد من الوجهات الخارجية.
ارتفعت حجوزات الرحلات الجوية الصادرة بين شهري يونيو وأغسطس بنسبة 9 في المائة مقارنة بالعام الماضي ، وأقل بنسبة 6 في المائة فقط عن معيار ما قبل الجائحة لعام 2019 ، وفقًا لمجمع بيانات الرحلة ForwardKeys. في فترة الذروة في الصيف ، سيكون لدى شركة طيران إيزي جيت منخفضة التكلفة قدرة استيعابية أكبر بنسبة 28 في المائة على رحلاتها مقارنة بعام 2019.
قال توم جنكينز ، رئيس تحالف السياحة ، وهي هيئة صناعية: “ليس لدينا جمهور أسير كما كان من قبل”. ما زلنا نتطلع إلى نمط متذبذب للطلب والعرض. . . إذا كان هناك أشخاص أدركوا ، “لقد فضلنا في الواقع الذهاب إلى (مدينة مابليثورب الساحلية في المملكة المتحدة) بدلاً من كوستا ديل سول” ، فإن ذلك يستغرق وقتًا طويلاً “.
على الرغم من استئجار عدد قياسي من العقارات ، تتوقع Sykes Cottages أن تحقق عائدات أقل بنسبة 10 في المائة لكل منزل عطلة هذا الصيف مقارنة بعام 2022 ، من أجل الحفاظ على المنافسة في الأسعار.
من المرجح أن يقضي ما يقرب من خمسي البريطانيين إجازة محلية في الأشهر الستة المقبلة مقارنة بالعام الماضي ، وفقًا لمسح أجرته هيئة السياحة الرسمية فيزيت بريتين على 1755 سائحًا في مايو.
من بين أولئك الذين يخططون لقضاء إجازة محلية قبل نهاية عام 2023 ، قال 56 في المائة إن السبب في ذلك هو أن التخطيط للعطلات في المملكة المتحدة أسهل ، و 46 في المائة لأنهم اشتملوا على سفر أقل و 45 في المائة لأن الإقامة كانت ميسورة التكلفة.
بعد فوضى السفر في العام الماضي ، اقترح جينكينز أن احتمال 31 يومًا من الإضرابات من قبل الآلاف من موظفي الأمن في مطار هيثرو ، المطار الرئيسي للمملكة المتحدة ، بين أواخر يونيو ونهاية أغسطس قد يردع الناس أيضًا عن حجز عطلات في الخارج.
أينما ذهبوا ، مع ذلك ، يقلل البريطانيون من الإنفاق الإضافي على الضيافة والتسوق والأنشطة المتعلقة بالعطلات. قال Bell of Visit Cornwall أنه بينما “خلال سنوات Covid ، كان الناس يعتقدون” أريد وبالمناسبة ما هو السعر؟ “، فإنهم الآن ينظرون إلى أسفل عمود السعر” أولاً.
في الشهر الماضي ، أفاد موظفو التنظيف الذين يعملون عبر 1400 عقار في شركة Classic Cottages المشغلة لقضاء العطلات ، ولا سيما في كورنوال ، أنهم اضطروا إلى تنظيف أفران أكثر من المعتاد – في إشارة إلى أن الضيوف الذين يستفيدون من عطلة نصف الفصل الدراسي اختاروا عدم تناول الطعام بالخارج ، وفقًا للإدارة المخرج دان هاريسون.
ورددت تعليقاته من قبل جيل هاي ، المدير الإداري لشركة كمبريا للسياحة ، الذي قال إن الزوار “لم يخرجوا جميعًا من حيث وجبات الطعام والقهوة المكونة من ثلاثة أطباق” ولكن “اختيار الخدمة الذاتية ، أو ما إذا كانوا ذاهبين إلى المطاعم. . . كونها أكثر انتقائية قليلاً “.
أشار هاريسون أيضًا إلى الضيوف الذين يحجزون مع إشعار أقل من ذي قبل ، ربما في محاولة لتحقيق أقصى قدر من المرونة والبحث عن صفقات اللحظة الأخيرة – وهو اتجاه لاحظته أيضًا Sykes Cottages ، التي قالت إن ثلث حجوزات نصف المدة تم إجراؤها في غضون أربعة أسابيع المغادرة ، مقارنة بخمسها فقط في عام 2019.
ولكن مع توقع حدوث موجة حارة على مستوى البلاد في يونيو ، يعتقد مشغلو العطلات أن أكبر دفعة لقطاع السياحة في المملكة المتحدة هذا الصيف ستتمثل في ارتفاع درجات الحرارة.
قال جراهام دونوجو ، الرئيس التنفيذي لشركة سايكس كوتيدجز: “عندما يكون الطقس جيدًا ، يكون السفر الداخلي جيدًا”. “نحن بريطانيون بسيطون جدًا: عندما يكون الجو مشمسًا ، ننظر من النافذة ونفكر” آها ، حان الوقت لحجز عطلة “.
شارك في التغطية روبرت رايت وآلان سميث في لندن