ملاحظة المحرر: قم بالتسجيل في النشرة الإخبارية لقناة CNN “في الوقت نفسه في الصين” والتي تستكشف ما تحتاج إلى معرفته حول صعود البلاد وكيفية تأثيره على العالم.
انخفضت أسعار المستهلك في الصين أكثر من المتوقع الشهر الماضي، مما أدى إلى عودة البلاد إلى الانكماش وتجدد المخاوف بشأن قوة ثاني أكبر اقتصاد في العالم.
وقال المكتب الوطني للإحصاء في البلاد يوم الخميس إن مؤشر أسعار المستهلكين انخفض بنسبة 0.2٪ في أكتوبر مقارنة بالشهر نفسه من العام الماضي. وتجاوز الانخفاض توقعات المحللين في استطلاع أجرته رويترز بتراجع نسبته 0.1 بالمئة.
ويعزى هذا الانخفاض بشكل أساسي إلى انخفاض أسعار المواد الغذائية، وخاصة لحم الخنزير، الذي انخفض منذ أشهر بنسبة 30٪ مقارنة بالعام الماضي، وفقًا لمحللي بنك جولدمان ساكس.
وكانت أسعار لحم الخنزير تحت الضغط مع زيادة توريد اللحوم لقد فاق الطلب. باعتباره اللحوم الأكثر استهلاكا في الصين، فإن لحم الخنزير له وزن كبير في مؤشر أسعار المستهلك.
أما التضخم الأساسي، الذي يستبعد الفئات المتقلبة تقليديا مثل المواد الغذائية الطازجة والطاقة، فقد انخفض بشكل أكثر حدة في أكتوبر، بنسبة 0.6٪.
ويقول الاقتصاديون إن هذه أخبار سيئة، لأنها تعكس انخفاض الطلب الاستهلاكي بشكل عام. وتضيف البيانات الجديدة إلى “الدليل على تجدد الضعف الاقتصادي”، حسبما كتبت كابيتال إيكونوميكس في مذكرة للعملاء يوم الخميس.
شكك روبرت كارنيل، الرئيس الإقليمي للأبحاث في منطقة آسيا والمحيط الهادئ في ING، في فكرة أن الاقتصاد الصيني يعاني من الانكماش، والذي يعرفه الاقتصاديون بأنه انخفاض مستمر وواسع النطاق في مستويات الأسعار العامة للسلع والخدمات على مدى فترة من الزمن.
وقال كان الانكماش أ وضع “ضار” يتسم بانخفاض أسعار المستهلكين وكذلك أسعار الأصول والأجور، مما يؤدي إلى تباطؤ حاد في النشاط الاقتصادي.
وكتب في تقرير صدر يوم الخميس: “ما تمتلكه الصين الآن هو معدل منخفض للتضخم الأساسي، وهو ما يعكس حقيقة أن الطلب المحلي ضعيف إلى حد ما”.
وانزلقت الصين لفترة وجيزة إلى الانكماش في يوليو، مع انخفاض مؤشر أسعار المستهلكين بنسبة 0.3%. لكن أسعار المستهلكين تعافت في أغسطس.
وتواجه البلاد انتعاشًا اقتصاديًا غير متكافئ، حيث تواجه سلسلة من التحديات، بما في ذلك سوق العقارات المتعثر وزيادة إحجام بعض الشركات والمستهلكين عن الاستثمار أو الإنفاق.
تظهر المشاعر السيئة في أكبر مهرجان تسوق سنوي في العالم، وهو يوم العزاب. هذا العام، أجبر انفجار تجارة التجزئة الذي استمر لأسابيع، والذي بدأ رسميًا في 11 نوفمبر، لاعبي التجارة الإلكترونية على تقديم خصومات مذهلة في محاولة لإغراء المتسوقين بفتح محافظهم.
ويواجه موردو السلع الصينيون تحديات أيضًا. وأظهرت بيانات المصلحة أن مؤشر أسعار المنتجين، الذي يقيس أسعار السلع عند بوابة المصنع، انخفض بنسبة 2.6٪ في الشهر الماضي مقارنة بالعام الماضي.
وأشار إرين شين، الخبير الاقتصادي في بنك HSBC لمنطقة الصين الكبرى، في تقرير له إلى أن هذا الانخفاض “يعكس عدم اليقين بشأن متانة التعافي في الصين”.
وأضافت أن هذا “من المرجح أن يبقي صناع السياسات على أهبة الاستعداد لمواصلة الدعم”.
