تردد صدى “صوت الموسيقى” في جميع أنحاء دور السينما الأمريكية لأول مرة في مثل هذا اليوم في التاريخ، 2 مارس 1965.
ويظل من بين الأشياء المفضلة لدى أمريكا بعد مرور حوالي 60 عامًا.
رسمت نغمات الفيلم المرتفعة صورًا شاعرية لتلال جبال الألب المزهرة بإيديلويس البيضاء الثلجية على خلفية الظلام المرعب للنازية.
في مثل هذا اليوم من التاريخ، 1 مارس 1872، أصبحت يلوستون الرائعة أول حديقة وطنية في أمريكا
أصبحت النسخة الهوليودية من القصة الحقيقية المستوحاة من حياة مغنيي عائلة فون تراب النمساوية عشية الحرب العالمية الثانية مدخلاً دائمًا في صناعة الأفلام الأمريكية، بينما ألهمت الجماهير في جميع أنحاء العالم لما يقرب من 60 عامًا.
“إن إنتاج روبرت وايز عبارة عن دراما نابضة بالحياة وآسرة تم إعدادها للاستخدام الأكثر إبداعًا لأنغام رودجرز وهامرشتاين” ، كتب فارايتي في مراجعة معاصرة نُشرت في يوم العرض الأول.
وأضافت فارايتي أن الفيلم “تم إعداده بشكل رائع وبطاقم تمثيلي رائع برئاسة جولي أندروز وكريستوفر بلامر، والذي يجب أن يضرب على وتر حساس في شباك التذاكر”.
ظهر فيلم “صوت الموسيقى” لأول مرة كإصدار محدود في عدد قليل من المسارح الأمريكية.
وسرعان ما أثبت أنه ضجة كبيرة.
“إن إنتاج روبرت وايز عبارة عن دراما آسرة نابضة بالحياة.” – مجلة فارايتي، 1965
بحلول نهاية العام، كان قد تجاوز فيلم “ذهب مع الريح” باعتباره الفيلم الأكثر ربحًا في التاريخ الأمريكي (منذ ذلك الحين تجاوزته عدة أفلام).
لقد كان أول فيلم تصل مبيعاته إلى 100 مليون دولار وسيحقق أرقامًا قياسية في شباك التذاكر في عشرات الدول حول العالم.
أعلن موقع AVClub.com في عام 2019: “لقد كان نجاحه يتجاوز بكثير ما تخيله أي شخص مشارك”.
تعرف على الأمريكي الذي كتب “بن هور: قصة المسيح”: الجنرال الاتحادي لو والاس
“لقد ظل في دور العرض لمدة أربع سنوات ونصف. وبعد مرور أكثر من عقد من إصداره، دفعت ABC 15 مليون دولار – أي ما يقرب من ضعف ميزانية الفيلم – لعرض فيلم The Sound Of Music على شاشة التلفزيون مرة واحدة. ولا يزال الفيلم مستمرًا في الإنتاج. مال.”
حقق الفيلم 158 مليون دولار محليًا، و286 مليون دولار عالميًا، بميزانية قدرها 8 ملايين دولار، وفقًا لبيانات الصناعة.
فاز بخمس جوائز أكاديمية في عام 1966، بما في ذلك أفضل صوت وأفضل موسيقى وأفضل صورة.
تم ترشيح أندروز لأفضل ممثلة عن دورها الثقافي في دور ماريا، الراهبة التي تقع في حب كابتن البحرية النمساوية البارون جورج فون تراب (بلامر).
وخسرت جائزة الأوسكار لصالح الممثلة البريطانية جولي كريستي عن دورها في فيلم “دارلينج” عام 1965.
مشط شعر مصنوع من جزء من جمجمة بشرية تم اكتشافه في إنجلترا: “مذهل حقًا”
يقول موقع Sound-of-Music.com، الذي نشرته شركة Panorama Tours of Salzburg: “بالنسبة لملايين الأشخاص، يعد الفيلم مزيجًا نادرًا من قصة قوية ومؤثرة وموسيقى من الدرجة الأولى ومناظر سالزبورغ الخلابة”.
تم تصوير الفيلم في كل من لوس أنجلوس وسالزبورغ، وهي مدينة جبلية ذات مناظر خلابة تقع على حدود بافاريا بألمانيا.
تبرز معالم المدينة النمساوية القديمة التاريخية بشكل بارز في الفيلم.
“عندما ضم النازيون النمسا عام 1938، أدركت عائلة فون تراب أنهم كانوا على الجليد الرقيق مع نظام يكرهونه”. – مجلة المقدمة
تعتبر سالزبورغ اليوم مواقع “صوت الموسيقى” من بين مناطق الجذب السياحي الأكثر شعبية – إلى جانب مواقع بارزة أخرى مثل مسقط رأس أماديوس موزارت في وسط المدينة، أو بيرشتسجادن، وهو ملاذ هتلر والنخبة النازية على قمة الجبل، خارج سالزبورغ مباشرةً، فوق الحدود الألمانية. الحدود في بافاريا.
ويستند فيلم “صوت الموسيقى” إلى قصة حقيقية لمغني عائلة فون تراب، وهي فرقة ترفيهية نمساوية في ثلاثينيات القرن الماضي، رفضت الاستسلام للحكم النازي.
وكتبت مجلة برولوج، وهي إحدى منشورات الأرشيف الوطني، في عام 2005: “عندما ضم النازيون النمسا في عام 1938، أدركت عائلة فون تراب أنهم كانوا على الجليد الرقيق مع نظام يكرهونه”.
“صوت الموسيقى” النجمة جولي أندروز تقول إنها بقيت “أصدقاء عظماء” مع كريستوفر بلامر حتى وفاته
“لم يرفض جورج رفع العلم النازي على منزلهم فحسب، بل رفض أيضًا قيادة بحرية وطلبًا للغناء في حفلة عيد ميلاد هتلر. لقد أصبحوا أيضًا على دراية بالدعاية والسياسات النازية المناهضة للدين، والخوف السائد وأن من حولهم يمكن أن يكونوا بمثابة جواسيس للنازيين، ويقومون بغسل أدمغة الأطفال ضد والديهم”.
ينتهي الفيلم بهروب العائلة عبر جبال الألب النمساوية. شقت العائلة طريقها في الحياة الواقعية إلى الولايات المتحدة، واستقرت في نهاية المطاف في ولاية فيرمونت.
قاموا بافتتاح Trapp Family Lodge في منتجع التزلج في مدينة ستو، فيرمونت، في عام 1950. ولا تزال العائلة تدير النزل حتى اليوم.
وقال سام فون تراب، حفيد ماريا والبارون فون تراب، لشبكة فوكس نيوز ديجيتال في عام 2022: “لقد أدركوا مدى جمالها وأنها تذكرهم بالنمسا، لذلك قرروا البقاء”.
افتتح يوهانس فون تراب، والد سام، مصنع Von Trapp Brewing، وهو مصنع جعة صغير، في النزل في عام 2010.
كانت ماريا حاملاً بجوهانس عندما هربت عائلة فون تراب من النمسا في عام 1938.
فيرمونت الصغيرة عملاق البيرة الأمريكية الحرفية: يستضيف التل الورقي بعضًا من أفضل مصانع الجعة في العالم
كتبت ماريا فون تراب مذكرات عن محنة العائلة بعنوان “قصة مغنيي عائلة تراب” في عام 1949، بعد وفاة البارون جورج في عام 1947.
تم تحويل الكتاب إلى فيلم في ألمانيا الغربية بعنوان “عائلة تراب” عام 1956.
لقد حققت نجاحًا كبيرًا في برودواي باسم “صوت الموسيقى” في عام 1959، حيث فازت موسيقى رودجرز وهامرشتاين بستة جوائز توني.
لقد جعلها التكيف مع هوليوود فيلمًا كلاسيكيًا عالميًا لا يزال محبوبًا من قبل الملايين.
وكتبت مجلة برولوج أن عائلة فون تراب فكرت في “البقاء في النمسا والاستفادة من الإغراءات التي قدمها النازيون… مقابل ترك كل ما يعرفونه وراءهم – أصدقائهم وعائلاتهم وممتلكاتهم وجميع ممتلكاتهم”.
“لقد قرروا أنهم لا يستطيعون التنازل عن مبادئهم وغادروا”.
لمزيد من المقالات المتعلقة بنمط الحياة، قم بزيارة www.foxnews.com/lifestyle.