سرافينا البدري نانس تحفر لنفسها مكانًا في مجال الفيزياء الفلكية وتتحدى الصور النمطية عن العالمات على طول الطريق.
في كتابها الجديد ، “Starstruck” ، الذي يصل إلى الرفوف في 6 يونيو ، تروي عالمة الفيزياء الفلكية ورائدة الفضاء المصرية الأمريكية البالغة من العمر 30 عامًا رحلتها المذهلة ، بما في ذلك استئصال الثدي المزدوج الوقائي في سن 26 ومدة لاحقة كنموذج لملابس السباحة.
بدأ شغف نانس بالنجوم في سن مبكرة ، عندما بدأت في مشاهدة النجوم مع والدها الذي نشأ في تكساس. قال نانس لـ TODAY في مقطع تم بثه يوم الإثنين 5 يونيو: “أحب المشاعر الصغيرة وأحب طرح أسئلة حول كوننا”.
وأضافت: “كنت دائمًا مرتبطة بعلم الفلك … لقد كان دائمًا شيئًا أرغب في مواصلة التعلم عنه والغوص فيه واستكشافه”. “كنت أعرف أنني أريد الاستمرار وتكريس بقية حياتي لدراسة النجوم.”
ذهب نانس لفعل ذلك بالضبط. بعد العديد من الأقمار (وسنوات) ، أصبحت رائدة فضاء تناظرية ، تعيش في محاكاة المريخ. وقالت: “آمل أن يجعلني هذا أقرب خطوة من الذهاب إلى الفضاء”.
في وقت لاحق من هذا العام ، ستكمل نانس درجة الدكتوراه. في الفيزياء الفلكية. لكن خلال رحلتها في دراسة النجوم ، علمت أن طريق النساء – وخاصة النساء ذوات البشرة الملونة – بعيد كل البعد عن التميز.
قالت نانس: “لا يوجد الكثير من النساء في علم الفلك والفيزياء بشكل عام … وهذا أمر صعب (و) عزل” ، موضحة أنها تعزو هذا إلى “تشويه صورة” النساء على أنهن غير مهتمات بالعلوم. والرياضيات.
قال نانس: “هناك الكثير مما يساهم في شعور شخص ما بأنه لا ينتمي ، رسائل ضمنية وصريحة”. “هذا النوع من التصاعد حتى يصبح الأمر لا يطاق ويغادر الناس ، لذلك كان علي أن أتجاوز تلك الحدود وتلك الرسائل مرارًا وتكرارًا.”
تنسب نانس الفضل إلى مجتمعها من الدعم والموجهين الذين آمنوا بها لمساعدتها على البقاء على المسار الذي تسير فيه اليوم.
ومع ذلك ، تلقت نانس تذكيرًا صارخًا بمدى ثمينة الحياة على الأرض في عام 2017 عندما اكتشفت أنها تحمل جين BRCA2 المتحور المسبب للسرطان.
وتذكرت قائلة: “علمت أن لدي مخاطر عالية للإصابة بسرطان الثدي تصل إلى 87٪ وخطر الإصابة بسرطان المبيض (حوالي 30٪)”.
بعد بضع سنوات ، في سن 25 ، أخبر الأطباء نانس أنها ستحتاج إلى فحص سرطان الثدي كل ستة أشهر في المستقبل المنظور.
قالت “بالنسبة لي كان هذا لا يمكن الدفاع عنه”. “لم أستطع أن أتخيل أن أعيش حياتي بشكل مستمر وخائف من أن شيئًا ما قد يطفو على السطح.”
نانس لديها تاريخ من السرطان في عائلتها. شُخصت إصابة جدتها بسرطان المبيض وانتهى بها الأمر بالموت بسبب سرطان البنكرياس ، كما قالت ، وشُخص والدها بسرطان البروستاتا النقيلي عندما كانت في الكلية.
لذلك ، في سن 26 ، أجرت نانس عملية استئصال للثدي المزدوج من شأنها أن تقلل من خطر إصابتها بسرطان الثدي من 87٪ إلى أقل من 5٪.
وقالت: “كنت أعرف أن هذا هو المسار الصحيح للعمل بالنسبة لي. لقد كان حقًا بلا تفكير”. “لم يكن قرارًا مبنيًا على الخوف. كان قرارًا تمكينيًا.”
في عام 2019 ، خضعت نانس لثلاث عمليات جراحية لاستئصال ثديها المزدوج مع إعادة بناء كامل للثدي. بعد ثلاث سنوات ، في عام 2022 ، استخدمت التجربة لإبداء بيان قوي حول المرأة في مجالات العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات – وصحة المرأة – من خلال التقدم للظهور في قضية ملابس السباحة الشهيرة في Sport Illustrated.
قال نانس: “أعتقد أن الصور النمطية لما يبدو عليه العالم وكيف يبدو جسم عارض ملابس السباحة Sports Illustrated متضمنة في ذهني ، في أذهان الجميع”.
وتابعت قائلة: “أعتقد أن هناك شيئًا عميقًا للغاية بشأن الاضطرار إلى العودة إلى نفسك”. “لم أعتقد مطلقًا أن (طلبي) سيذهب إلى أي مكان ، ولكن كان يدرك في نفسي أنني أستطيع القيام بذلك.”
قالت نانس إنها فوجئت تمامًا عندما تلقت المكالمة التي تم اختيارها في التصفيات النهائية لعام 2022 للمجلة. بعد فترة وجيزة ، تم نقلها إلى جمهورية الدومينيكان لالتقاط الصور على الشاطئ لمدة 48 ساعة. قالت: “لقد كان ذلك ممكنا للغاية. تمكنت من احتضان جسدي بطريقة لم أحصل عليها بعد الجراحة”.
غالبًا ما يساعد شغف نانس بالنجوم على ترسيخها خلال فترات الصعود والهبوط والمجهول في الحياة.
“بالنسبة لي ، الشعور بالصغر هو طريقتي للشعور بالارتباط بالكون ، ولكنه أيضًا ارتباط أعمق بنفسي وبكل شيء داخل الكون. … هذا الإحساس بالمنظور يؤسس لي حقًا ويسمح لي بمعالجة أي شيء ترمي به الحياة في طريقي قالت.
