أخيرًا ، لم أستطع تحمل الصمت المربك بعد الآن ، قعقعة شوكنا وطنين متصاعد لزبائن آخرين. سألته لماذا كان سؤالي صادمًا للغاية بالنسبة له – بعد كل شيء ، كنا نتحدث عن الأجنة وكان مؤيدًا لحق الاختيار على أي حال. أجاب أن القرار بالنسبة له لم يكن قرارًا سياسيًا – إنه قرار شخصي. ثم قال – تقريبًا بشكل أبوي – ، “أعني ، لم تجرِ أي عملية إجهاض من قبل ، أليس كذلك؟”
عندما أتذكر اللحظة الآن ، فإنها تلعب مثل رعب القفزة الكبيرة في فيلم مخيف. أنت تعرف واحدًا: تنقلب الزوجة في السرير لتجد زوجها قد تحول إلى مصاص دماء ، زومبي ، شخص صغير ، شيطان. هذه الأفلام تثير مخاوفنا اللاواعية من أن أحبائنا قد يخونونا ، أو يسقطون من الحب ، ويتخلون عنا. ولكن ماذا عن الاكتشافات الصغيرة ، ربما تكون الموضوعات من المحرمات حتى أننا لا نسميها على هذا النحو؟ قد نشعر بالراحة في التعبير عن موقف رسمي ، موقف سياسي لبعضنا البعض. ولكن ماذا عن ضبابية المشاعر والأحكام التي تختبئ تحتها؟ الأحكام راسخة بعمق لدرجة أنه بطريقة ما لم يتم طرحها – حتى يحدث ذلك.
السيف في السرير ، كما يسميه شنيتزلر.
لم يسبق لك الإجهاض ، أليس كذلك؟ حلّق سؤاله في الهواء ، ويبدو أن نشاز المطعم المزدحم يرتفع ويصعد بينما كان ينتظر ردي.
قلت: “أنا لا أجيب على ذلك”.
“ولم لا؟”
ألم يرى؟ في هذا السياق ، شعرت أن السؤال محمّل ، مستحيل. لم يكن هذا حديث الوسادة ، لم يكن مشاركة القصص ، تبادل الأسرار بينما كنا نتأمل في تاريخنا الرومانسي معًا. كان هذا شيئًا آخر تمامًا.
لا أتذكر ما قلته بدلاً من الإجابة. أعتقد أنني اكتشفت النسب المئوية لعدد النساء اللاتي أجرين عمليات إجهاض. لكن بعد ذلك توقفت عن الحديث لأنني لم أرغب في تقديم أي دليل ، بطريقة أو بأخرى. لقد طلبت الشيك. كان وقت الرحيل.
لم يسبق لك الإجهاض ، أليس كذلك؟ تأطير السؤال ، بناء الجملة يخبرك بالإجابة التي يتوقعها. ويخبرك بالإجابة التي لم يكن قادرًا على فهمها حتى هذه اللحظة ، والتي كشفت كل شيء عن الحكم الضمني الذي سيصدره. (ناهيك عن الانزلاق غير المستقر الذي أحدثه من جنين إلى جنين إلى طفل).
ربما تفكر: ألم يحدث هذا من قبل؟ لقد كنا معًا لمدة أربع سنوات على الأقل في هذه المرحلة. لقد دخلنا العلاقة وشعرنا بالضرب من الانفصال الأخير. دفعتنا القاذفات وسهام الفشل والخيانة المنصهرة إلى أحضان بعضنا البعض بحماسة رومانسية. “ليس هذه المرة!” يبدو أننا نقول ، رفع التوقعات المستحيلة على بعضنا البعض وعلى اتصالنا. جعلني الضباب الرومانسي في تلك الأشهر العديدة الأولى أشعر وكأنني مراهقة ، ومشاعر كبيرة لدرجة أنها بدت وكأنها تغمرني وبالتأكيد تغلب على أي مخاوف عملية أو أي حلقة بعيدة من أجراس التحذير. لقد أغرقوا كل شيء آخر. لم يكن هناك شيء أكثر صعوبة عندما تم إحضارنا إلى الأرض من خلال نفس التجارب التي تختبر كل علاقة: المسافة ، ودمج الحياة ، وتوافق نمط الحياة ، والمال. لذلك ربما أردنا تجنب أي ألغام أرضية ، أو أي كمائن ، أو ربما لم يستطع أي منا السيطرة عليها وتحطمت أوهام رومانسية أكثر. أليس هذا ما توحي به استعارة سيف شنيتزلر؟ كنا نظن أننا واحد ولكننا في الحقيقة اثنان عنيفان.