عندما بدأت جوسلين في تصوير تسلسلات الرقص لمقطع الفيديو الخاص بها ، سرعان ما تنقلب ملابسها الفاتنة – التي صممتها ناتاشا نيومان توماس – ضدها. إنها ترتدي بدلة ضيقة وردية مستقبلية من مصمم لوس أنجلوس Nusi Quero ، وخناجر فضية ضيقة للغاية: كلما زادت الأشياء التي تقوم بها جوسلين ، كلما بدأت هذه القطع في الاحتكاك بها وتقطيع بشرتها ، مما يجعلها تنزف في النهاية. ومع ذلك ، فإن جوسلين مصممة على الاستمرار في التصوير حتى تحصل على الصورة المثالية. “أنا حقًا يجب أن أفهم هذا الأمر بشكل صحيح” ، كما تقول تقاوم دموعها ، بينما تواصل فنانة المكياج التستر على جروحها بمزيد من كريم الأساس.
يتم استخدام الموضة في الحلقة كسلاح ضدها ، ويتم تقديمها على أنها ثمن الرغبة في أن تكون في دائرة الضوء. أو ربما يكون هذا هو الثمن الذي يتعين عليها دفعه مقابل التظاهر بأنها ليست كذلك. كلمات الأغنية في أغنيتها الجذابة للغاية ليست دقيقة جدًا عن عالم موسيقى البوب المظلمة والمطالبة بفهمها: “Gانزل على ركبتيك ، واستعد لتصبح عاهرتي،” هي تغني.
بالطبع ، كل هذا يصل إلى نتيجة مثيرة عندما تنهار جوسلين في البكاء ، غير قادرة على التعامل مع ضغط القيام بأخذ لقطة أخرى. لقد حملت في النهاية مكانها ، لأنها لا تستطيع أن تخطو خطوة أخرى في حذائها المرتفع. إذا كان زيها اللامع يمثل صورتها المستمرة كأحد أفلام البوب ، فإن عدم قدرتها الجسدية على ارتدائه قد ينذر بما سيأتي. حلقتان ، ويبدو أن الزخم يتجه نحو الانهيار الذري الثاني لجوسلين. ولكن ربما تكون عودتها البوب الفاشلة انتصارًا من نوع ما – وسيلة لها للتخلص من كل ذلك واستعادة هويتها كفنانة ، حيث تتمتع أخيرًا بحرية تأليف الموسيقى بشروطها الخاصة. قل ما تريده بشأن السلسلة حتى الآن – لقد كانت المراجعات ، حسنًا ، مختلط! —لكن استخدام الأسلوب في هذه الحلقة الأخيرة عالق في ذهني.
