أحجم البنك المركزي الأوروبي عن رفع أسعار الفائدة يوم الخميس للمرة الأولى منذ 15 شهرا مع تزايد الدلائل على تفاقم التباطؤ الاقتصادي في أوروبا.
وأبقى البنك المركزي الأوروبي على المؤشر وبلغ سعر الفائدة في الدول العشرين التي تستخدم اليورو 4%، وهو أعلى مستوى له منذ إطلاق العملة عام 1999.
وقال البنك المركزي في بيان: “لا يزال من المتوقع أن يظل التضخم مرتفعا للغاية لفترة طويلة للغاية، وأن تظل ضغوط الأسعار المحلية قوية”. “وفي الوقت نفسه، انخفض التضخم بشكل ملحوظ في سبتمبر… واستمرت معظم مقاييس التضخم الأساسي في التراجع”.
ويأتي قرار التوقف مؤقتًا بعد 10 زيادات متتالية في أسعار الفائدة بعد سلسلة من البيانات التي تظهر استمرار انخفاض التضخم ومزيد من التباطؤ في النشاط الاقتصادي.
أظهر مسح نُشر يوم الثلاثاء لشركات منطقة اليورو في مجال التصنيع والخدمات انخفاضًا حادًا في الإنتاج مع ضعف الطلب. ونتيجة لذلك، خفضت الشركات وظائفها، وهو ما يمثل أول انخفاض في عدد الموظفين منذ عمليات الإغلاق الناجمة عن فيروس كورونا في أوائل عام 2021، وفقًا لمؤشر مديري المشتريات (PMI).
وانخفض المؤشر إلى 46.5 في أكتوبر، من 47.2 في سبتمبر، وهو أدنى مستوى له منذ 35 شهرًا. وتشير القراءة أقل من 50 إلى الانكماش.
وقال سايروس دي لا روبيا، كبير الاقتصاديين في بنك هامبورج التجاري، الذي دخل في شراكة مع ستاندرد آند بورز جلوبال لإنتاج بيانات مؤشر مديري المشتريات: “في منطقة اليورو، الأمور تتحرك من سيئ إلى أسوأ”. “لن نتفاجأ برؤية ركود معتدل في منطقة اليورو في النصف الثاني من هذا العام.”
ألمانيا، ربما يكون أكبر اقتصاد في أوروبا قد انزلق بالفعل إلى الركود بعد انتعاش قصير في الربع الثاني. وقد انخفض إنتاج التصنيع لعدة أشهر، وشهد شهر أكتوبر انخفاضًا متجددًا في نشاط الخدمات، وفقًا لمسح منفصل لمؤشر مديري المشتريات.
وقال دي لا روبيا هذا الأسبوع: “هناك الكثير مما يشير إلى أن الركود في ألمانيا يجري على قدم وساق”.
وبشكل منفصل، أظهر مسح للمقرضين نشره البنك المركزي الأوروبي يوم الثلاثاء أن الطلب على القروض التجارية والرهون العقارية استمر في الانخفاض بشكل حاد في الربع الثالث من العام وبأكثر مما توقعته البنوك. كما وجد التقرير أن البنوك واصلت تشديد معايير الائتمان في جميع فئات القروض.
وقال البنك المركزي الأوروبي في بيانه يوم الخميس إن الزيادات السابقة في أسعار الفائدة “تم نقلها بقوة إلى ظروف التمويل”. “هذا يؤدي إلى تثبيط الطلب بشكل متزايد.”
بدأ البنك المركزي الأوروبي برفع أسعار الفائدة في يوليو 2022، مما ساعد على خفض التضخم من ذروة بلغت 10.6٪ قبل عام إلى 4.3٪ في الشهر الماضي.
