عندما سمعت مصممة الأزياء كيت كارين لأول مرة عن قطعة أبل القديمة القراصنة, مقتبس من رواية إديث وارتون الأخيرة (وغير المكتملة)، عرفت أنها بحاجة للعمل في المشروع. لذلك، قامت بإعداد كتاب للنظرات. وتقول: “أعتقد أن معظم الناس يفعلون ذلك، ربما 20 صفحة”. “كان عمري 187.”
لسوء الحظ، بحلول الوقت الذي حصلت فيه كارين على العرض بعد أكثر من عام، كانت قد قامت بدور آخر. “كنت أتوسل إليهم، “إذا لم تتمكنوا من العثور على أي شخص، أو قررتم تقسيمه لأي سبب من الأسباب، من فضلكم، هل ستضعونني في الاعتبار؟” ولحسن الحظ، انتهى العرض مقسمًا بين ثلاثة مصممي الأزياء، مع وصول كارين إلى المرحلة الثالثة والأخيرة من الموسم الأول. بينما كانت تشعر بالقلق من أن الممثلين وطاقم العمل سوف يحترقون بحلول وقت وصولها، فإن كارين وطاقمها “جاءوا بطاقة أكبر مما يمكنك التخلص منه”، كما تقول. “لقد ارتدنا من على الجدران واستمتعنا بها كثيرًا.”
تقول كارين: “كان ملخصي عندما جئت هو إظهار اللون وتقوية الصور الظلية”. وهذا ما فعلته. “كان موجزي للفتيات اللاتي خرجن عن السحب هو أنني لا أريد أي شيء متمني، لا أريد أي شيء باستيل. إذا أحضرت لي الخوخ، فسوف يتم طردك. أريد نغمات وأنماط قوية وقوية، فلا تخافوا منها.
العرض – الذي يضم كريستين فروسيث، وأليشا بو، وجوزي توتا، وكريستينا هندريكس من بين رواده – مليء بالمعاطف ذات الألوان الجوهرية، والمشدات، والملابس المحبوكة، والفساتين. تم صنع العديد من أزياء الشخصيات الرئيسية يدويًا.
على الرغم من أن كارين عملت سابقًا على مقطوعات قديمة، إلا أنها لم تشعر بالميل إلى الالتزام بمجموعة صارمة من المعايير. “أنا لست مصمم الفترة. وتقول: “أنا لست مدربة بشكل كلاسيكي”. لكن الافتقار إلى الصلابة عمل لصالحها. “لقد تعاملنا مع الأمر كثيرًا بلمسة معاصرة. لا يهمني ما تقوله كتب التاريخ، بالنسبة لي، دعونا نبالغ.
تتألق أزياء كارين بشكل خاص مع نان التي تلعب دورها كريستين فروسيث، والتي تخيلها المصمم على أنها شخصية مسترجلة. “لم أكن أريد حقًا أن أفقد هذا العنصر منها. وتقول: “إنها فتاة رياضية منفتحة، وهي غير تقليدية”. في حين أن عرض كارين للحصول على سروال Frøseth “أثار بعض الدهشة”، فقد تمكنت من جعل الممثل يرتدي بنطالًا لمشهد سريع، بالإضافة إلى زوج من السراويل واسعة الأرجل، مما أدى إلى تحويل التنورة بمكر إلى خيار أكثر حيادية بين الجنسين. . “إذا نظرت إلى الصورة الظلية مباشرة، فهي تبدو وكأنها تنورة، ولكن عندما تراها وهي تجري على طول الشاطئ، يمكنك أن ترى أنها بنطلون.”