إنها أول وأعظم قصة مغامرة أمريكية.
مجموعة صغيرة من المتدينين المسيحيين، المضطهدين في وطنهم، لجأوا إلى البرية المحرمة عبر المحيط الشاسع على متن سفينة متسربة في خريف عام 1620.
وعلى الرغم من كل الصعاب، وبعد اقترابهم من الموت في البحر، وسط الحرمان والمرض والخسائر المخيفة في الأرواح، زرعوا بذور مجتمع جديد جريء.
وفي غضون بضعة أجيال، تحدى أحفادهم النظام الملكي العالمي بوقاحة من خلال التصريح الثوري بأن “جميع الناس خلقوا متساوين” وناضلوا من أجل تأسيس أول جمهورية دستورية عظيمة.
تعرف على الأمريكي الذي ألهم الأمة في حربين عالميتين: الرقيب المسيحي الجندي. ألفين يورك
لقد أصبحت ملاذاً لأناس مثلهم تمامًا: المتعبون، والفقراء، والجماهير المتجمعة التي تتوق إلى التنفس بحرية.
وهم الحجاج.
معظم ما نعرفه عن عامهم الأول في ما يعرف الآن بليموث، ماساتشوستس، من مصدر معاصر، من منظور الشخص الأول، يأتي من رجل واحد.
اسمه إدوارد وينسلو.
وقال توم بيجلي، مدير المجموعات في متاحف بليموث باتوكسيت (المعروفة حتى عام 2020 باسم بليموث بلانتيشن)، لشبكة فوكس نيوز ديجيتال في وقت سابق: “إنه شخصية رئيسية في قصة الحاج”.
إنها الرواية الوحيدة المكتوبة كما حدث للسنة الأولى للحجاج في بليموث.
“كان لديه البصيرة لكتابة قصتهم ومشاركتها مع الآخرين.”
كتب وينسلو رسالة مطولة إلى صديق في إنجلترا والتي سُجلت في التاريخ باسم “علاقة مورت”.
إنها الرواية الوحيدة المكتوبة كما حدث للسنة الأولى للحجاج في بليموث. لا يزال الكتاب مطبوعًا ومتوفرًا على أمازون أو في متجر الكتب المحلي لديك.
يتضمن “علاقة مورت” وصف وينسلو الموجز وغير المؤرخ لاحتفال استمر ثلاثة أيام في خريف عام 1621، بعد “وصول محصولنا”، حيث وليمة المستوطنين الإنجليز ومجموعة أكبر بكثير من أصدقاء وامبانواغ على الطيور والغزلان.
إنه عيد الشكر الأول.
حساب وينسلو هو النسخة الوحيدة من القصة الأصلية لعطلتنا الوطنية التي كتبها شخص ما كان هناك.
جدة أريزونا والغريب الذي أرسلته بالخطأ سيحتفلان بعيد الشكر الثامن معًا
قدم وينسلو العديد من المساهمات الأخرى في رواية الحاج.
وقع على اتفاق ماي فلاور، وهو أول ميثاق للحكم الذاتي بين مستوطني العالم الجديد، عندما أبحرت السفينة في خليج كيب كود في 11 نوفمبر 1620.
لقد كان أول حاج يلتقي برئيس وامبانواغ أوساميكين، المعروف في التاريخ باسم ماساسويت.
“أبلغ وينسلو ماساسويت أن شعبه يرغب في تحقيق السلام معه والانخراط في التجارة”، كتب جيمس وباتريشيا سكوت ديتز في تاريخهما لعام 2000، “أوقات حياتهم: الحياة والحب والموت في مستعمرة بليموث”.
نجح الرجلان في بناء علاقة بين الثقافات استفاد منها الجانبان لعدة عقود قبل اندلاع حرب الملك فيليب عام 1675.
جلس وينسلو لالتقاط صورة شخصية في لندن، حيث عرض نظرتنا الوحيدة على وجه الحاج الحقيقي.
يمنحنا وينسلو أيضًا نظرتنا الوحيدة إلى وجه الحاج الفعلي.
جلس لالتقاط صورة شخصية في لندن عام 1651 بعد عودته إلى إنجلترا لخدمة حكومتها في عهد البرلماني البروتستانتي أوليفر كرومويل بعد الحرب الأهلية الإنجليزية.
تم تخيل جميع لوحات وصور الحجاج الأخرى بعد وقتهم على الأرض.
“التاريخ لا يسجل أي مغامرة أنبل من أجل الإيمان والحرية من تلك التي قامت بها فرقة الحجاج هذه”، هذا ما جاء على القبر الموجود على تلة تطل على ميناء بليموث اليوم.
إنه الموقع الذي دفن فيه المستوطنون موتاهم في الشتاء الأول في العالم الجديد.
أعطى وينسلو للأجيال القادمة رواية شهود عيان عن هذا المشروع النبيل.
عالم جديد بارد
ولد إدوارد وينسلو في 18 أكتوبر 1595 لإدوارد الأب وماجدالين (أوليفر) وينسلو في درويتويتش سبا، وهي بلدة تقع في غرب إنجلترا ويعود تاريخها إلى الاستيطان الروماني.
انتقل إلى ليدن، هولندا، في عام 1617 ليعيش بين المستعمرة الانفصالية الإنجليزية التي أنتجت الحجاج.
كان يعمل مطبعا.
في مثل هذا اليوم من التاريخ، سبتمبر. 16 نوفمبر 1620، ماي فلاور تغادر بليموث، إنجلترا
كان يبلغ من العمر 24 عامًا فقط عندما غادر بليموث بإنجلترا على متن السفينة ماي فلاور مع زوجته إليزابيث (باركر) وشقيقه الأصغر جيلبرت في 16 سبتمبر 1620.
بعد رحلة مروعة عبر المحيط وقضاء شهر في استكشاف كيب كود، رست الحجاج في ميناء بليموث في أواخر ديسمبر. لقد بدأوا العمل الذي يبدو مستحيلاً المتمثل في نحت مجتمع جديد من الأرض المتجمدة.
الشتاء على ساحل نيو إنجلاند مظلم وعاصف ولا يرحم حتى اليوم، مع الاستفادة من الملابس الحديثة وأنظمة التدفئة المنزلية والكهرباء والسباكة الداخلية.
ومع ذلك، هبط الحجاج في منتصف ما يعرف بالعصر الجليدي الصغير، وهي فترة مدتها 500 عام من الطقس البارد بشكل غير عادي.
ومن المحتمل أن الحجاج “كانوا يعانون من داء الاسقربوط والالتهاب الرئوي الناجم عن عدم وجود مأوى في الطقس البارد الرطب”.
تقع إنجلترا وهولندا شمال مدينة بليموث، ولكنها أيضًا أكثر اعتدالًا. لم يشهد الحجاج أبدًا أي شيء بارد مثل شتاء نيو إنجلاند.
سرعان ما اجتاح الموت المستعمرة.
وكتبت متاحف بليموث باتوكسيت: “ربما كانوا يعانون من مرض الاسقربوط والالتهاب الرئوي الناجم عن عدم وجود مأوى في الطقس البارد الرطب”.
“يموت ما يصل إلى شخصين أو ثلاثة كل يوم خلال أول شهرين على الأرض.”
نجا 52 شخصًا فقط من أصل 102 في العام الأول في بليموث. أبحرت السفينة ماي فلاور عائدة إلى إنجلترا ولم يكن سوى نصف طاقمها على قيد الحياة في أبريل 1621.
كانت إليزابيث وينسلو من بين ضحايا الشتاء الأول. توفيت في 24 مارس عن عمر يناهز 27 أو 28 عامًا. فقدت الحاج سوزانا وايت زوجها ويليام في فبراير.
لكن حياة جديدة ونشاطاً وأملاً ظهرت في الربيع.
جوتفيلد: هل سيجد الحجاج أنه من الغريب تناول طائر نباتي؟
تزوج إدوارد وسوزانا في 12 مايو، وهو أول حفل زفاف في مستعمرة بليموث. بدأوا في إنجاب الأطفال في العام التالي.
التقى الحجاج في شهر مارس بوامبانواج ساموسيت وسكوانتو الناطقين باللغة الإنجليزية، والذين تعلموا اللغة من قباطنة قوارب الصيد الذين يبحثون عن سمك القد قبالة ساحل نيو إنجلاند. من خلال Squanto، التقى وينسلو بالرئيس Ousamequin.
“لقد وجدنا الهنود مخلصين للغاية في ميثاق السلام معنا.” – “علاقة مورت”.
بدأ الحجاج بزراعة محاصيل الربيع بمساعدة السكان الأصليين. لقد استمتعوا بحصاد وفير في ذلك الخريف. يبدو أن العلاقة تزدهر.
“لقد وجدنا الهنود مخلصين للغاية في ميثاق السلام معنا،” تقارير “علاقة مورت”.
“كثيرًا ما نذهب معهم، وهم يأتون إلينا؛ وقد قطع البعض منا معهم مسافة 50 ميلًا برا في الريف… نحن نسليهم بشكل مألوف في منازلنا، وهم يمنحوننا صيد الغزلان بشكل ودود.”
ويشير بيجلي إلى أن السكان الأصليين كانوا يتغلبون أيضًا على مأساة مروعة. تم نقل الطاعون دون قصد على سفن المستكشفين الأوروبيين. ولم يكن لشعوب الأمريكتين مناعة.
تم القضاء على ما يصل إلى 90% من السكان الأصليين في جنوب نيو إنجلاند، وفقًا لتقديرات الخبراء، بسبب المرض في الفترة من 1616 إلى 1619 – وهي مأساة مروعة.
من المحتمل أن عائلة وامبانواغ كانت تبحث عن الأمل وسبب لتقديم الشكر على بقائهم على قيد الحياة أيضًا، في خريف عام 1621.
اول عيد شكر
وعزز الجانبان علاقاتهما الودية بإقامة وليمة كبيرة بعد موسم حصاد الخريف.
وصف وينسلو عيد الشكر الأول في 115 كلمة فقط من جملة مطولة.
كتب وينسلو: “عندما وصلنا إلى حصادنا، أرسل حاكمنا أربعة رجال للصيد، حتى نتمكن بعد ذلك من الاستمتاع معًا بطريقة خاصة بعد أن جمعنا ثمرة عملنا؛ لقد قتلوا أربعة في يوم واحد نفس القدر من الطيور، مع القليل من المساعدة إلى جانب ذلك، خدمنا الشركة لمدة أسبوع تقريبًا، وفي ذلك الوقت، من بين وسائل الترفيه الأخرى، قمنا بتمرين أذرعنا، وجاء العديد من الهنود بيننا، ومن بين الباقين ملكهم الأكبر ماساسويت، مع حوالي تسعين رجلاً، الذين لمدة ثلاثة أيامًا كنا نستمتع فيها ونحتفل، فخرجوا وقتلوا خمسة أيائل، وأتوا بها إلى المزرعة وأعطوها لمحافظنا وللقائد وآخرين».
أكل المحتفلون الطيور – المتوفرة بكثرة في المنطقة – ولحم الغزال. ومن المؤكد أن “الحصاد” شمل الذرة، من بين الفواكه والخضروات الأخرى.
تفضيلات حشو عيد الشكر “الفريدة من نوعها” في أمريكا كل ولاية على حدة
علمنا أن الحجاج يأكلون الديك الرومي – لاحقًا – فقط من تاريخ ويليام برادفورد، “مزرعة بليموث”. بدأ أول حاكم لمدينة بليموث في كتابة تاريخه عام 1630.
ولم يتم نشر رواية برادفورد، التي ظلت مخفية لأكثر من قرنين من الزمان، حتى عام 1856. ولم يذكر العيد.
قصة أصل عيد الشكر بأكملها تأتي من مقطع واحد في “علاقة مورت”.
تشير رواية وينسلو إلى أن عدد قبيلة وامبانواغ كان يفوق عدد الحجاج بشكل كبير. أحضر ماساسويت 90 رجلاً، ويفترض المؤرخون أنه ربما يكون هناك عدد متساوٍ من النساء والأطفال.
كان هناك بالكاد أكثر من 50 مستوطنًا إنجليزيًا في بليموث في ذلك الوقت.
“عندما وصل حصادنا، أرسل حاكمنا أربعة رجال للصيد، حتى نتمكن بعد ذلك من الفرح معًا بطريقة خاصة.” – إدوارد وينسلو
يقدم وينسلو، بشكل نبوي، المقطع الذي يحول عيد الحصاد إلى احتفال بعيد الشكر.
“وعلى الرغم من أنها لم تكن دائمًا وفيرة كما كانت في هذا الوقت معنا، إلا أننا بفضل صلاح الله، بعيدون جدًا عن العوز لدرجة أننا نتمنى لك في كثير من الأحيان أن تكون شريكًا في وفرتنا.”
لقد انتقل الحجاج من حافة الهلاك إلى وفرة “بعيدة عن العوز” في موسم زراعي واحد.
لابد أنها شعرت وكأنها معجزة.
كتب المؤرخ ناثانيال فيلبريك في كتابه المثير الصادر عام 2006 بعنوان «ماي فلاور: قصة الشجاعة والمجتمع والحرب»: «كان عيد الشكر الأول بمثابة ختام عام رائع».
“لقد انتقل الحجاج من حافة الهلاك إلى وفرة” بعيدة كل البعد عن العوز “في موسم زراعي واحد.”
“بكل الحقوق، لم يكن ينبغي لأحد من الحجاج أن يخرج من الشتاء الأول حياً”.
‘حاج يخاف الله في قلبه’
عاش إدوارد وينسلو حياة مليئة بالمغامرة بعد أن استقر في بليموث وسجل قصتها الدرامية للأجيال القادمة.
توفي في البحر في منطقة البحر الكاريبي بسبب الحمى الصفراء في 7 مايو 1655، حسبما ورد.
يقال إن أوليفر كرومويل، البرلماني المنتصر في الحرب الأهلية الإنجليزية، كان ينوي أن يكون وينسلو حاكمًا للمستعمرة في جامايكا.
قبل وفاته، أهدى وينسلو الشعب الأمريكي القصة المعجزة لعيد الشكر الأول.
إن بقاء القصة في حد ذاته يعد بمثابة معجزة.
تم إرسال الرسالة التي أصبحت “علاقة مورت” بواسطة السفينة فورتشن إلى إنجلترا في ديسمبر 1621.
تم الاستيلاء عليها في عرض البحر من قبل قراصنة فرنسيين، الذين أحضروا السفينة إلى جزيرة السجن.
“توفي وينسلو حاجًا يخشى الله في قلبه وذهبت معه مجموعة خاصة جدًا من المهارات.”
وصادر الحاكم المحلي أي شيء ذي قيمة على متن الطائرة، بما في ذلك ملابس الركاب، “لم يترك لبعضهم قبعة لرؤوسهم، ولا حذاء لأقدامهم”، بحسب رواية الدراما في مكتب السجلات العامة في لندن.
كما أنه “أرسل إلى جميع رسائلهم، وفتحها وحفظ ما أراد”.
يبدو أنه لم يعجبه رواية وينسلو عن السنة الأولى في بليموث. شقت طريقها إلى لندن وطُبعت تحت عنوان “علاقة مورت” عام 1622.
انعقدت منظمة Mayflower 400 للاحتفال بالذكرى المئوية الرابعة لرحلة الحاج، بتكريم وينسلو في عام 2020: “لقد مات حاجًا يخاف الله في قلبه وذهب معه مجموعة خاصة جدًا من المهارات التي بنت الصداقات وفازت بالمفاوضات وأسست طريقة جديدة للحياة في أرض جديدة.”
لقراءة المزيد من القصص في سلسلة “Meet the American Who…” الفريدة من نوعها من Fox News Digital، انقر هنا.
لمزيد من المقالات المتعلقة بنمط الحياة، قم بزيارة www.foxnews.com/lifestyle.