ملحوظة المحرر: ظهرت نسخة من هذه القصة في نشرة CNN الإخبارية في الوقت نفسه في الصين ، وهي تحديث ثلاث مرات في الأسبوع يستكشف ما تحتاج لمعرفته حول صعود البلاد وكيف يؤثر ذلك على العالم. سجل هنا.
اندلع نقاش ساخن عبر الإنترنت حول تعريف التحرش الجنسي في الصين في أعقاب سلسلة من الادعاءات الموجهة ضد كاتب سيناريو مؤثر ، مما أدى إلى إعادة الاهتمام بحركة #MeToo المتعثرة في البلاد.
فقدت شي هانغ ، 52 عامًا ، وهي شخصية معروفة في الأوساط الإعلامية والأدبية في الصين ، العمل مع العديد من الشركات ، بعد أن تقدمت أكثر من عشر شابات بمزاعم بالتحرش الجنسي ضده.
سلط الجدل الضوء على مرونة حركة #MeToo في الصين ، والتي عانت من نكسات متكررة بسبب الرقابة والقمع المستمر للنشاط النسوي.
في سلسلة من المنشورات والمقابلات على وسائل التواصل الاجتماعي مع وسائل الإعلام الحكومية الصينية ، وصف متهمو شي – الذين لم يكشفوا عن أسمائهم الحقيقية – نمطًا من سوء السلوك المزعوم يتراوح من الملاحظات الموحية جنسيًا إلى التحرش والتقبيل ، في حوادث يقال إنها امتدت لأكثر من عقد.
ونفى شي بشدة اتهامات التحرش الجنسي في بيانين منفصلين وادعى أن المواجهات كانت بالتراضي.
وكتب الأسبوع الماضي على موقع Weibo ، وهو منصة شبيهة بالتويتر في الصين ، حيث يضم ثلاثة ملايين متابع: “لم أفرض أبدًا ضد إرادة المرأة ، ولم أستخدم ما يسمى بموقفي القوي لانتهاك أي شخص”.
في دفاعه ، نشر شي أيضًا لقطات شاشة مختارة لمحادثات مع متهميه ، والتي يبدو أنها تظهر أنهم لم يعترضوا على تصريحاته المغازلة.
ودحض متهموه في وقت لاحق دفاعه ، قائلين إن عدم توازن القوة الصارخ بينهما – اسم راسخ ومحترم مقابل المعجبين الشباب والنساء الذين يتطلعون إلى اقتحام الصناعة – جعل من الصعب مقاومة شي.
قال خمسة من متهميه في بيان على الإنترنت ، نقلته العديد من وسائل الإعلام الحكومية: “باعتباره الحزب الذي يتمتع بسلطة أكبر ، لا يزال شي هانغ حتى يومنا هذا يعتقد أنه يمكن أن يكون الشخص الذي يحدد ما هو” المناسب “وما يشكل تحرشًا جنسيًا”. . “هذا هو بالضبط التفكير التقليدي لمن يتمتعون بالسلطة.”
ولم يرد شي والمتهمون على طلبات CNN للتعليق.
وأثارت المزاعم منذ ذلك الحين نقاشا محتدما على وسائل التواصل الاجتماعي الصينية ، مع انتشار الهاشتاقات ذات الصلة لعدة أيام وحصدت مئات الملايين من المشاهدات على موقع ويبو.
دافع بعض المستخدمين عن شي وأشاروا إلى اللقاءات على أنها “مجرد مغازلة”. واحتشد آخرون لدعم متهمي شي ، قائلين إن عدم المساواة الراسخة بين الجنسين قد خلقت ثقافة تطبيع التحرش الجنسي ضد النساء.
قالت داي آن ، وهي ناشطة نسوية في مدينة تشنغدو جنوب غرب الصين ، إن النساء الصينيات أصبحن أكثر استعدادًا للتحدث. وقالت لشبكة CNN: “إنها حقبة مختلفة الآن ، وقد تغيرت البيئة التي تم قبولها ذات مرة”.
“لا تريد النساء الصمت بعد الآن ، ولا يرغبن في التسامح مع استخدام الرجال للجنس كمتنفس لإظهار قوتهم”.
منذ ذلك الحين ، قطعت العديد من الشركات العلاقات مع شي ، الذي يراجع أيضًا الكتب والأفلام ، ويظهر كضيف في الأحداث الثقافية وفي البرامج المتنوعة.
أعلنت دار نشر Xiron في بكين أنها ستزيل كتابًا يؤيده شي من كتاب “Fang Si-Chi’s First Love Paradise” ، الذي يحكي قصة فتاة تبلغ من العمر 13 عامًا يتم إجبارها على ممارسة الجنس من قبل معلمها. أصبح الكتاب جزءًا مؤثرًا من حركة #MeToo في تايوان بسبب موضوعات القوة والضعف.
الشركات الأخرى التي أنهت صفقات مع شي تشمل New Weekly ، وهي مجلة إخبارية مقرها في قوانغتشو ، ومكتبة ومسرح في العاصمة بكين.
قالت ناشطة نسائية صينية بارزة ، تقيم الآن في نيوجيرسي ، لم ترغب في ذكر اسمها ، إن من المعتقد أن هذه هي المرة الأولى التي ينهي فيها عدد من المنظمات الصينية علنا علاقتها مع أحد المشاهير بسبب التحرش الجنسي المزعوم.
وأضافت: “يُظهر هذا بلا شك أن النسويات أقوى من أي وقت مضى في قيادة الرأي العام ، وبالتالي في ممارسة الضغط على المؤسسات للاستسلام”.
وأضافت النسوية أن الضغط الشعبي نجح فقط لأن هذه المؤسسات لم تستطع اللجوء إلى حماية الرقابة والدعم الحكومي.
لطالما تعرضت حركة #MeToo الصينية للرقابة والقمع من قبل الحزب الشيوعي الصيني ، الذي ينظر بريبة إلى أي تنظيم على مستوى القاعدة يتحدى احتكاره للسلطة.
في السنوات الأخيرة ، تم إسكات واحتجاز العديد من الناشطات النسويات البارزات. واتُهم أحدهم ، هوانغ شيويه تشين ، بـ “التحريض على تقويض سلطة الدولة” واحتُجز في السجن لمدة 600 يوم.
في الفضيحة الأخيرة ، يبدو أن المزاعم ضد شي أفلتت إلى حد كبير من الرقابة ، لكن حالات #MeToo الأخرى التي استهدفت مسؤولين وشخصيات بارزة مرتبطة بالدولة كانت مكتومة.
تم إسكات Peng Shuai ، نجمة التنس الصينية ، على الفور بعد أن اتهمت علنًا نائب رئيس الوزراء السابق Zhang Gaoli بالاعتداء الجنسي على وسائل التواصل الاجتماعي في عام 2021. تم حظر تقبيلها مرارًا وتكرارًا على منصات التواصل الاجتماعي الصينية.
حققت حركة #MeToo الصينية انتصارات قانونية نادرة. في العام الماضي ، حُكم على نجم البوب الصيني الكندي كريس وو بالسجن 13 عامًا بتهمة الاغتصاب ، بعد مزاعم أدلى بها طالب صيني يبلغ من العمر 18 عامًا. تزامن اعتقال وو السريع مع حملة أوسع من قبل الحكومة على قطاع الترفيه في البلاد.
لكن في كثير من الأحيان ، واجه ضحايا #MeToo الصينيون الذين اختاروا محاربة المعتدين المزعومين في المحكمة معارك قانونية شاقة. في أغسطس / آب الماضي ، رفضت محكمة صينية استئنافًا قدمته تشو ، المتدربة السابقة في وسائل الإعلام الحكومية ، مما وضع حداً لقضيتها التاريخية التي استمرت لسنوات ووجه ضربة قاسية للحركة.
لم تحدد الصين التحرش الجنسي كجريمة قانونية حتى عام 2021 ، عندما سنت قانونًا مدنيًا يعرّف التحرش الجنسي لأول مرة في قانون البلاد.
ينص القانون على أنه يمكن للفرد رفع دعوى مدنية ضد شخص يتورط في تحرش جنسي تجاهه “في شكل ملاحظات شفهية أو لغة مكتوبة أو صور أو سلوك جسدي أو غير ذلك” ضد إرادته.
قالت الناشطة النسائية الصينية في نيوجيرسي إن فشل دعاوى التحرش الجنسي – مثل قضية زو – في السنوات الأخيرة جعل من الواضح بشكل متزايد أن البحث عن سبل انتصاف قانونية للتحرش الجنسي ليس أمرًا واقعيًا.
“من الواضح أن الضحايا في قضية (شي) تعلموا درسًا مفاده أن الأمل ضئيل في النجاح في إبلاغ الشرطة أو رفع دعوى قضائية”.
على وسائل التواصل الاجتماعي الصينية ، تساءل بعض أنصار شي عن سبب عدم اتصال متهميه بالشرطة.
شياو مو ، أحد متهمي شي ، قالت في منشور مطول على موقع Weibo إن الاتصال بالشرطة ليس “الحل الأفضل لجميع المشاكل” ، لا سيما أنها أدركت أنها تعرضت للتحرش الجنسي فقط بعد سنوات قليلة من حدوث ذلك.
“حتى لو أبلغت عن ذلك ، وتم استدعاؤه إلى مركز الشرطة ، فكم عدد الأيام التي يمكن أن يُحتجز فيها بتهمة التحرش الجنسي؟” كتبت. Xiao Mo ، رفض طلب CNN لإجراء مقابلة.
“نداءنا الأساسي ليس العقوبة القانونية ، ولكن الكشف عن الحقيقة عنه حتى يتمكن الصالحون من استخلاص استنتاجاتهم الخاصة في قلوبهم.”
