يصادف اليوم الذكرى السنوية لميلاد الشاعر العالمي الشهير بابلو نيرودا ، حيث ولد في تشيلي في 12 يوليو 1904 وأصبح أحد أشهر شعراء العالم في القرن العشرين. واحدة من أعظم الروايات التي كتبت عن حياته ، وهي رواية “The Postman Neruda” للمبدع العظيم أنطونيو سكارميتا.
تحكي الرواية عن صياد شاب يدعى ماريو خيمينيز قرر التخلي عن مهنته ليصبح ساعي بريد في آيلاندرا ، تشيلي ، حيث الشخص الوحيد الذي يتلقى الرسائل ويرسلها هو الشاعر بابلو نيرودا ، أحد أعظم شعراء القرن العشرين.
من خلال هذه القصة الأصلية للغاية ، استطاع الكاتب التشيلي “أنطونيو سكارميتا” رسم صورة مكثفة عن السبعينيات المؤثرة في تشيلي ، وفي نفس الوقت يروي قصة حياة بابلو نيرودا بشكل شاعري.
أعجب الشاب “خيمينيز” بنيرودا ، وهو ينتظر بفارغ الصبر أن يكتب الشاعر إهداءًا له في أحد كتبه ، أو أن شيئًا ما يحدث بينهما ، شيء أكثر من مجرد تبادل كلمات عابرة.
مع الرواية ، سنقف عاجزين ، حيث تكشف المشاهد المختارة الكثير عن شخصيات الرواية ، واللغة مليئة بالجمال الذي يسميه بابلو نيرودا “المجاز”. الحوار ، في جمله القصيرة ، يليق بمسرح عظيم يعرف أثر الكلمة ومعناها ، ويمكننا بسهولة التعامل مع النص على أساس أنه قصة عن الفقراء. وعن الصيادين وعن تشيلي ، التي تغلي بالسياسة ، وعن ساعي البريد ماريو خيمينيز ، الذي كان في يوم من الأيام صيادًا كسولًا ثم أصبح ساعي بريد يحمل رسائل لرجل واحد ، وهو الشاعر التشيلي العظيم بابلو نيرودا ، ثم تطورت العلاقة بينهما ووصل إلى حد حلم ماريو بكتابة “قصيدة” ليصبح مثل “نيرودا” صديقه وعراب طفله الوحيد الذي أسماه “بابلو نفتالي”.
يمكننا أن نلمح ، في ما كتبه Scarmita ، قصيدة حب طويلة موضوعها الإنسان بكل أفكاره المتناقضة. لدينا أشهر شاعر تعتبره البلدة الصغيرة أيقونة لمجدها ، ولدينا قصة حب كبيرة وبطلها ، بياتريكس ، حبيبة ماريو ، التي قال لها: “ابتسامتك تمتد مثل الفراشة على وجهك. . ” اندلع الحب في قلبها.
أيضا في الرواية قصة حزينة لتشيلي ، قصة المؤامرة ضد سلفادور الليندي وجميع الحالمين في هذا البلد ، نراقب بعناية كيف تتوسع دائرة الانتقام لتأخذ طريقها أشهر شاعر في البلد بابلو نيرودا. الذي يحاصره في بيته والمريض الذي يحتضر من الحمى وغيرها ومن سأل عن البحر “ألن أجد البحر هناك عندما أفتح النافذة؟ هل أخذوها أيضًا ، هل حبسوا البحر أيضًا؟ “
يظهر الوجه القبيح للأشياء ، ويمتد يد قاسية لتحطيم الأحلام البسيطة لـ “ماريو خيمينيز” التي لم تتجاوز انتصار قصيدته في مسابقة شعرية نظمتها إحدى المجلات ، ورغبة عارمة في الذهاب في رحلة. إلى باريس ، لكن هذا لم يحدث أبدًا.
